msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: essential-real-estate\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-28 03:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 03:41+0000\n" "Last-Translator: admin \n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" "Language: it-IT\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;" "esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:1,2,3c;__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "Report-Msgid-Bugs-To: " #: admin/class-ere-admin.php:228 msgid "Price Unit" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:232 #: public/templates/property/edit-property/price.php:38 #: public/templates/property/submit-property/price.php:38 msgid "Thousand" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:233 #: public/templates/property/edit-property/price.php:39 #: public/templates/property/submit-property/price.php:39 msgid "Million" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:234 #: public/templates/property/edit-property/price.php:40 #: public/templates/property/submit-property/price.php:40 msgid "Billion" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:257 msgid "Example Value: 50" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:273 admin/class-ere-admin.php:2008 #: admin/class-ere-admin.php:2054 msgid "Before Price Label" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:274 msgid "Example Value: Start From" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:295 msgid "Price on Call ?" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:337 admin/class-ere-admin.php:2014 #: admin/class-ere-admin.php:2056 admin/class-ere-admin.php:2567 #: public/templates/property/compare.php:245 #: public/templates/property/edit-property/details.php:50 #: public/templates/property/property-print.php:343 #: public/templates/property/submit-property/details.php:39 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:132 msgid "Rooms" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:338 msgid "Example Value: 6" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:706 admin/class-ere-admin.php:711 #: admin/class-ere-admin.php:2033 #: public/templates/property/edit-property/private_note.php:12 #: public/templates/property/submit-property/private_note.php:11 msgid "Private Note" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:712 #: public/templates/property/submit-property/private_note.php:15 msgid "" "Create a private note for this property, it will not be displayed to public" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1080 admin/class-ere-admin.php:1081 #: public/templates/property/search-fields/property_label.php:12 msgid "Property Label" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1100 admin/class-ere-admin.php:1101 #: admin/class-ere-admin.php:1371 admin/class-ere-admin.php:2027 #: admin/class-ere-admin.php:3045 admin/class-ere-admin.php:3505 #: admin/class-ere-admin.php:5209 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:372 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:431 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:474 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:594 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:670 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:806 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:933 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1055 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:50 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:331 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:438 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:540 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:699 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:943 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1113 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1290 #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:35 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:67 #: public/templates/property/edit-property/location.php:72 #: public/templates/property/submit-property/location.php:66 msgid "City / Town" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1634 msgid "Property Label Slug" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1646 msgid "City Slug" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1664 msgid "Agency Slug" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1670 msgid "Author Slug" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1712 msgid "Enable Price Unit" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1713 msgid "" "Enable/Disable Price Unit: \"Thousand, Million, Billion\" on Property Submit " "form via backend and frontend" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1751 msgid "Price on Call Text" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1768 msgid "User & Agent" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1775 msgid "Allow to submit property via frontend" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1776 msgid "If \"no\", only allow to submit property via backend" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1786 msgid "All User can submit property" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1787 msgid "If \"no\", only agent can submit property" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1820 msgid "Users can type Password on registration form" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1821 msgid "If \"no\", users will get an auto generated password via email" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1865 msgid "Display this if no user avatar" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1888 msgid "Main Option" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1903 msgid "Automatically publish the edited property?" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1913 msgid "Automatically approve Reactivating property request?" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1944 msgid "" "Show dropdowns for Property Location ( Neighborhood, City, Province / State, " "country ) ?" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1957 msgid "Maximum images allowed for single property." msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1984 msgid "Display this if no property image" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:1998 msgid "Choose which fields you want to hide on New Property page?" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2010 #: public/templates/property/edit-property/price.php:74 #: public/templates/property/submit-property/price.php:72 msgid "Price on Call" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2095 msgid "Enable Favorite Properties" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2136 msgid "Show Social Share in single property" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2273 msgid "Nearby places distance in" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2483 msgid "Other features" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2490 msgid "Enable Social Login" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2491 #, php-format msgid "Please activate %s WordPress Social Login %s plugin" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2504 msgid "Enable Agent Rating" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2505 admin/class-ere-admin.php:2519 #, php-format msgid "Please activate %s WP-PostRatings %s plugin" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2518 msgid "Enable Property Rating" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2560 msgid "Choose which fields you want to hide when compare properties?" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2614 msgid "0 as Free Submit" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2622 msgid "0 as Free" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2795 msgid "Thank-you note after payment via Paypal or Stripe" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2801 admin/class-ere-admin.php:2819 msgid "Thank you for your purchase" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2805 admin/class-ere-admin.php:2823 msgid "Thank-you Content" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2813 msgid "Thank-you note after payment via Wire Transfer" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:2982 #, php-format msgid "" "Enable Google Captcha to submit forms. To get reCAPTCHA site key and secret " "key for your website by %s signing up here %s" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:3081 msgid "Enable Price Number in Short Scale on Search Field" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:3697 msgid "Enable Comments Property" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:3738 msgid "Enter agency by names to narrow output" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:3864 msgid "Enable Comments Agent" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:5020 msgid "New Modification Listing" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:5034 msgid "Your new modification listing on %website_url" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:5044 msgid "" "Hi,\n" "You have edited listing on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:5059 msgid "New modification on %website_url" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:5069 msgid "" "Hi,\n" "You have a new modification on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id" msgstr "" #: admin/class-ere-admin.php:5194 msgid "Select Province / State for this city" msgstr "" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:616 msgid "Payment Status: Paid" msgstr "" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:621 msgid "Payment Status: Not Paid" msgstr "" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:626 msgid "View Invoice: " msgstr "" #: includes/ere-core-functions.php:227 includes/ere-core-functions.php:299 msgid "thousand" msgstr "" #: includes/ere-core-functions.php:230 includes/ere-core-functions.php:294 msgid "million" msgstr "" #: includes/ere-core-functions.php:233 includes/ere-core-functions.php:289 msgid "billion" msgstr "" #: includes/forms/class-ere-form-edit-property.php:91 msgid "" "Success! Your changes have been saved. Once approved, your " "listing will be visible on the site." msgstr "" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1017 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1057 msgid "Property Search Map" msgstr "" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1115 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1201 msgid "Show Advanced Search Button" msgstr "" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:325 msgid "ID" msgstr "" #: includes/widgets/class-ere-widget-featured-properties.php:18 msgid "ERE Featured Properties" msgstr "" #: includes/widgets/class-ere-widget-featured-properties.php:22 msgid "Featured Properties" msgstr "" #: includes/widgets/class-ere-widget-featured-properties.php:32 #: includes/widgets/class-ere-widget-recent-properties.php:32 msgid "View More Link" msgstr "" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:86 msgid "Select Province / State:" msgstr "" #: public/templates/author/author-property.php:20 #: public/templates/single-agent/agent-property.php:56 msgid "My properties" msgstr "" #: public/templates/global/access-denied.php:14 #: public/templates/global/access-denied.php:15 msgid "Login Or Register" msgstr "" #: public/templates/global/access-denied.php:21 #: public/templates/global/access-denied.php:29 msgid "Access Denied! You can't access this feature" msgstr "" #: public/templates/global/access-denied.php:34 msgid "" "Access Denied! You need to become an agent to access this " "feature." msgstr "" #: public/templates/global/access-denied.php:45 msgid "Go to My Profile to become an agent" msgstr "" #: public/templates/global/access-denied.php:45 msgid "Become an agent" msgstr "" #: public/templates/global/access-denied.php:52 msgid "Go to Home Page" msgstr "" #: public/templates/global/access-denied.php:52 msgid "Home Page" msgstr "" #: public/templates/loop/property.php:253 #: public/templates/shortcodes/property-carousel/property-carousel.php:337 #: public/templates/shortcodes/property/property.php:547 #, php-format msgid "%s Bedroom" msgid_plural "%s Bedrooms" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: public/templates/loop/property.php:262 #: public/templates/shortcodes/property-carousel/property-carousel.php:350 #: public/templates/shortcodes/property/property.php:560 #, php-format msgid "%s Bathroom" msgid_plural "%s Bathrooms" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: public/templates/property/advanced-search.php:169 #, php-format msgid "Label: %s; " msgstr "" #: public/templates/property/advanced-search.php:180 #, php-format msgid "City / Town: %s; " msgstr "" #: public/templates/property/advanced-search.php:421 #, php-format msgid "%s Result" msgid_plural "%s Results" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: public/templates/property/edit-property/price.php:34 #: public/templates/property/submit-property/price.php:34 msgid "Unit" msgstr "" #: public/templates/property/edit-property/price.php:51 #: public/templates/property/submit-property/price.php:51 msgid "Before Price Label (ex: Start From)" msgstr "" #: public/templates/property/edit-property/price.php:61 #: public/templates/property/submit-property/price.php:61 msgid "After Price Label (ex: Per Month)" msgstr "" #: public/templates/property/edit-property/private_note.php:16 msgid "Write private note for this property, it will not display for public" msgstr "" #: public/templates/property/my-properties.php:314 #, php-format msgid "Expired: %s" msgstr "" #: public/templates/property/property-print.php:267 #: public/templates/single-property/location.php:53 msgid "Country:" msgstr "" #: public/templates/property/property-print.php:273 #: public/templates/single-property/location.php:59 msgid "Province / State:" msgstr "" #: public/templates/property/property-print.php:279 msgid "City:" msgstr "" #: public/templates/property/property-print.php:285 #: public/templates/single-property/location.php:71 msgid "Neighborhood:" msgstr "" #: public/templates/property/property-print.php:291 #: public/templates/single-property/location.php:77 msgid "Postal code / ZIP:" msgstr "" #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:99 msgid "Name or Location" msgstr "" #: public/templates/shortcodes/property-search-map/property-search-map.php:317 msgid "Advanced Search" msgstr "" #: public/templates/single-agent/other-agent.php:42 msgid "Other Agents" msgstr "" #: public/templates/single-property/google-map-directions.php:38 msgid "Enter a location" msgstr "Inserisci una posizione" #: public/templates/single-property/location.php:65 msgid "City / Town:" msgstr "" #: public/templates/widgets/featured-properties/featured-properties.php:139 #: public/templates/widgets/recent-properties/recent-properties.php:132 msgid "More..." msgstr "" #: public/templates/widgets/top-agents/top-agents.php:92 #, php-format msgid "%s property" msgid_plural "" "%s properties" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: admin/class-ere-admin.php:3774 admin/class-ere-admin.php:3953 #: admin/class-ere-admin.php:4100 admin/class-ere-admin.php:4290 #: admin/class-ere-admin.php:4440 #, fuzzy msgid "Column Desktop" msgstr "Colonna Desktop" #: admin/class-ere-admin-texts.php:41 admin/class-ere-admin.php:242 #: admin/class-ere-setup-admin.php:81 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: admin/class-ere-admin-texts.php:59 msgid "Documentation" msgstr "Documentazione" #: admin/class-ere-admin-texts.php:60 admin/class-ere-setup-admin.php:52 msgid "Add-ons" msgstr "Add-ons" #: admin/class-ere-admin-texts.php:61 msgid "Premium Theme" msgstr "Tema Premium" #: admin/class-ere-admin.php:114 msgctxt "post status" msgid "Expired" msgstr "Scaduto" #: admin/class-ere-admin.php:120 #, php-format msgid "Expired (%s)" msgid_plural "Expired (%s)" msgstr[0] "Scaduto (%s)" msgstr[1] "Scaduti (%s)" #: admin/class-ere-admin.php:123 msgctxt "post status" msgid "Hidden" msgstr "Nascosto" #: admin/class-ere-admin.php:129 #, php-format msgid "Hidden (%s)" msgid_plural "Hidden (%s)" msgstr[0] "Nascosto (%s)" msgstr[1] "Nascosti (%s)" #: admin/class-ere-admin.php:141 public/class-ere-template-hooks.php:196 #: public/templates/shortcodes/property-type/property-type.php:71 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:95 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:254 msgid "Properties" msgstr "Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:142 admin/class-ere-admin.php:1881 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:195 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:19 #: public/templates/shortcodes/property-type/property-type.php:68 msgid "Property" msgstr "Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:153 public/class-ere-template-hooks.php:304 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:99 msgid "Agents" msgstr "Agenti" #: admin/class-ere-admin.php:154 admin/class-ere-admin.php:652 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1148 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1417 #: public/templates/property/property-print.php:567 #: public/templates/property/property-print.php:592 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:76 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:101 msgid "Agent" msgstr "Agente" #: admin/class-ere-admin.php:165 msgid "Packages" msgstr "Pacchetti" #: admin/class-ere-admin.php:166 admin/class-ere-invoice-admin.php:221 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:180 #: admin/class-ere-user-package-admin.php:21 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1371 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1730 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:152 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:61 #: public/templates/payment/per-package.php:53 msgid "Package" msgstr "Pacchetto" #: admin/class-ere-admin.php:176 admin/class-ere-admin.php:177 msgid "User Packages" msgstr "Pacchetti Utente" #: admin/class-ere-admin.php:187 admin/class-ere-admin.php:2840 msgid "Invoices" msgstr "Fatture" #: admin/class-ere-admin.php:188 admin/class-ere-invoice-admin.php:19 msgid "Invoice" msgstr "Fattura" #: admin/class-ere-admin.php:197 admin/class-ere-admin.php:198 msgid "Transaction logs" msgstr "Log transazioni" #: admin/class-ere-admin.php:231 admin/class-ere-admin.php:1167 #: admin/class-ere-admin.php:1172 admin/class-ere-admin.php:1227 #: includes/ere-core-functions.php:805 includes/ere-core-functions.php:807 #: includes/ere-core-functions.php:821 includes/ere-core-functions.php:823 #: includes/ere-core-functions.php:858 #: public/partials/property/class-ere-property.php:727 #: public/partials/property/class-ere-property.php:784 #: public/partials/property/class-ere-property.php:842 #: public/templates/property/edit-property/price.php:37 #: public/templates/property/submit-property/price.php:37 msgid "None" msgstr "Nessuno" #: admin/class-ere-admin.php:247 msgid "Basic Infomation" msgstr "Informazione di base" #: admin/class-ere-admin.php:256 admin/class-ere-admin.php:2007 #: admin/class-ere-admin.php:2053 admin/class-ere-admin.php:2566 #: admin/class-ere-admin.php:3049 admin/class-ere-admin.php:3509 #: admin/class-ere-package-admin.php:34 admin/class-ere-property-admin.php:23 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:822 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:949 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1071 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:967 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1137 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1314 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:88 #: public/partials/property/class-ere-search.php:839 #: public/templates/property/edit-property/price.php:26 #: public/templates/property/property-print.php:312 #: public/templates/property/property-print.php:325 #: public/templates/property/search-fields/property_price.php:48 #: public/templates/property/submit-property/price.php:26 #: public/templates/single-property/floors.php:71 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:101 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:114 msgid "Price" msgstr "Prezzo" #: admin/class-ere-admin.php:281 admin/class-ere-admin.php:2009 #: admin/class-ere-admin.php:2055 msgid "After Price Label" msgstr "Etichetta Dopo il Prezzo" #: admin/class-ere-admin.php:282 admin/class-ere-admin.php:521 msgid "Example Value: Per Month" msgstr "Valore di Esempio: Al Mese" #: admin/class-ere-admin.php:298 admin/class-ere-admin.php:438 #: admin/class-ere-admin.php:486 admin/class-ere-admin.php:913 #: admin/class-ere-admin.php:938 admin/class-ere-admin.php:978 #: admin/class-ere-admin.php:1025 admin/class-ere-admin.php:1035 #: admin/class-ere-admin.php:1716 admin/class-ere-admin.php:1779 #: admin/class-ere-admin.php:1790 admin/class-ere-admin.php:1801 #: admin/class-ere-admin.php:1812 admin/class-ere-admin.php:1824 #: admin/class-ere-admin.php:1855 admin/class-ere-admin.php:1896 #: admin/class-ere-admin.php:1906 admin/class-ere-admin.php:1916 #: admin/class-ere-admin.php:1947 admin/class-ere-admin.php:2098 #: admin/class-ere-admin.php:2126 admin/class-ere-admin.php:2181 #: admin/class-ere-admin.php:2191 admin/class-ere-admin.php:2236 #: admin/class-ere-admin.php:2420 admin/class-ere-admin.php:2456 #: admin/class-ere-admin.php:2497 admin/class-ere-admin.php:2511 #: admin/class-ere-admin.php:2525 admin/class-ere-admin.php:2552 #: admin/class-ere-admin.php:2632 admin/class-ere-admin.php:2900 #: admin/class-ere-admin.php:2930 admin/class-ere-admin.php:3084 #: admin/class-ere-admin.php:3690 admin/class-ere-admin.php:3700 #: admin/class-ere-admin.php:3867 admin/class-ere-admin.php:3882 #: admin/class-ere-admin.php:3934 admin/class-ere-admin.php:4039 #: admin/class-ere-admin.php:4078 admin/class-ere-admin.php:4212 #: admin/class-ere-admin.php:4233 admin/class-ere-admin.php:4376 #: admin/class-ere-admin.php:4398 includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:896 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1033 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1067 public/class-ere-public.php:114 msgid "Yes" msgstr "Sì" #: admin/class-ere-admin.php:299 admin/class-ere-admin.php:439 #: admin/class-ere-admin.php:487 admin/class-ere-admin.php:914 #: admin/class-ere-admin.php:939 admin/class-ere-admin.php:979 #: admin/class-ere-admin.php:1026 admin/class-ere-admin.php:1036 #: admin/class-ere-admin.php:1717 admin/class-ere-admin.php:1780 #: admin/class-ere-admin.php:1791 admin/class-ere-admin.php:1802 #: admin/class-ere-admin.php:1813 admin/class-ere-admin.php:1825 #: admin/class-ere-admin.php:1856 admin/class-ere-admin.php:1897 #: admin/class-ere-admin.php:1907 admin/class-ere-admin.php:1917 #: admin/class-ere-admin.php:1948 admin/class-ere-admin.php:2099 #: admin/class-ere-admin.php:2127 admin/class-ere-admin.php:2182 #: admin/class-ere-admin.php:2192 admin/class-ere-admin.php:2237 #: admin/class-ere-admin.php:2421 admin/class-ere-admin.php:2457 #: admin/class-ere-admin.php:2498 admin/class-ere-admin.php:2512 #: admin/class-ere-admin.php:2526 admin/class-ere-admin.php:2553 #: admin/class-ere-admin.php:2633 admin/class-ere-admin.php:2901 #: admin/class-ere-admin.php:2931 admin/class-ere-admin.php:3085 #: admin/class-ere-admin.php:3691 admin/class-ere-admin.php:3701 #: admin/class-ere-admin.php:3868 admin/class-ere-admin.php:3883 #: admin/class-ere-admin.php:4040 admin/class-ere-admin.php:4213 #: admin/class-ere-admin.php:4377 public/class-ere-public.php:115 msgid "No" msgstr "No" #: admin/class-ere-admin.php:314 admin/class-ere-admin.php:2012 #: admin/class-ere-admin.php:2059 admin/class-ere-admin.php:2570 #: admin/class-ere-admin.php:3050 admin/class-ere-admin.php:3510 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:832 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:959 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1081 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:981 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1151 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1328 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:98 #: public/templates/loop/property.php:241 #: public/templates/property/compare.php:233 #: public/templates/property/property-print.php:192 #: public/templates/property/property-print.php:367 #: public/templates/property/search-fields/property_size.php:31 #: public/templates/shortcodes/property-carousel/property-carousel.php:323 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-cities-filter.php:181 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-single-carousel.php:156 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-sync-carousel.php:143 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:257 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:399 #: public/templates/shortcodes/property/property.php:533 #: public/templates/single-property/floors.php:50 #: public/templates/single-property/info-header.php:48 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:156 msgid "Size" msgstr "Superficie" #: admin/class-ere-admin.php:315 msgid "Example Value: 2500" msgstr "Valore di Esempio: 2500" #: admin/class-ere-admin.php:322 admin/class-ere-admin.php:2013 #: admin/class-ere-admin.php:2060 admin/class-ere-admin.php:2571 #: admin/class-ere-admin.php:3051 admin/class-ere-admin.php:3511 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:841 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:968 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1090 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:994 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1164 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1341 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:108 #: public/templates/property/compare.php:239 #: public/templates/property/search-fields/property_land.php:31 msgid "Land Area" msgstr "Area Terreno" #: admin/class-ere-admin.php:323 msgid "Example Value: 2000" msgstr "Valore di Esempio: 2000" #: admin/class-ere-admin.php:345 admin/class-ere-admin.php:555 #: admin/class-ere-admin.php:2015 admin/class-ere-admin.php:2057 #: admin/class-ere-admin.php:2568 admin/class-ere-admin.php:3047 #: admin/class-ere-admin.php:3507 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:814 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:941 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1063 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:955 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1125 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1302 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:78 #: public/templates/property/compare.php:251 #: public/templates/property/edit-property/details.php:63 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:101 #: public/templates/property/property-print.php:209 #: public/templates/property/property-print.php:349 #: public/templates/property/submit-property/details.php:48 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:86 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-cities-filter.php:200 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-single-carousel.php:173 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-sync-carousel.php:162 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:272 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:414 #: public/templates/single-property/floors.php:58 #: public/templates/single-property/info-header.php:63 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:138 msgid "Bedrooms" msgstr "Camere da letto" #: admin/class-ere-admin.php:346 admin/class-ere-admin.php:556 msgid "Example Value: 4" msgstr "Valore di Esempio: 4" #: admin/class-ere-admin.php:353 admin/class-ere-admin.php:563 #: admin/class-ere-admin.php:2016 admin/class-ere-admin.php:2058 #: admin/class-ere-admin.php:2569 admin/class-ere-admin.php:3048 #: admin/class-ere-admin.php:3508 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:818 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:945 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1067 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:961 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1131 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1308 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:83 #: public/templates/property/compare.php:258 #: public/templates/property/edit-property/details.php:76 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:113 #: public/templates/property/property-print.php:228 #: public/templates/property/property-print.php:355 #: public/templates/property/submit-property/details.php:58 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:97 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-cities-filter.php:221 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-single-carousel.php:192 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-sync-carousel.php:183 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:289 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:431 #: public/templates/single-property/floors.php:64 #: public/templates/single-property/info-header.php:80 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:144 msgid "Bathrooms" msgstr "Bagni" #: admin/class-ere-admin.php:354 admin/class-ere-admin.php:564 msgid "Example Value: 2" msgstr "Valore di Esempio: 2" #: admin/class-ere-admin.php:368 admin/class-ere-admin.php:2061 #: admin/class-ere-admin.php:2572 public/templates/property/compare.php:265 #: public/templates/property/edit-property/details.php:89 #: public/templates/property/property-print.php:390 #: public/templates/property/submit-property/details.php:68 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:179 msgid "Garages" msgstr "Garagey" #: admin/class-ere-admin.php:369 msgid "Example Value: 1" msgstr "Valore di Esempio: 1" #: admin/class-ere-admin.php:376 public/templates/property/compare.php:272 msgid "Garages Size" msgstr "Dimensione Garage" #: admin/class-ere-admin.php:389 admin/class-ere-admin.php:2019 #: admin/class-ere-admin.php:2062 admin/class-ere-admin.php:2574 #: public/templates/property/compare.php:278 #: public/templates/property/edit-property/details.php:113 #: public/templates/property/property-print.php:361 #: public/templates/property/submit-property/details.php:88 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:150 msgid "Year Built" msgstr "Anno di Costruzione" #: admin/class-ere-admin.php:395 admin/class-ere-admin.php:2000 #: admin/class-ere-admin.php:3054 admin/class-ere-admin.php:3514 #: admin/class-ere-property-admin.php:359 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:737 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:858 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:985 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1107 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:838 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1019 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1189 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1366 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:128 #: public/templates/property/edit-property/details.php:124 #: public/templates/property/my-properties.php:86 #: public/templates/property/my-properties.php:90 #: public/templates/property/property-print.php:180 #: public/templates/property/property-print.php:301 #: public/templates/property/search-fields/property_identity.php:15 #: public/templates/property/submit-property/details.php:96 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-cities-filter.php:164 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-single-carousel.php:142 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-sync-carousel.php:125 #: public/templates/single-property/info-header.php:35 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:90 msgid "Property ID" msgstr "ID Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:396 msgid "Property ID will help to search property directly (default=postId)." msgstr "" "La ID della Proprietà sarà di aiuto nella ricerca diretta delle Proprietà " "(default=postId). " #: admin/class-ere-admin.php:408 msgid "Additional details:" msgstr "Ulteriori dettagli:" #: admin/class-ere-admin.php:414 #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:25 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:23 msgid "Title:" msgstr "Titolo:" #: admin/class-ere-admin.php:415 msgid "Enter additional title" msgstr "Inserisci un ulteriore titolo" #: admin/class-ere-admin.php:422 #: public/templates/property/edit-property/details.php:140 #: public/templates/property/submit-property/details.php:110 msgid "Value" msgstr "Valore" #: admin/class-ere-admin.php:423 msgid "Enter additional value" msgstr "Inserisci un ulteriore valore" #: admin/class-ere-admin.php:435 msgid "Mark this property as featured ?" msgstr "Segna Proprietà come in evidenza?" #: admin/class-ere-admin.php:447 #: public/templates/property/property-print.php:256 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:259 msgid "Location" msgstr "Luogo" #: admin/class-ere-admin.php:456 msgid "Property Address" msgstr "Indirizzo Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:457 msgid "Full Address" msgstr "Indirizzo completo" #: admin/class-ere-admin.php:462 msgid "Zip" msgstr "CAP" #: admin/class-ere-admin.php:469 msgid "Property Location at Google Map" msgstr "Posizione Proprietà Google Map" #: admin/class-ere-admin.php:470 msgid "" "Drag the google map marker to point your property location. You can also use " "the address field above to search for your property." msgstr "" "Trascina il marker di Google map per puntare alla posizione della tua " "Proprietà. Puoi anche utilizzare il campo indirizzo sopra il cerca per la " "tua Proprietà." #: admin/class-ere-admin.php:478 admin/class-ere-admin.php:1934 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:14 #: public/templates/property/property-print.php:423 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:11 msgid "Floor Plans" msgstr "Planimetrie" #: admin/class-ere-admin.php:483 msgid "Enable Floors" msgstr "Attiva le Planimetrie" #: admin/class-ere-admin.php:494 #: public/templates/property/property-print.php:443 #: public/templates/single-property/floors.php:12 msgid "Floor" msgstr "Piano" #: admin/class-ere-admin.php:500 public/class-ere-public.php:188 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:40 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:33 msgid "Floor Name" msgstr "Nome Planimetria" #: admin/class-ere-admin.php:501 msgid "Example Value: Ground Floor" msgstr "Valore di Esempio: Pianterreno" #: admin/class-ere-admin.php:512 public/class-ere-public.php:193 msgid "Floor Price" msgstr "Prezzo del Piano" #: admin/class-ere-admin.php:513 admin/class-ere-admin.php:534 msgid "Example Value: 4200" msgstr "Valore di Esempio: 4200" #: admin/class-ere-admin.php:520 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:65 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:54 msgid "Price Postfix" msgstr "Suffisso Prezzo" #: admin/class-ere-admin.php:533 public/class-ere-public.php:189 msgid "Floor Size" msgstr "Dimensione del Piano" #: admin/class-ere-admin.php:541 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:89 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:75 msgid "Size Postfix" msgstr "Suffisso Dimensione" #: admin/class-ere-admin.php:542 msgid "Example Value: Sq Ft" msgstr "Valore di Esempio: metri2" #: admin/class-ere-admin.php:574 admin/class-ere-admin.php:729 #: admin/class-ere-admin.php:2001 #: public/templates/property/property-print.php:251 #: public/templates/single-property/description.php:11 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: admin/class-ere-admin.php:581 msgid "Floor Plan Image" msgstr "Immagine Planimetria" #: admin/class-ere-admin.php:590 msgid "Gallery Images" msgstr "Immagini Galleria" #: admin/class-ere-admin.php:595 msgid "Property Gallery Images" msgstr "Immagini Galleria Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:602 msgid "Property Video" msgstr "Video dell'Oggetto" #: admin/class-ere-admin.php:607 #: public/templates/property/edit-property/media.php:70 #: public/templates/property/submit-property/media.php:33 msgid "Video URL" msgstr "URL Video" #: admin/class-ere-admin.php:608 msgid "Input only URL. YouTube, Vimeo, SWF File and MOV File." msgstr "Inserire solo la URL. YouTube, Vimeo, file SWF File e MOV." #: admin/class-ere-admin.php:614 msgid "Video Image" msgstr "Immagine Video" #: admin/class-ere-admin.php:622 admin/class-ere-admin.php:627 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:83 msgid "Virtual Tour" msgstr "Tour Virtuale" #: admin/class-ere-admin.php:630 msgid "Embeded code" msgstr "Codice caricato da sorgente esterna" #: admin/class-ere-admin.php:631 msgid "Upload image" msgstr "Carica Immagine" #: admin/class-ere-admin.php:637 msgid "Enter virtual tour embeded code" msgstr "Inserire il codice inserito per il tour virtuale" #: admin/class-ere-admin.php:644 msgid "Property Image 360" msgstr "Immagine 360 Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:657 msgid "What to display in contact information box ?" msgstr "Cosa mostrare nel box informazioni di contatto?" #: admin/class-ere-admin.php:660 msgid "Author information." msgstr "Informazioni autore." #: admin/class-ere-admin.php:661 msgid "Agent Information. (Select the agent below)" msgstr "Informazioni agente. (Selezionare agente qui sotto)" #: admin/class-ere-admin.php:662 admin/class-ere-admin.php:2032 #: public/templates/property/edit-property/contact.php:29 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:26 msgid "Other contact" msgstr "Altro contatto" #: admin/class-ere-admin.php:663 msgid "Hide contact information" msgstr "Nascondi informazioni di contatto" #: admin/class-ere-admin.php:669 msgid "Agent:" msgstr "Agente:" #: admin/class-ere-admin.php:676 #: public/templates/property/edit-property/contact.php:35 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:32 msgid "Other contact Name" msgstr "Altro Nome di contatto" #: admin/class-ere-admin.php:683 #: public/templates/property/edit-property/contact.php:44 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:37 msgid "Other contact Email" msgstr "Altro Email di contatto" #: admin/class-ere-admin.php:690 #: public/templates/property/edit-property/contact.php:52 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:42 msgid "Other contact Phone" msgstr "Altro Telefono di contatto" #: admin/class-ere-admin.php:697 #: public/templates/property/edit-property/contact.php:60 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:47 msgid "Other contact more info" msgstr "Altre informazioni di contatto aggiuntive" #: admin/class-ere-admin.php:720 msgid "Agent Setting" msgstr "Impostazione Agente" #: admin/class-ere-admin.php:740 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:456 #: public/templates/account/my-profile.php:164 msgid "Position" msgstr "Posizione" #: admin/class-ere-admin.php:746 admin/class-ere-admin.php:5320 #: admin/class-ere-agent-admin.php:21 #: public/templates/account/my-profile.php:119 #: public/templates/account/register.php:31 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:272 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:143 msgid "Email" msgstr "Email" #: admin/class-ere-admin.php:757 admin/class-ere-admin.php:5325 msgid "Mobile Number" msgstr "Numero Cellulare" #: admin/class-ere-admin.php:762 admin/class-ere-admin.php:5336 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:458 msgid "Fax Number" msgstr "Numero Fax" #: admin/class-ere-admin.php:773 admin/class-ere-admin.php:2848 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:459 msgid "Company Name" msgstr "Nome Azienda" #: admin/class-ere-admin.php:778 admin/class-ere-admin.php:5341 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:461 #: public/templates/account/my-profile.php:172 msgid "Office Number" msgstr "Numero Telefono Ufficio" #: admin/class-ere-admin.php:789 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:460 #: public/templates/account/my-profile.php:180 msgid "Office Address" msgstr "Indirizzo Ufficio" #: admin/class-ere-admin.php:794 admin/class-ere-admin.php:5352 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:278 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:135 msgid "Website" msgstr "Sito web" #: admin/class-ere-admin.php:806 admin/class-ere-admin.php:5297 #: public/templates/account/my-profile.php:188 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:284 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:104 msgid "Licenses" msgstr "Licenze" #: admin/class-ere-admin.php:820 admin/class-ere-admin.php:5370 #: public/templates/account/my-profile.php:206 msgid "Facebook URL" msgstr "URL Facebook" #: admin/class-ere-admin.php:826 admin/class-ere-admin.php:5376 #: public/templates/account/my-profile.php:214 msgid "Twitter URL" msgstr "URL Twitter" #: admin/class-ere-admin.php:838 admin/class-ere-admin.php:5388 msgid "Google Plus URL" msgstr "URL Google Plus" #: admin/class-ere-admin.php:844 admin/class-ere-admin.php:5394 msgid "LinkedIn URL" msgstr "URL LinkedIn" #: admin/class-ere-admin.php:856 admin/class-ere-admin.php:5406 msgid "Pinterest URL" msgstr "URL Pinterest" #: admin/class-ere-admin.php:862 admin/class-ere-admin.php:5412 #: public/templates/account/my-profile.php:230 msgid "Instagram URL" msgstr "URL Instagram" #: admin/class-ere-admin.php:874 admin/class-ere-admin.php:5358 msgid "Vimeo URL" msgstr "URL Vimeo" #: admin/class-ere-admin.php:880 admin/class-ere-admin.php:5429 msgid "Youtube URL" msgstr "URL Youtube" #: admin/class-ere-admin.php:892 admin/class-ere-admin.php:5424 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:462 #: public/templates/account/my-profile.php:198 msgid "Skype" msgstr "Skype" #: admin/class-ere-admin.php:901 msgid "Package Setting" msgstr "Impostazione Pacchetti" #: admin/class-ere-admin.php:910 msgid "Free package" msgstr "Pacchetto Gratuito" #: admin/class-ere-admin.php:920 msgid "Package Price" msgstr "Prezzo Pacchetto" #: admin/class-ere-admin.php:935 msgid "Unlimited time" msgstr "Tempo illimitato" #: admin/class-ere-admin.php:945 msgid "Time Unit" msgstr "Unità Tempo" #: admin/class-ere-admin.php:948 msgid "Day" msgstr "Giorno" #: admin/class-ere-admin.php:949 msgid "Week" msgstr "Settimana" #: admin/class-ere-admin.php:950 msgid "Month" msgstr "Mese" #: admin/class-ere-admin.php:951 #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:24 #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:45 msgid "Year" msgstr "Anno" #: admin/class-ere-admin.php:958 msgid "Number Of \"Time Unit\"" msgstr "Numero di \"Unità di Tempo\"" #: admin/class-ere-admin.php:975 msgid "Unlimited listings" msgstr "Annunci illimitati" #: admin/class-ere-admin.php:985 admin/class-ere-user-package-admin.php:22 msgid "Number Listings" msgstr "Numero di Annunci" #: admin/class-ere-admin.php:1002 msgid "Number Featured Listings" msgstr "Numero di Annunci in Evidenza" #: admin/class-ere-admin.php:1009 msgid "Order Number Display Via Frontend" msgstr "Visualizzazione del numero di ordine tramite Frontend " #: admin/class-ere-admin.php:1022 msgid "Is Featured?" msgstr "In Evidenza?" #: admin/class-ere-admin.php:1032 msgid "Is Visible?" msgstr "Visibile?" #: admin/class-ere-admin.php:1055 admin/class-ere-admin.php:1056 #: admin/class-ere-admin.php:1929 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:683 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:783 #: public/templates/property/edit-property/type.php:12 #: public/templates/property/property-print.php:331 #: public/templates/property/submit-property/type.php:12 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:120 msgid "Property Type" msgstr "Categria Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1063 admin/class-ere-admin.php:1064 #: admin/class-ere-admin.php:3101 admin/class-ere-admin.php:3140 #: public/templates/property/my-properties.php:76 #: public/templates/property/my-properties.php:77 #: public/templates/property/search-fields/property_status.php:12 #: public/templates/shortcodes/property-mini-search/property-mini-search.php:35 msgid "Property Status" msgstr "Status Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1072 admin/class-ere-admin.php:1073 msgid "Property Feature" msgstr "Caratteristica Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1090 admin/class-ere-admin.php:1091 #: admin/class-ere-admin.php:2026 admin/class-ere-admin.php:3044 #: admin/class-ere-admin.php:3504 admin/class-ere-admin.php:5193 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:373 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:432 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:475 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:595 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:671 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:802 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:929 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1051 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:54 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:335 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:442 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:544 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:703 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:937 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1107 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1284 #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:38 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:62 #: public/templates/property/edit-property/location.php:56 #: public/templates/property/submit-property/location.php:52 msgid "Province / State" msgstr "Provincia / stoto" #: admin/class-ere-admin.php:1110 admin/class-ere-admin.php:1111 #: admin/class-ere-admin.php:2028 admin/class-ere-admin.php:3046 #: admin/class-ere-admin.php:3506 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:374 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:433 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:476 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:596 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:672 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:810 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:937 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1059 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:58 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:339 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:446 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:548 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:707 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:949 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1119 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1296 #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:37 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:72 #: public/templates/property/edit-property/location.php:88 #: public/templates/property/submit-property/location.php:80 msgid "Neighborhood" msgstr "Distretto/Regione" #: admin/class-ere-admin.php:1118 admin/class-ere-admin.php:1119 #: admin/class-ere-admin.php:3733 admin/class-ere-agent-admin.php:23 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1150 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1294 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1422 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1626 msgid "Agency" msgstr "Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:1234 admin/class-ere-admin.php:1235 #: admin/class-ere-setup-admin.php:35 admin/class-ere-setup-admin.php:36 msgid "Real Estate Options" msgstr "Opzioni Real Estate" #: admin/class-ere-admin.php:1355 msgid "General Option" msgstr "Opzioni Generali" #: admin/class-ere-admin.php:1363 admin/class-ere-admin.php:2025 #: admin/class-ere-admin.php:3043 admin/class-ere-admin.php:3503 #: admin/class-ere-admin.php:5179 admin/class-ere-setup-metaboxes.php:590 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:798 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:925 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1047 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:931 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1101 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1278 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:57 #: public/templates/property/edit-property/location.php:33 #: public/templates/property/submit-property/location.php:32 msgid "Country" msgstr "Nazione" #: admin/class-ere-admin.php:1364 msgid "Select default country" msgstr "Selezionare Nazione di default" #: admin/class-ere-admin.php:1372 msgid "Select default city" msgstr "Selezionare città di default" #: admin/class-ere-admin.php:1380 msgid "Currency Code" msgstr "Codice Valuta" #: admin/class-ere-admin.php:1381 msgid "Provide the currency code that you want to use. Ex. USD" msgstr "Inserire il codice valuta che si desidera usare. Ad esempio USD" #: admin/class-ere-admin.php:1387 msgid "Language for datepicker" msgstr "Lingua per selettore data" #: admin/class-ere-admin.php:1394 msgid "Measurement units" msgstr "Unità di misura" #: admin/class-ere-admin.php:1395 msgid "Choose Measurement units." msgstr "Scegli Unita Misura" #: admin/class-ere-admin.php:1397 msgid "Square Feet (SqFt)" msgstr "Piedi Quadrati (SqFt)" #: admin/class-ere-admin.php:1398 msgid "Square Meters (m2)" msgstr "Metri Quadri (m2)" #: admin/class-ere-admin.php:1399 msgid "Custom Units" msgstr " (SqFt)" #: admin/class-ere-admin.php:1407 msgid "Custom Measurement Units" msgstr "Unità di misura pers." #: admin/class-ere-admin.php:1413 msgid "Enable RTL mode" msgstr "Abilita Modalità Destra Verso Sinistra (RTL)" #: admin/class-ere-admin.php:1414 msgid "Enable/Disable RTL mode" msgstr "Abilita/Disabilita Modalità Destra Verso Sinistra (RTL)" #: admin/class-ere-admin.php:1417 admin/class-ere-admin.php:1428 #: admin/class-ere-admin.php:1439 admin/class-ere-admin.php:1450 msgid "On" msgstr "Attivare" #: admin/class-ere-admin.php:1418 admin/class-ere-admin.php:1429 #: admin/class-ere-admin.php:1440 admin/class-ere-admin.php:1451 msgid "Off" msgstr "Disattivato" #: admin/class-ere-admin.php:1424 msgid "Enable Mini File JS" msgstr "Abilitare Mini File JS" #: admin/class-ere-admin.php:1425 msgid "Enable/Disable Mini File JS" msgstr "Abilitare/Disabilitare Mini File JS" #: admin/class-ere-admin.php:1435 msgid "Enable Mini File CSS" msgstr "Abilitare Mini File CSS" #: admin/class-ere-admin.php:1436 msgid "Enable/Disable Mini File CSS" msgstr "Abilitare/Disabilitare Mini File CSS" #: admin/class-ere-admin.php:1446 msgid "Enable Add Shortcode Tool" msgstr "Attiva Aggiungi strumento Shortcode" #: admin/class-ere-admin.php:1447 msgid "Enable/Disable Add Shortcode Tool For Editor" msgstr "Attiva / Disabilita Aggiungi strumento Shortcode per l'editor" #: admin/class-ere-admin.php:1468 admin/class-ere-setup-admin.php:42 #: admin/class-ere-setup-admin.php:43 msgid "Setup Page" msgstr "Impostazione Pagine" #: admin/class-ere-admin.php:1475 msgid "New Property" msgstr "Nuova Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1484 msgid "My Properties Page" msgstr "Pagina Mie Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1493 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1387 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1754 msgid "Advanced Search Page" msgstr "Pagina Ricerca Avanzata" #: admin/class-ere-admin.php:1502 msgid "My Saved Search Page" msgstr "Pagina Mia Ricerca Salvata" #: admin/class-ere-admin.php:1511 msgid "My Profile Page" msgstr "Pagina Mio Profilo" #: admin/class-ere-admin.php:1520 msgid "My Invoices Page" msgstr "Pagina Mie Fatture" #: admin/class-ere-admin.php:1529 msgid "My Favorites Page" msgstr "Pagina Miei Preferiti" #: admin/class-ere-admin.php:1538 msgid "Packages Page" msgstr "Pagina Iscrizione" #: admin/class-ere-admin.php:1547 msgid "Payment Invoice Page" msgstr "Pagina Ricevuta Pagamento" #: admin/class-ere-admin.php:1556 msgid "Payment Completed Page" msgstr "Pagina Pagamento Completato" #: admin/class-ere-admin.php:1565 msgid "Compares Page" msgstr "Pagina Confronto" #: admin/class-ere-admin.php:1574 msgid "Register Page" msgstr "Pagina Registrazione" #: admin/class-ere-admin.php:1583 msgid "Login Page" msgstr "Pagina Login" #: admin/class-ere-admin.php:1603 msgid "URL Slug" msgstr "Slug URL" #: admin/class-ere-admin.php:1610 msgid "Property Slug" msgstr "Slug Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1616 msgid "Property Type Slug" msgstr "Slug Categoria Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1622 msgid "Property Status Slug" msgstr "Slug Status Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1628 msgid "Property Feature Slug" msgstr "Slug Proprietà in Evidenza" #: admin/class-ere-admin.php:1640 msgid "Province / State Slug" msgstr "Provincia / Stato Slug" #: admin/class-ere-admin.php:1652 msgid "Neighborhood Slug" msgstr "Slug Quartiere" #: admin/class-ere-admin.php:1658 msgid "Agent Slug" msgstr "Slug Agente" #: admin/class-ere-admin.php:1676 msgid "Package Slug" msgstr "Slug Pachetto" #: admin/class-ere-admin.php:1682 msgid "Agent Packages Slug" msgstr "Slug Pacchetti Agente" #: admin/class-ere-admin.php:1688 msgid "Invoice Slug" msgstr "Slug Fattura" #: admin/class-ere-admin.php:1705 msgid "Price Format" msgstr "Formato Prezzo" #: admin/class-ere-admin.php:1723 msgid "Currency Sign" msgstr "Segno Valuta" #: admin/class-ere-admin.php:1729 msgid "Currency Sign Position" msgstr "Posizione Segno Valuta" #: admin/class-ere-admin.php:1732 msgid "Before ($450,000)" msgstr "Prima ($450,000)" #: admin/class-ere-admin.php:1733 msgid "After (450,000$)" msgstr "Dopo (450,000$)" #: admin/class-ere-admin.php:1739 msgid "Thousand Separator" msgstr "Separatore Migliaia" #: admin/class-ere-admin.php:1745 msgid "Decimal Separator" msgstr "Separatore Decimali" #: admin/class-ere-admin.php:1798 msgid "User can register as agent" msgstr "Utente può registrarsi come agente" #: admin/class-ere-admin.php:1809 msgid "Automatically approved after user register as agent?" msgstr "" "Approvati automaticamente dopo la registrazione di un utente in qualità di " "agente?" #: admin/class-ere-admin.php:1831 msgid "Register Terms & Conditions" msgstr "Condizioni Generali per la Registrazione" #: admin/class-ere-admin.php:1832 admin/class-ere-admin.php:1842 #: admin/class-ere-admin.php:2651 msgid "Select terms & conditions page" msgstr "Selezionare Pagina Condizioni Generali di Vendita" #: admin/class-ere-admin.php:1841 msgid "Become an agent Terms & Conditions" msgstr "Condizoni Generali per diventare agente" #: admin/class-ere-admin.php:1852 msgid "Enable Register tab on Login & Register popup" msgstr "Abilitare tab Registrazione sul pop up Login o Registrazione" #: admin/class-ere-admin.php:1864 msgid "Default User Avatar" msgstr "Default User Avatar" #: admin/class-ere-admin.php:1893 msgid "Automatically publish the submitted property?" msgstr "Pubblicare automaticamente l'oggetto inviato?" #: admin/class-ere-admin.php:1924 msgid "Submission Form Layout Manager" msgstr "Layout Manager del Form di Invio" #: admin/class-ere-admin.php:1925 msgid "" "Drag and drop layout manager, to quickly organize your property submission " "form layout." msgstr "" "Layout Manager drag and drop, per organizzare velocemente il proprio layout " "del form di Inserimento Proprietà." #: admin/class-ere-admin.php:1927 msgid "Title & Description" msgstr "Titolo e Descrizione" #: admin/class-ere-admin.php:1928 #: public/templates/property/edit-property/location.php:16 #: public/templates/property/submit-property/location.php:15 msgid "Property Location" msgstr "Ubicazione Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1930 #: public/templates/property/edit-property/price.php:12 #: public/templates/property/submit-property/price.php:12 msgid "Property Price" msgstr "Prezzo Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1931 #: public/templates/property/edit-property/features.php:55 #: public/templates/property/submit-property/features.php:41 msgid "Property Features" msgstr "Caratteristiche Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1932 #: public/templates/property/edit-property/details.php:17 #: public/templates/property/submit-property/details.php:13 msgid "Property Details" msgstr "Dettagli Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1933 msgid "Property Media" msgstr "Media Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:1935 #: public/templates/property/edit-property/contact.php:14 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:12 msgid "Contact Information" msgstr "Informazioni di Contatto" #: admin/class-ere-admin.php:1943 msgid "Show dropdowns for Property Location ?" msgstr "Mostrare menu a tendina per Ubicazione Proprietà?" #: admin/class-ere-admin.php:1956 msgid "Maximum Images" msgstr "Massimo Numero di Immagini" #: admin/class-ere-admin.php:1969 msgid "Maximum File Size" msgstr "Dimensione File Massima" #: admin/class-ere-admin.php:1970 msgid "Maximum upload image size. For example 10kb, 500kb, 1mb, 10m, 100mb" msgstr "" "Massima dimensione per il caricamento del file. Per esempio 10KB, 500KB, 1MB," " 10 MB, 100MB" #: admin/class-ere-admin.php:1983 msgid "Default Property Image" msgstr "Immagine Proprietà predefinita" #: admin/class-ere-admin.php:1991 admin/class-ere-admin.php:1997 msgid "Hide Submit Form Fields" msgstr "Nascondere " #: admin/class-ere-admin.php:2003 admin/class-ere-admin.php:2051 #: admin/class-ere-admin.php:2563 admin/class-ere-admin.php:3040 #: admin/class-ere-admin.php:3500 admin/class-ere-property-admin.php:21 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:369 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:428 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:471 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:591 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:667 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:783 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:910 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1032 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:38 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:319 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:426 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:528 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:687 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:910 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1080 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1257 #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-invoice.php:122 #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:33 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:42 #: public/templates/property/compare.php:220 #: public/templates/property/edit-property/type.php:19 #: public/templates/property/submit-property/type.php:18 msgid "Type" msgstr "Categoria" #: admin/class-ere-admin.php:2004 admin/class-ere-admin.php:2564 #: admin/class-ere-admin.php:3039 admin/class-ere-admin.php:3499 #: admin/class-ere-invoice-admin.php:24 admin/class-ere-property-admin.php:22 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:24 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:370 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:429 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:472 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:592 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:668 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:778 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:905 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1027 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:42 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:323 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:430 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:532 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:691 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:903 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1073 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1250 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1404 #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-invoice.php:124 #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:34 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:37 #: public/templates/property/compare.php:227 #: public/templates/property/edit-property/type.php:31 #: public/templates/property/submit-property/type.php:29 msgid "Status" msgstr "Status" #: admin/class-ere-admin.php:2005 admin/class-ere-admin.php:2052 #: admin/class-ere-admin.php:2565 admin/class-ere-admin.php:3052 #: admin/class-ere-admin.php:3512 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:375 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:434 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:477 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:597 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:673 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:850 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:977 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1099 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:62 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:343 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:450 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:552 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:711 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1007 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1177 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1354 #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:39 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:118 #: public/templates/property/edit-property/type.php:43 #: public/templates/property/property-print.php:382 #: public/templates/property/submit-property/type.php:40 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:171 msgid "Label" msgstr "Etichetta" #: admin/class-ere-admin.php:2017 admin/class-ere-admin.php:3053 #: admin/class-ere-admin.php:3513 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:854 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:981 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1103 msgid "Garage" msgstr "Garagex" #: admin/class-ere-admin.php:2018 admin/class-ere-admin.php:2573 #: public/templates/property/property-print.php:396 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:185 msgid "Garage Size" msgstr "Dimensione Garage" #: admin/class-ere-admin.php:2020 msgid "Video Url" msgstr "URL Video" #: admin/class-ere-admin.php:2021 #: public/templates/property/edit-property/media.php:84 #: public/templates/property/submit-property/media.php:40 msgid "Image 360" msgstr "Immagine 360" #: admin/class-ere-admin.php:2022 msgid "Additional Details" msgstr "Dettagli Aggiuntivi" #: admin/class-ere-admin.php:2024 msgid "Map Address" msgstr "Indirizzo sulla Cartina" #: admin/class-ere-admin.php:2029 msgid "Postal code" msgstr "Codice postale" #: admin/class-ere-admin.php:2031 #: public/templates/property/edit-property/contact.php:22 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:20 msgid "My profile information" msgstr "Le mie informazioni di profilo" #: admin/class-ere-admin.php:2042 admin/class-ere-admin.php:2047 msgid "Required Fields" msgstr "Campi Richiesti" #: admin/class-ere-admin.php:2050 admin/class-ere-admin.php:2800 #: admin/class-ere-admin.php:2818 admin/class-ere-admin.php:3041 #: admin/class-ere-admin.php:3501 admin/class-ere-user-package-admin.php:19 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:319 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:418 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:527 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:646 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:788 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:915 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1037 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1311 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:210 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:381 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:565 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:741 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:917 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1087 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1264 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1651 #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:324 #: includes/widgets/acf/templates/edit.php:66 #: includes/widgets/acf/templates/new.php:67 #: includes/widgets/class-ere-widget-featured-properties.php:23 #: includes/widgets/class-ere-widget-mortgage-calculator.php:28 #: includes/widgets/class-ere-widget-my-package.php:22 #: includes/widgets/class-ere-widget-recent-properties.php:23 #: includes/widgets/class-ere-widget-top-agents.php:23 #: public/templates/global/save-search-modal.php:23 #: public/templates/property/edit-property/details.php:139 #: public/templates/property/my-properties.php:93 #: public/templates/property/my-properties.php:97 #: public/templates/property/search-fields/property_title.php:15 #: public/templates/property/submit-property/details.php:109 msgid "Title" msgstr "Titolo" #: admin/class-ere-admin.php:2063 admin/class-ere-admin.php:3042 #: admin/class-ere-admin.php:3502 admin/class-ere-admin.php:5286 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:793 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:920 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1042 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:924 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1094 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1271 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:52 #: public/templates/property/edit-property/location.php:23 #: public/templates/property/search-fields/property_address.php:15 #: public/templates/property/submit-property/location.php:22 #: public/templates/single-property/location.php:40 msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #: admin/class-ere-admin.php:2088 msgid "Favorite" msgstr "Preferiti" #: admin/class-ere-admin.php:2116 admin/class-ere-admin.php:2132 msgid "Social Share" msgstr "Condivisione Social" #: admin/class-ere-admin.php:2123 msgid "Enable Social Share" msgstr "Abilita Condivisione Social" #: admin/class-ere-admin.php:2140 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:464 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: admin/class-ere-admin.php:2141 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:466 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: admin/class-ere-admin.php:2142 msgid "Google" msgstr "Google" #: admin/class-ere-admin.php:2143 msgid "Linkedin" msgstr "Linkedin" #: admin/class-ere-admin.php:2144 msgid "Tumblr" msgstr "Tumblr" #: admin/class-ere-admin.php:2145 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:467 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: admin/class-ere-admin.php:2171 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:165 #: public/templates/single-property/info-header.php:101 msgid "Print" msgstr "Stampa" #: admin/class-ere-admin.php:2178 msgid "Enable Print Property" msgstr "Abilita Stampa Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:2188 msgid "Enable Print Invoice" msgstr "Abilita Stampa Fattura" #: admin/class-ere-admin.php:2200 msgid "Print Logo" msgstr "Logo per Stampa" #: admin/class-ere-admin.php:2201 msgid "Upload logo for Print pages." msgstr "Caricare logo per Stampa pagine." #: admin/class-ere-admin.php:2206 msgid "Print Logo Size" msgstr "Dimensione Logo Stampa" #: admin/class-ere-admin.php:2207 msgid "" "Enter print logo size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size " "in pixels (Example: 100x100, 200x100, 200x200 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserire la dimensione del logo per la stampa (\"thumbnail\" o \"full\"). In " "alternativa inserire la dimensione in pixel (Esempio: 100x100, 200x100, " "200x200 (Senza unitàdi misura, Spazio))." #: admin/class-ere-admin.php:2225 public/class-ere-template-hooks.php:500 msgid "Nearby Places" msgstr "Luoghi nelle Vicinanze" #: admin/class-ere-admin.php:2232 msgid "Enable Nearby Places" msgstr "Abilitare Luoghi nelle Vicinanze" #: admin/class-ere-admin.php:2233 msgid "Enable Nearby Places on single property page?" msgstr "Abilitare Luoghi nelle Vicinanze sulla pagina della Proprietà?" #: admin/class-ere-admin.php:2243 msgid "Rank by" msgstr "Ordina per" #: admin/class-ere-admin.php:2244 admin/class-ere-admin.php:2274 #: admin/class-ere-admin.php:2296 msgid "Select options" msgstr "Selezionare opzioni" #: admin/class-ere-admin.php:2247 msgid "Prominence" msgstr "Rilievo" #: admin/class-ere-admin.php:2248 msgid "Distance" msgstr "Distanza" #: admin/class-ere-admin.php:2254 admin/class-ere-admin.php:2255 msgid "Radius" msgstr "Raggio" #: admin/class-ere-admin.php:2256 msgid "Enter radius (meter)" msgstr "Inserire raggio (metri)" #: admin/class-ere-admin.php:2267 msgid "Set Map Height" msgstr "Impostare Altezza Mappa" #: admin/class-ere-admin.php:2277 msgid "Meter" msgstr "Metro" #: admin/class-ere-admin.php:2278 msgid "Km" msgstr "Km" #: admin/class-ere-admin.php:2279 admin/class-ere-admin.php:2469 msgid "Mile" msgstr "Miglio" #: admin/class-ere-admin.php:2285 msgid "Nearby Places Field" msgstr "Campo Luoghi nelle Vicinanze" #: admin/class-ere-admin.php:2295 msgid "Type Place" msgstr "Categoria di Luogo" #: admin/class-ere-admin.php:2299 msgid "Accounting" msgstr "Amministrazione" #: admin/class-ere-admin.php:2300 msgid "Airport" msgstr "Aeroporto" #: admin/class-ere-admin.php:2301 msgid "Amusement Park" msgstr "Parco Divertimenti" #: admin/class-ere-admin.php:2302 msgid "Aquarium" msgstr "Acquario" #: admin/class-ere-admin.php:2303 msgid "Atm" msgstr "Bancomat" #: admin/class-ere-admin.php:2304 msgid "Bakery" msgstr "Pasticcieria" #: admin/class-ere-admin.php:2305 msgid "Bank" msgstr "Banca" #: admin/class-ere-admin.php:2306 msgid "Bar" msgstr "Bar" #: admin/class-ere-admin.php:2307 msgid "Beauty Salon" msgstr "Salone di Bellezza" #: admin/class-ere-admin.php:2308 msgid "Bicycle Store" msgstr "Negozio di Bici" #: admin/class-ere-admin.php:2309 msgid "Book Store" msgstr "Libreria" #: admin/class-ere-admin.php:2310 msgid "Bowling Alley" msgstr "Bowling" #: admin/class-ere-admin.php:2311 msgid "Bus Station" msgstr "Stazione Bus" #: admin/class-ere-admin.php:2312 msgid "Cafe" msgstr "Caffetteria" #: admin/class-ere-admin.php:2313 msgid "Campground" msgstr "Campeggio" #: admin/class-ere-admin.php:2314 msgid "Car Rental" msgstr "Autonoleggio" #: admin/class-ere-admin.php:2315 msgid "Car Repair" msgstr "Riparazione Auto" #: admin/class-ere-admin.php:2316 msgid "Car Wash" msgstr "Autolavaggio" #: admin/class-ere-admin.php:2317 msgid "Casino" msgstr "Casinò" #: admin/class-ere-admin.php:2318 msgid "Cemetery" msgstr "Cimitero" #: admin/class-ere-admin.php:2319 msgid "Church" msgstr "Chiesa" #: admin/class-ere-admin.php:2320 msgid "City Center" msgstr "Centro Città" #: admin/class-ere-admin.php:2321 msgid "Clothing Store" msgstr "Negozio Abbigliamento" #: admin/class-ere-admin.php:2322 msgid "Convenience Store" msgstr "Discount" #: admin/class-ere-admin.php:2323 msgid "Courthouse" msgstr "Tribunale" #: admin/class-ere-admin.php:2324 msgid "Dentist" msgstr "Dentista" #: admin/class-ere-admin.php:2325 msgid "Department Store" msgstr "Supermercato" #: admin/class-ere-admin.php:2326 msgid "Doctor" msgstr "Dottore" #: admin/class-ere-admin.php:2327 msgid "Electrician" msgstr "Elettricista" #: admin/class-ere-admin.php:2328 msgid "Electronics Store" msgstr "Negozio di Elettronica" #: admin/class-ere-admin.php:2329 msgid "Embassy" msgstr "Ambasciata" #: admin/class-ere-admin.php:2330 msgid "Establishment" msgstr "Sede" #: admin/class-ere-admin.php:2331 msgid "Finance" msgstr "Finanza" #: admin/class-ere-admin.php:2332 msgid "Fire Station" msgstr "Pompieri" #: admin/class-ere-admin.php:2333 msgid "Florist" msgstr "Fioraio" #: admin/class-ere-admin.php:2334 msgid "Food" msgstr "Viveri" #: admin/class-ere-admin.php:2335 msgid "Gas Station" msgstr "Stazione di Benzina" #: admin/class-ere-admin.php:2336 msgid "Grocery" msgstr "Alimentari" #: admin/class-ere-admin.php:2337 msgid "Gym" msgstr "Palestra" #: admin/class-ere-admin.php:2338 msgid "Hair Care" msgstr "Parrucchiere" #: admin/class-ere-admin.php:2339 msgid "Hardware Store" msgstr "Negozio Fai Da Te" #: admin/class-ere-admin.php:2340 msgid "Health" msgstr "Salute" #: admin/class-ere-admin.php:2341 msgid "Home Goods Store" msgstr "Negozio Arredamento" #: admin/class-ere-admin.php:2342 msgid "Hospital" msgstr "Ospedale" #: admin/class-ere-admin.php:2343 msgid "Jewelry Store" msgstr "Gioielleria" #: admin/class-ere-admin.php:2344 msgid "Laundry" msgstr "Lavanderia" #: admin/class-ere-admin.php:2345 msgid "Lawyer" msgstr "Avvocato" #: admin/class-ere-admin.php:2346 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" #: admin/class-ere-admin.php:2347 msgid "Lodging" msgstr "Alloggio" #: admin/class-ere-admin.php:2348 msgid "Movie Theater" msgstr "Cinema" #: admin/class-ere-admin.php:2349 msgid "Moving Company" msgstr "Azienda di Traslochi" #: admin/class-ere-admin.php:2350 msgid "Night Club" msgstr "Night Club" #: admin/class-ere-admin.php:2351 msgid "Park" msgstr "Parco" #: admin/class-ere-admin.php:2352 msgid "Pharmacy" msgstr "Farmacia" #: admin/class-ere-admin.php:2353 msgid "Place Of Worship" msgstr "Luogo di Culto" #: admin/class-ere-admin.php:2354 msgid "Plumber" msgstr "Idraulico" #: admin/class-ere-admin.php:2355 msgid "Police" msgstr "Polizia" #: admin/class-ere-admin.php:2356 msgid "Post Office" msgstr "Ufficio Postale" #: admin/class-ere-admin.php:2357 msgid "Restaurant" msgstr "Ristorante" #: admin/class-ere-admin.php:2358 msgid "School" msgstr "Scuola" #: admin/class-ere-admin.php:2359 msgid "Shopping Mall" msgstr "Centro Commerciale" #: admin/class-ere-admin.php:2360 msgid "Spa" msgstr "Spa" #: admin/class-ere-admin.php:2361 msgid "Stadium" msgstr "Stadio" #: admin/class-ere-admin.php:2362 msgid "Storage" msgstr "Magazino" #: admin/class-ere-admin.php:2363 msgid "Store" msgstr "Negozio" #: admin/class-ere-admin.php:2364 msgid "Subway Station" msgstr "Stazione Metropolitana" #: admin/class-ere-admin.php:2365 msgid "Synagogue" msgstr "Sinagoga" #: admin/class-ere-admin.php:2366 msgid "Taxi Stand" msgstr "Area Taxi" #: admin/class-ere-admin.php:2367 msgid "Train Station" msgstr "Stazione Ferroviaria" #: admin/class-ere-admin.php:2368 msgid "Travel Agency" msgstr "Agenzia di Viaggi" #: admin/class-ere-admin.php:2369 msgid "University" msgstr "Università" #: admin/class-ere-admin.php:2370 msgid "Veterinary Care" msgstr "Cure Veterinarie" #: admin/class-ere-admin.php:2371 msgid "Zoo" msgstr "Zoo" #: admin/class-ere-admin.php:2377 msgid "Label Place" msgstr "Etichetta Luogo" #: admin/class-ere-admin.php:2378 msgid "Enter label place" msgstr "Inserire Etichetta Luogo" #: admin/class-ere-admin.php:2385 msgid "Image Icon Place" msgstr "Immagine Icona per Luogo" #: admin/class-ere-admin.php:2386 msgid "Image field default options" msgstr "Opzioni di default per il campo immagine" #: admin/class-ere-admin.php:2388 msgid "Select Nearbey places Images" msgstr "Selezionare Immagini per Luoghi nelle Vicinanze" #: admin/class-ere-admin.php:2409 public/class-ere-template-hooks.php:517 msgid "Walk Score" msgstr "Walk Score" #: admin/class-ere-admin.php:2416 msgid "Enable Walk Score" msgstr "Attivare Walk Score" #: admin/class-ere-admin.php:2417 msgid "Enable Walk Score on single property page?" msgstr "Attivare Walk Score sulla singola pagina dell'oggetto?" #: admin/class-ere-admin.php:2429 msgid "Walk Score API Key" msgstr "API Key Walk Score" #: admin/class-ere-admin.php:2446 msgid "Map Directions" msgstr "Mappa Direzioni" #: admin/class-ere-admin.php:2453 msgid "Enable Google Map Directions" msgstr "Abilita Google Map Directions" #: admin/class-ere-admin.php:2464 msgid "Distance Units" msgstr "Unità Distanza" #: admin/class-ere-admin.php:2467 msgid "Metre" msgstr "Metri" #: admin/class-ere-admin.php:2468 msgid "Kilometre" msgstr "Kilometri" #: admin/class-ere-admin.php:2542 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1391 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1760 #: public/class-ere-template-hooks.php:653 #: public/partials/property/class-ere-compare.php:87 #: public/templates/property/compare-listing.php:3 msgid "Compare" msgstr "Confrontare" #: admin/class-ere-admin.php:2549 msgid "Enable Compare Properties" msgstr "Abilitare Comparazione Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:2559 msgid "Hide Compare Fields" msgstr "Nascondere Comparazione Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:2592 msgid "Payment" msgstr "Pagamento" #: admin/class-ere-admin.php:2600 msgid "Paid Submission Type" msgstr "Tipo di Annuncio Pagato" #: admin/class-ere-admin.php:2603 msgid "Free Submit" msgstr "Invio Gratuito" #: admin/class-ere-admin.php:2604 msgid "Pay Per Listing" msgstr "Pagamento per Annuncio" #: admin/class-ere-admin.php:2605 msgid "Pay Per Package" msgstr "Pagamento per Pacchetto" #: admin/class-ere-admin.php:2613 msgid "Price Per Listing Submission" msgstr "Prezzo per Invio Annuncio" #: admin/class-ere-admin.php:2621 msgid "Price To Make Listing Featured" msgstr "Prezzo per Rendere Annuncio in Evidenza" #: admin/class-ere-admin.php:2628 msgid "Expire Days" msgstr "Validità in Giorni" #: admin/class-ere-admin.php:2629 msgid "Enable set single listing expire days" msgstr "Abilitare giorni di validità per singolo annuncio" #: admin/class-ere-admin.php:2641 msgid "Number of Expire Days" msgstr "Numero Giorni Validità" #: admin/class-ere-admin.php:2650 msgid "Terms & Conditions" msgstr "Condizioni generali" #: admin/class-ere-admin.php:2662 msgid "Paypal Setting" msgstr "Impostazioni PayPal" #: admin/class-ere-admin.php:2667 msgid "Enable Paypal" msgstr "Abilitare PayPal" #: admin/class-ere-admin.php:2670 admin/class-ere-admin.php:2727 #: admin/class-ere-admin.php:2767 admin/class-ere-admin.php:3295 #: admin/class-ere-admin.php:3338 admin/class-ere-admin.php:3488 msgid "Enabled" msgstr "Abilitata" #: admin/class-ere-admin.php:2671 admin/class-ere-admin.php:2728 #: admin/class-ere-admin.php:2768 admin/class-ere-admin.php:3296 #: admin/class-ere-admin.php:3339 admin/class-ere-admin.php:3489 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitata" #: admin/class-ere-admin.php:2683 msgid "Paypal Api" msgstr "API PayPal" #: admin/class-ere-admin.php:2684 msgid "Sandbox = test API. LIVE = real payments API" msgstr "Sandbox = test API. LIVE = real payments API" #: admin/class-ere-admin.php:2685 msgid "Update PayPal settings according to API type selection" msgstr "" "Aggiornare le impostazioni PayPal in accordo con il tipo di API selezonata" #: admin/class-ere-admin.php:2687 msgid "Sandbox" msgstr "Sandbox" #: admin/class-ere-admin.php:2688 msgid "Live" msgstr "Live" #: admin/class-ere-admin.php:2699 msgid "Paypal Client ID" msgstr "Paypal Client ID" #: admin/class-ere-admin.php:2710 msgid "Paypal Client Secret Key" msgstr "Paypal Client Secret Key" #: admin/class-ere-admin.php:2719 msgid "Stripe Setting" msgstr "Impostazioni Stripe" #: admin/class-ere-admin.php:2724 msgid "Enable Stripe" msgstr "Abilitare Stripe" #: admin/class-ere-admin.php:2740 msgid "Stripe Secret Key" msgstr "Stripe Secret Key" #: admin/class-ere-admin.php:2741 admin/class-ere-admin.php:2752 msgid "Info is taken from your account at https://dashboard.stripe.com/login" msgstr "Info prelevata dal tuo account su https://dashboard.stripe.com/login" #: admin/class-ere-admin.php:2751 msgid "Stripe Publishable Key" msgstr "Stripe Publishable Key" #: admin/class-ere-admin.php:2759 msgid "Wire Transfer Setting" msgstr "Impostazione Trasferimento Bancario" #: admin/class-ere-admin.php:2764 msgid "Enable Wire Transfer" msgstr "Abilitare Trasferimento Bancario" #: admin/class-ere-admin.php:2786 msgid "Payment Complete" msgstr "Pagamento Effettuato" #: admin/class-ere-admin.php:2825 msgid "" "Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID " "as payment reference." msgstr "" "Effettua il tuo pagamento direttamente nel tuo conto bancario. Per favore " "utilizza il tuo Order ID come riferimento per il pagamento." #: admin/class-ere-admin.php:2854 msgid "Company Address" msgstr "Indirizzo Azienda" #: admin/class-ere-admin.php:2860 msgid "Company Phone" msgstr "Telefono Azienda" #: admin/class-ere-admin.php:2889 msgid "Google Map" msgstr "Google Map" #: admin/class-ere-admin.php:2896 msgid "Google Maps SSL" msgstr "Google Map SSL" #: admin/class-ere-admin.php:2897 msgid "Use google maps with ssl" msgstr "Utilizzare Google Map con SSL" #: admin/class-ere-admin.php:2908 msgid "Google Maps API KEY" msgstr "Google Maps API KEY" #: admin/class-ere-admin.php:2909 msgid "" "We strongly encourage you to get an APIs Console key and post the code in " "Theme Options. You can get it from " "here." msgstr "" "Vi incoraggiamo a creare una APIs Console key e a inserirla nelle Opzioni " "del Tema. È possibile ottenerne una " "qui." #: admin/class-ere-admin.php:2910 msgid "Enter your google maps api key" msgstr "Inserire la propria API key di google maps" #: admin/class-ere-admin.php:2916 msgid "Default Map Zoom" msgstr "Zoom mappa di default" #: admin/class-ere-admin.php:2926 msgid "Pin Cluster" msgstr "Cluster Pin" #: admin/class-ere-admin.php:2927 msgid "Use pin cluster on google map." msgstr "Usa il cluster di pin su google map." #: admin/class-ere-admin.php:2938 msgid "Style for Google Map" msgstr "Stile per la Google Map" #: admin/class-ere-admin.php:2939 #, php-format msgid "Use %s https://snazzymaps.com/ %s to create styles" msgstr "Utilizza %s https://snazzymaps.com/ %s per creare stili" #: admin/class-ere-admin.php:2950 msgid "Map Marker Icon" msgstr "Icona Indicatore Mappa" #: admin/class-ere-admin.php:2957 msgid "Map Cluster Icon" msgstr "Icona Map Cluster" #: admin/class-ere-admin.php:2973 msgid "Google Captcha" msgstr "Google Captcha" #: admin/class-ere-admin.php:2981 msgid "Enable Google Captcha" msgstr "Abilita Google Captcha" #: admin/class-ere-admin.php:2987 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1340 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1688 #: public/class-ere-template-hooks.php:545 #: public/templates/account/login.php:43 msgid "Login" msgstr "Login" #: admin/class-ere-admin.php:2988 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1355 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1706 #: public/templates/account/register.php:61 #: public/templates/global/dashboard-login-modal.php:15 msgid "Register" msgstr "Registrazione" #: admin/class-ere-admin.php:2989 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1363 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1718 msgid "Reset Password" msgstr "Reimpostare Password" #: admin/class-ere-admin.php:2990 msgid "Contact Agent" msgstr "Contattare Agente" #: admin/class-ere-admin.php:2991 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:200 msgid "Contact Agency" msgstr "Agenzia Contatto" #: admin/class-ere-admin.php:2999 msgid "Site Key" msgstr "Chiave Sito" #: admin/class-ere-admin.php:3006 msgid "Secret Key" msgstr "Chiave Segreta" #: admin/class-ere-admin.php:3023 public/templates/invoice/my-invoices.php:88 #: public/templates/property/my-properties.php:99 #: public/templates/property/my-save-search.php:50 #: public/templates/property/my-save-search.php:51 #: public/templates/shortcodes/property-advanced-search/property-advanced-search.php:280 #: public/templates/shortcodes/property-search/property-search.php:364 msgid "Search" msgstr "Ricerca" #: admin/class-ere-admin.php:3030 msgid "Show / Hide / Arrange Search Fields" msgstr "Mostra / Nascondi / Ordina Campi Ricerca" #: admin/class-ere-admin.php:3036 msgid "Search Fields" msgstr "Campi Ricerca" #: admin/class-ere-admin.php:3037 msgid "" "Drag and drop layout manager, to quickly organize your form search layout." msgstr "" "Trascina e rilascia il gestore di layout per organizzare rapidamente il " "layout di ricerca del modulo." #: admin/class-ere-admin.php:3055 admin/class-ere-admin.php:3515 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:862 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:989 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1111 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1025 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1195 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1372 #: public/templates/property/search-fields/property_feature.php:20 msgid "Other Features" msgstr "Altre Caratteristiche" #: admin/class-ere-admin.php:3065 msgid "Search Form Options" msgstr "Opzioni Form Ricerca" #: admin/class-ere-admin.php:3070 admin/class-ere-admin.php:3091 #: admin/class-ere-admin.php:3130 msgid "Price Field" msgstr "Campo Prezzo" #: admin/class-ere-admin.php:3077 msgid "Property Price Dropdown Value" msgstr "Valore Dropdown Prezzo Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3108 admin/class-ere-admin.php:3147 msgid "Minimum Price" msgstr "Prezzo Minimo" #: admin/class-ere-admin.php:3109 msgid "Allow only comma separated numbers. Ex: 0,100,300,500,700,900" msgstr "Consenti solo numeri separati da virgole. Es .: 0,100,300,500,700,900" #: admin/class-ere-admin.php:3114 admin/class-ere-admin.php:3153 msgid "Maximum Price" msgstr "Prezzo Massimo" #: admin/class-ere-admin.php:3115 msgid "Allow only comma separated numbers. Ex: 200,400,600,800,1000,1200" msgstr "" "Consenti solo numeri separati da virgole. Es: 200,400,600,800,1000,1200" #: admin/class-ere-admin.php:3126 msgid "Property Price Slider Value" msgstr "Valore Slider Prezzo Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3148 msgid "Enter Minimum Price. Ex: 200" msgstr "Inserisci Prezzo Minimo. Es: 200" #: admin/class-ere-admin.php:3154 msgid "Enter Maximum Price. Ex: 200000" msgstr "Inserisci Prezzo Massimo. Es .: 200000" #: admin/class-ere-admin.php:3165 msgid "Size Field" msgstr "Campo Superficie" #: admin/class-ere-admin.php:3172 msgid "Property Size Dropdown Value" msgstr "Valore DropDown Superficie Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3177 msgid "Minimum Size List" msgstr "Elenco Superfici Minime" #: admin/class-ere-admin.php:3178 admin/class-ere-admin.php:3185 #: admin/class-ere-admin.php:3223 admin/class-ere-admin.php:3230 #: admin/class-ere-admin.php:3262 admin/class-ere-admin.php:3269 #: admin/class-ere-admin.php:3276 msgid "Allow only comma separated numbers" msgstr "Consenti solo numeri separati da virgole" #: admin/class-ere-admin.php:3184 msgid "Maximum Size List" msgstr "Elenco Superfici Massime" #: admin/class-ere-admin.php:3192 msgid "Property Size Slider Value" msgstr "Valore Slider Superficie Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3197 msgid "Minimum Property Size" msgstr "Superficie Minima Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3203 msgid "Maximum Property Size" msgstr "Superficie Massima Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3210 msgid "Land Area Field" msgstr "Campo Area Terreno" #: admin/class-ere-admin.php:3217 msgid "Property Land Area Dropdown Value" msgstr "Valore DropDown Terreno Priprieta " #: admin/class-ere-admin.php:3222 msgid "Minimum Land Area Size List" msgstr "Dimensioni Min. Elenco Terreno" #: admin/class-ere-admin.php:3229 msgid "Maximum Land Area Size List" msgstr "Dimensioni Max. Elenco Terreno" #: admin/class-ere-admin.php:3237 msgid "Property Land Area Slider Value" msgstr "Slider Valore Terreno Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3242 msgid "Minimum Land Area Size" msgstr "Superficie Min. Terreno" #: admin/class-ere-admin.php:3248 msgid "Maximum Land Area Size" msgstr "Superficie Max. Terreno" #: admin/class-ere-admin.php:3255 msgid "Other Fields" msgstr "Altri Campi" #: admin/class-ere-admin.php:3261 msgid "Bedrooms List" msgstr "Lista Camere" #: admin/class-ere-admin.php:3268 msgid "Bathrooms List" msgstr "Lista Bagni" #: admin/class-ere-admin.php:3275 msgid "Garage List" msgstr "Lista Garage" #: admin/class-ere-admin.php:3287 msgid "Advanced Search Page Options" msgstr "Pagina Opzioni Ricerca Avanzata" #: admin/class-ere-admin.php:3292 admin/class-ere-admin.php:3485 msgid "Enable Search Form" msgstr "Abilitare Form Ricerca" #: admin/class-ere-admin.php:3302 admin/class-ere-admin.php:3525 msgid "Property Price Field Layout" msgstr "Layout CampoPrezzo Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3305 admin/class-ere-admin.php:3316 #: admin/class-ere-admin.php:3327 admin/class-ere-admin.php:3528 #: admin/class-ere-admin.php:3539 admin/class-ere-admin.php:3550 msgid "Dropdown" msgstr "Dropdown" #: admin/class-ere-admin.php:3306 admin/class-ere-admin.php:3317 #: admin/class-ere-admin.php:3328 admin/class-ere-admin.php:3529 #: admin/class-ere-admin.php:3540 admin/class-ere-admin.php:3551 msgid "Slider" msgstr "Slider" #: admin/class-ere-admin.php:3313 admin/class-ere-admin.php:3536 msgid "Property Size Field Layout" msgstr "Layout Campo Superficie Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3324 admin/class-ere-admin.php:3547 msgid "Property Land Area Field Layout" msgstr "Layout Campo Terreno Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3335 msgid "Enable Saved Search" msgstr "Abilitare Ricerca Salvata" #: admin/class-ere-admin.php:3347 msgid "Layout Search Result" msgstr "Layout Risultati Ricerca" #: admin/class-ere-admin.php:3352 admin/class-ere-admin.php:3564 #: admin/class-ere-admin.php:3743 admin/class-ere-admin.php:4047 #: admin/class-ere-admin.php:4384 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:199 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:453 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:616 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:760 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1153 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:26 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:411 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:675 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1228 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1425 msgid "Layout Style" msgstr "Stile Layout" #: admin/class-ere-admin.php:3354 admin/class-ere-admin.php:3567 #: admin/class-ere-admin.php:3746 admin/class-ere-admin.php:3893 #: admin/class-ere-admin.php:4051 admin/class-ere-admin.php:4223 #: admin/class-ere-admin.php:4388 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:201 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1156 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:30 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1429 msgid "Grid" msgstr "Griglia" #: admin/class-ere-admin.php:3355 admin/class-ere-admin.php:3568 #: admin/class-ere-admin.php:3747 admin/class-ere-admin.php:3894 #: admin/class-ere-admin.php:4052 admin/class-ere-admin.php:4224 #: admin/class-ere-admin.php:4389 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:202 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1157 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:31 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1430 msgid "List" msgstr "Elenco" #: admin/class-ere-admin.php:3362 admin/class-ere-admin.php:3574 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:210 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:394 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:462 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:539 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:637 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1119 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1163 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1298 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:76 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:315 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:422 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:581 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:728 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1207 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1437 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1633 msgid "Items Amount" msgstr "Numero di Elementi" #: admin/class-ere-admin.php:3363 msgid "Enter number for items amount property show in search page." msgstr "Inserire il numero di Items da mostrare nella pagina di ricerca. " #: admin/class-ere-admin.php:3368 admin/class-ere-admin.php:3580 #: admin/class-ere-admin.php:3759 admin/class-ere-admin.php:3857 #: admin/class-ere-admin.php:4065 admin/class-ere-admin.php:4419 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:286 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:399 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:467 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:544 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:694 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1182 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:168 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:357 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:464 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:588 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:800 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1460 msgid "Image Size" msgstr "Dimensione Immagine" #: admin/class-ere-admin.php:3369 admin/class-ere-admin.php:3581 msgid "" "Enter image size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size in " "pixels (Example : 330x180 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserisci la dimensione dell'immagine (\"thumbnail\" or \"full\"). In " "alternativa immettere le dimensioni in pixel (Esempio: 330x180 (non include " "unità, spazio))." #: admin/class-ere-admin.php:3376 admin/class-ere-admin.php:3587 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:215 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:550 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1168 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:83 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:595 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1444 msgid "Columns" msgstr "Colonne" #: admin/class-ere-admin.php:3378 admin/class-ere-admin.php:3409 #: admin/class-ere-admin.php:3422 admin/class-ere-admin.php:3436 #: admin/class-ere-admin.php:3450 admin/class-ere-admin.php:3778 #: admin/class-ere-admin.php:3793 admin/class-ere-admin.php:3808 #: admin/class-ere-admin.php:3823 admin/class-ere-admin.php:3838 #: admin/class-ere-admin.php:3957 admin/class-ere-admin.php:3972 #: admin/class-ere-admin.php:3987 admin/class-ere-admin.php:4002 #: admin/class-ere-admin.php:4017 admin/class-ere-admin.php:4104 #: admin/class-ere-admin.php:4119 admin/class-ere-admin.php:4134 #: admin/class-ere-admin.php:4149 admin/class-ere-admin.php:4164 #: admin/class-ere-admin.php:4294 admin/class-ere-admin.php:4309 #: admin/class-ere-admin.php:4324 admin/class-ere-admin.php:4339 #: admin/class-ere-admin.php:4354 admin/class-ere-admin.php:4444 #: admin/class-ere-admin.php:4459 admin/class-ere-admin.php:4474 #: admin/class-ere-admin.php:4489 admin/class-ere-admin.php:4504 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:771 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1241 msgid "2" msgstr "2" #: admin/class-ere-admin.php:3379 admin/class-ere-admin.php:3410 #: admin/class-ere-admin.php:3423 admin/class-ere-admin.php:3437 #: admin/class-ere-admin.php:3451 admin/class-ere-admin.php:3779 #: admin/class-ere-admin.php:3794 admin/class-ere-admin.php:3809 #: admin/class-ere-admin.php:3824 admin/class-ere-admin.php:3839 #: admin/class-ere-admin.php:3958 admin/class-ere-admin.php:3973 #: admin/class-ere-admin.php:3988 admin/class-ere-admin.php:4003 #: admin/class-ere-admin.php:4018 admin/class-ere-admin.php:4105 #: admin/class-ere-admin.php:4120 admin/class-ere-admin.php:4135 #: admin/class-ere-admin.php:4150 admin/class-ere-admin.php:4165 #: admin/class-ere-admin.php:4295 admin/class-ere-admin.php:4310 #: admin/class-ere-admin.php:4325 admin/class-ere-admin.php:4340 #: admin/class-ere-admin.php:4355 admin/class-ere-admin.php:4445 #: admin/class-ere-admin.php:4460 admin/class-ere-admin.php:4475 #: admin/class-ere-admin.php:4490 admin/class-ere-admin.php:4505 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:772 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1242 msgid "3" msgstr "3" #: admin/class-ere-admin.php:3380 admin/class-ere-admin.php:3411 #: admin/class-ere-admin.php:3424 admin/class-ere-admin.php:3438 #: admin/class-ere-admin.php:3452 admin/class-ere-admin.php:3780 #: admin/class-ere-admin.php:3795 admin/class-ere-admin.php:3810 #: admin/class-ere-admin.php:3825 admin/class-ere-admin.php:3840 #: admin/class-ere-admin.php:3959 admin/class-ere-admin.php:3974 #: admin/class-ere-admin.php:3989 admin/class-ere-admin.php:4004 #: admin/class-ere-admin.php:4019 admin/class-ere-admin.php:4106 #: admin/class-ere-admin.php:4121 admin/class-ere-admin.php:4136 #: admin/class-ere-admin.php:4151 admin/class-ere-admin.php:4166 #: admin/class-ere-admin.php:4296 admin/class-ere-admin.php:4311 #: admin/class-ere-admin.php:4326 admin/class-ere-admin.php:4341 #: admin/class-ere-admin.php:4356 admin/class-ere-admin.php:4446 #: admin/class-ere-admin.php:4461 admin/class-ere-admin.php:4476 #: admin/class-ere-admin.php:4491 admin/class-ere-admin.php:4506 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:773 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1243 msgid "4" msgstr "4" #: admin/class-ere-admin.php:3389 admin/class-ere-admin.php:3601 #: admin/class-ere-admin.php:3919 admin/class-ere-admin.php:4263 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:293 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:560 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:177 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:607 msgid "Columns Gap" msgstr "Spazio fra Colonne" #: admin/class-ere-admin.php:3390 msgid "Select columns gap between properties for page search." msgstr "" "Selezionare spazio fra le colonne della Proprietà per la pagina di ricerca." #: admin/class-ere-admin.php:3392 msgid "0px" msgstr "0px" #: admin/class-ere-admin.php:3393 msgid "10px" msgstr "10px" #: admin/class-ere-admin.php:3394 msgid "20px" msgstr "20px" #: admin/class-ere-admin.php:3395 msgid "30px" msgstr "30px" #: admin/class-ere-admin.php:3406 admin/class-ere-admin.php:3616 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:228 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1227 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:98 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1525 msgid "Items Desktop Small" msgstr "Elementi Desktop Piccoli" #: admin/class-ere-admin.php:3407 admin/class-ere-admin.php:3790 #: admin/class-ere-admin.php:3969 admin/class-ere-admin.php:4116 #: admin/class-ere-admin.php:4306 admin/class-ere-admin.php:4456 msgid "Browser Width < 1199px" msgstr "Larghezza Browser < 1199px" #: admin/class-ere-admin.php:3419 admin/class-ere-admin.php:3631 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:242 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1242 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:115 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1546 msgid "Items Tablet" msgstr "Elementi Tablet" #: admin/class-ere-admin.php:3420 admin/class-ere-admin.php:3805 #: admin/class-ere-admin.php:3984 admin/class-ere-admin.php:4131 #: admin/class-ere-admin.php:4321 admin/class-ere-admin.php:4471 msgid "Browser Width < 992px" msgstr "Larghezza Browser < 992px" #: admin/class-ere-admin.php:3432 admin/class-ere-admin.php:3646 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:256 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1257 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:132 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1567 msgid "Items Tablet Small" msgstr "Elementi Tablet Piccoli" #: admin/class-ere-admin.php:3433 admin/class-ere-admin.php:3820 #: admin/class-ere-admin.php:3999 admin/class-ere-admin.php:4146 #: admin/class-ere-admin.php:4336 admin/class-ere-admin.php:4486 msgid "Browser Width < 768px" msgstr "Larghezza Browser < 768px" #: admin/class-ere-admin.php:3435 admin/class-ere-admin.php:3449 #: admin/class-ere-admin.php:3777 admin/class-ere-admin.php:3792 #: admin/class-ere-admin.php:3807 admin/class-ere-admin.php:3822 #: admin/class-ere-admin.php:3837 admin/class-ere-admin.php:3956 #: admin/class-ere-admin.php:3971 admin/class-ere-admin.php:3986 #: admin/class-ere-admin.php:4001 admin/class-ere-admin.php:4016 #: admin/class-ere-admin.php:4103 admin/class-ere-admin.php:4118 #: admin/class-ere-admin.php:4133 admin/class-ere-admin.php:4148 #: admin/class-ere-admin.php:4163 admin/class-ere-admin.php:4293 #: admin/class-ere-admin.php:4308 admin/class-ere-admin.php:4323 #: admin/class-ere-admin.php:4338 admin/class-ere-admin.php:4353 #: admin/class-ere-admin.php:4443 admin/class-ere-admin.php:4458 #: admin/class-ere-admin.php:4473 admin/class-ere-admin.php:4488 #: admin/class-ere-admin.php:4503 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:770 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1240 msgid "1" msgstr "1" #: admin/class-ere-admin.php:3446 admin/class-ere-admin.php:3662 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:271 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1272 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:150 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1588 msgid "Items Mobile" msgstr "Elementi Mobile" #: admin/class-ere-admin.php:3447 admin/class-ere-admin.php:3835 #: admin/class-ere-admin.php:4014 admin/class-ere-admin.php:4161 #: admin/class-ere-admin.php:4351 admin/class-ere-admin.php:4501 msgid "Browser Width < 480px" msgstr "Larghezza Browser < 480px" #: admin/class-ere-admin.php:3473 msgid "Property Page" msgstr "Pagina Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3480 msgid "Archive Property" msgstr "Archivia Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3496 msgid "Hide Advanced Search Fields" msgstr "Nascondi Campi Ricerca Avanzata" #: admin/class-ere-admin.php:3497 msgid "Choose which fields you want to hide on advanced search page?" msgstr "Scegli quali campi nascondere nella pagina Ricerca Avanzata?" #: admin/class-ere-admin.php:3558 msgid "Page Options" msgstr "Opzioni Pagina" #: admin/class-ere-admin.php:3618 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:229 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1228 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:100 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1527 msgid "Browser Width < 1199" msgstr "Larghezza Browser < 1199" #: admin/class-ere-admin.php:3633 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:243 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1243 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:117 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1548 msgid "Browser Width < 992" msgstr "Larghezza Browser < 992" #: admin/class-ere-admin.php:3648 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:257 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1258 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:134 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1569 msgid "Browser Width < 768" msgstr "Larghezza Browser < 768" #: admin/class-ere-admin.php:3664 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:272 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1273 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:152 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1590 msgid "Browser Width < 480" msgstr "Larghezza Browser < 480" #: admin/class-ere-admin.php:3682 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:714 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:825 msgid "Single Property" msgstr "Proprietà Singola" #: admin/class-ere-admin.php:3687 msgid "Hide Contact Information if user not login" msgstr "" "Nascondere Informazioni di Contatto se l'utente non ha effettuato l'accesso" #: admin/class-ere-admin.php:3721 msgid "Agent Page" msgstr "Pagina Agente" #: admin/class-ere-admin.php:3728 msgid "Archive Agent" msgstr "Archivia Agente" #: admin/class-ere-admin.php:3753 admin/class-ere-admin.php:4059 #: admin/class-ere-admin.php:4410 msgid "Agent Items Amount" msgstr "Quantità Agenti" #: admin/class-ere-admin.php:3760 admin/class-ere-admin.php:4066 #: admin/class-ere-admin.php:4420 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1183 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1461 msgid "" "Enter image size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size in " "pixels (Example : 270x340 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserire dimensione immagine (\"thumbnail\" o \"full\"). In alternativa, " "inserire la dimensione in pixel (Esempio : 270x340 (Non includere Unità, " "Spazio))." #: admin/class-ere-admin.php:3766 msgid "Agent Columns" msgstr "Colonne Agente" #: admin/class-ere-admin.php:3775 admin/class-ere-admin.php:3954 #: admin/class-ere-admin.php:4101 admin/class-ere-admin.php:4291 #: admin/class-ere-admin.php:4441 msgid "Browser Width >= 1199px" msgstr "Larghezza Browser >= 1199px" #: admin/class-ere-admin.php:3781 admin/class-ere-admin.php:3796 #: admin/class-ere-admin.php:3811 admin/class-ere-admin.php:3826 #: admin/class-ere-admin.php:3841 admin/class-ere-admin.php:3960 #: admin/class-ere-admin.php:3975 admin/class-ere-admin.php:3990 #: admin/class-ere-admin.php:4005 admin/class-ere-admin.php:4020 #: admin/class-ere-admin.php:4107 admin/class-ere-admin.php:4122 #: admin/class-ere-admin.php:4137 admin/class-ere-admin.php:4152 #: admin/class-ere-admin.php:4167 admin/class-ere-admin.php:4297 #: admin/class-ere-admin.php:4312 admin/class-ere-admin.php:4327 #: admin/class-ere-admin.php:4342 admin/class-ere-admin.php:4357 #: admin/class-ere-admin.php:4447 admin/class-ere-admin.php:4462 #: admin/class-ere-admin.php:4477 admin/class-ere-admin.php:4492 #: admin/class-ere-admin.php:4507 msgid "5" msgstr "5" #: admin/class-ere-admin.php:3782 admin/class-ere-admin.php:3797 #: admin/class-ere-admin.php:3812 admin/class-ere-admin.php:3827 #: admin/class-ere-admin.php:3842 admin/class-ere-admin.php:3961 #: admin/class-ere-admin.php:3976 admin/class-ere-admin.php:3991 #: admin/class-ere-admin.php:4006 admin/class-ere-admin.php:4021 #: admin/class-ere-admin.php:4108 admin/class-ere-admin.php:4123 #: admin/class-ere-admin.php:4138 admin/class-ere-admin.php:4153 #: admin/class-ere-admin.php:4168 admin/class-ere-admin.php:4298 #: admin/class-ere-admin.php:4313 admin/class-ere-admin.php:4328 #: admin/class-ere-admin.php:4343 admin/class-ere-admin.php:4358 #: admin/class-ere-admin.php:4448 admin/class-ere-admin.php:4463 #: admin/class-ere-admin.php:4478 admin/class-ere-admin.php:4493 #: admin/class-ere-admin.php:4508 msgid "6" msgstr "6" #: admin/class-ere-admin.php:3789 admin/class-ere-admin.php:3968 #: admin/class-ere-admin.php:4115 admin/class-ere-admin.php:4305 #: admin/class-ere-admin.php:4455 msgid "Column Desktop Small" msgstr "Colonna Desktop Piccola" #: admin/class-ere-admin.php:3804 admin/class-ere-admin.php:3983 #: admin/class-ere-admin.php:4130 admin/class-ere-admin.php:4320 #: admin/class-ere-admin.php:4470 msgid "Column Tablet" msgstr "Colonna Tablet" #: admin/class-ere-admin.php:3819 admin/class-ere-admin.php:3998 #: admin/class-ere-admin.php:4145 admin/class-ere-admin.php:4335 #: admin/class-ere-admin.php:4485 msgid "Column Tablet Small" msgstr "Colonna Tablet Piccola" #: admin/class-ere-admin.php:3834 admin/class-ere-admin.php:4013 #: admin/class-ere-admin.php:4160 admin/class-ere-admin.php:4350 #: admin/class-ere-admin.php:4500 msgid "Column Mobile" msgstr "Colonna Mobile" #: admin/class-ere-admin.php:3852 msgid "Single Agent" msgstr "Singolo Agente" #: admin/class-ere-admin.php:3858 msgid "" "Enter image size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size in " "pixels (Example : 370x490 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserire dimensione immagine (\"thumbnail\" o \"full\"). In alternativa, " "inserire la dimensione in pixel (Esempio : 370x490 (Non includere Unità, " "Spazio))." #: admin/class-ere-admin.php:3874 msgid "Property of Agent" msgstr "Proprietà dell' Agente" #: admin/class-ere-admin.php:3879 msgid "Show Property of Agent" msgstr "Mostra Proprietà dell'Agente" #: admin/class-ere-admin.php:3890 admin/class-ere-admin.php:4220 msgid "Property Layout Style" msgstr "Stile Layout Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3901 admin/class-ere-admin.php:4242 msgid "Property Items Amount" msgstr "Quantità Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3909 admin/class-ere-admin.php:4253 msgid "Property Image Size" msgstr "Dimensione Immagine Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:3910 admin/class-ere-admin.php:4254 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:287 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:400 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:169 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:358 msgid "" "Enter image size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size in " "pixels (Example: 280x180, 330x180, 380x180 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserire dimensione immagine (\"thumbnail\" o \"full\"). In alternativa, " "inserire la dimensione in pixel (Esempio : 280x180, 330x180, 380x180 (Non " "includere Unità, Spazio))." #: admin/class-ere-admin.php:3931 admin/class-ere-admin.php:4075 #: admin/class-ere-admin.php:4230 admin/class-ere-admin.php:4395 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:310 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1188 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1303 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:197 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1468 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1639 msgid "Show Paging" msgstr "Mostrare Paginazione" #: admin/class-ere-admin.php:3942 admin/class-ere-admin.php:4279 msgid "Property Columns" msgstr "Colonne Proprietà" #: admin/class-ere-admin.php:4031 msgid "Other Agent" msgstr "Altro Agente" #: admin/class-ere-admin.php:4036 msgid "Show Other Agent" msgstr "Mostra Altro Agente" #: admin/class-ere-admin.php:4050 admin/class-ere-admin.php:4387 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:204 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1155 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:33 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1428 msgid "Carousel" msgstr "Carosello" #: admin/class-ere-admin.php:4090 msgid "Other Agent Columns" msgstr "Colonne Altro Agente" #: admin/class-ere-admin.php:4192 msgid "Agency Page" msgstr "Pagina Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:4199 msgid "Single Agency" msgstr "Singola Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:4204 msgid "Property of Agency" msgstr "Proprietà dell'Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:4209 msgid "Show Property of Agency" msgstr "Mostra Proprietà Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:4368 msgid "Agent of Agency" msgstr "Agente o Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:4373 msgid "Show Agents of Agency" msgstr "Mostra Agenti dell'Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:4430 msgid "Agent of Agency Columns" msgstr "Colonne Agente dell'Agenzia" #: admin/class-ere-admin.php:4531 msgid "Email Management" msgstr "Gestione Email" #: admin/class-ere-admin.php:4538 msgid "New Registered User" msgstr "Nuovo Utente Registrato" #: admin/class-ere-admin.php:4546 admin/class-ere-admin.php:4605 #: admin/class-ere-admin.php:4663 admin/class-ere-admin.php:4696 #: admin/class-ere-admin.php:4726 admin/class-ere-admin.php:4760 #: admin/class-ere-admin.php:4794 admin/class-ere-admin.php:4850 #: admin/class-ere-admin.php:4910 admin/class-ere-admin.php:4970 #: admin/class-ere-admin.php:5028 admin/class-ere-admin.php:5118 msgid "User Email" msgstr "Email Utente" #: admin/class-ere-admin.php:4551 admin/class-ere-admin.php:4578 #: admin/class-ere-admin.php:4610 admin/class-ere-admin.php:4635 #: admin/class-ere-admin.php:4668 admin/class-ere-admin.php:4701 #: admin/class-ere-admin.php:4731 admin/class-ere-admin.php:4765 #: admin/class-ere-admin.php:4799 admin/class-ere-admin.php:4823 #: admin/class-ere-admin.php:4855 admin/class-ere-admin.php:4881 #: admin/class-ere-admin.php:4915 admin/class-ere-admin.php:4941 #: admin/class-ere-admin.php:4975 admin/class-ere-admin.php:5000 #: admin/class-ere-admin.php:5033 admin/class-ere-admin.php:5058 #: admin/class-ere-admin.php:5091 admin/class-ere-admin.php:5123 msgid "Subject" msgstr "Oggetto" #: admin/class-ere-admin.php:4552 msgid "Your username and password on %website_url" msgstr "Il tuo username e password su %website_url" #: admin/class-ere-admin.php:4561 admin/class-ere-admin.php:4588 #: admin/class-ere-admin.php:4620 admin/class-ere-admin.php:4645 #: admin/class-ere-admin.php:4678 admin/class-ere-admin.php:4711 #: admin/class-ere-admin.php:4741 admin/class-ere-admin.php:4775 #: admin/class-ere-admin.php:4809 admin/class-ere-admin.php:4833 #: admin/class-ere-admin.php:4865 admin/class-ere-admin.php:4891 #: admin/class-ere-admin.php:4925 admin/class-ere-admin.php:4951 #: admin/class-ere-admin.php:4985 admin/class-ere-admin.php:5010 #: admin/class-ere-admin.php:5043 admin/class-ere-admin.php:5068 #: admin/class-ere-admin.php:5101 admin/class-ere-admin.php:5133 #: admin/class-ere-admin.php:5265 msgid "Content" msgstr "Contenuto" #: admin/class-ere-admin.php:4562 msgid "" "Hi there,\n" "Welcome to %website_url! You can login now using the below credentials:\n" "Username:%user_login_register\n" "Password: %user_pass_register\n" "If you have any problems, please contact us.\n" "Thank you!" msgstr "" "Ciao,\n" "Benvenuto su %website_url! Puoi ora effettuare il login usando le " "credenziali qui sotto:\n" "Username:%user_login_register\n" "Password: %user_pass_register\n" "Nel caso in cui dovessi riscontrare difficoltà, non esitare a contattarci.\n" "Grazie!" #: admin/class-ere-admin.php:4573 admin/class-ere-admin.php:4630 #: admin/class-ere-admin.php:4818 admin/class-ere-admin.php:4876 #: admin/class-ere-admin.php:4936 admin/class-ere-admin.php:4995 #: admin/class-ere-admin.php:5053 admin/class-ere-admin.php:5086 msgid "Admin Email" msgstr "Email di Admin" #: admin/class-ere-admin.php:4579 msgid "New User Registration" msgstr "Nuova Registrazione Utente" #: admin/class-ere-admin.php:4589 msgid "" "New user registration on %website_url.\n" "Username: %user_login_register,\n" "E-mail: %user_email_register" msgstr "" "Nuova registrazione utente su %website_url.\n" "Username: %user_login_register,\n" "E-mail: %user_email_register" #: admin/class-ere-admin.php:4597 msgid "Approved Agent" msgstr "Agente Approvato" #: admin/class-ere-admin.php:4611 msgid "Your agent account approved" msgstr "Il tuo account agente è stato approvato" #: admin/class-ere-admin.php:4621 msgid "" "Hi there,\n" "Your agent account on %website_url has been approved.\n" "Agent Name:%agent_name\n" "Agent Url: %agent_url" msgstr "" "Ciao,\n" "Il tuo account agente su %website_url è stato approvato.\n" "Nome Agente:%agent_name\n" "URL Agente: %agent_url" #: admin/class-ere-admin.php:4636 msgid "Somebody register as agent" msgstr "Qualcuno si è registrato come agente" #: admin/class-ere-admin.php:4646 msgid "" "We received a request register as agent on %website_url !\n" "Please follow the instructions below to approve agent as soon as possible.\n" "Agent Name:%agent_name\n" "Agent Url: %agent_url" msgstr "" "Abbiamo ricevuto una richiesta di registrazione di agente su %website_url !" "\n" "Per favore segui le istruzioni qui sotto per approvasre l'agente al più " "presto.\n" "Nome Agent:%agent_name\n" "URL Agente: %agent_url" #: admin/class-ere-admin.php:4655 msgid "Activated Package" msgstr "Pacchetto Attivato" #: admin/class-ere-admin.php:4669 admin/class-ere-admin.php:4702 msgid "Your purchase was activated" msgstr "Il tuo acquisto è stato attivato" #: admin/class-ere-admin.php:4679 msgid "" "Hi there,\n" "Welcome to %website_url and thank you for purchasing a plan with us. We are " "excited you have chosen %website_name . %website_name is a great place to " "advertise and search properties.\n" "You plan on %website_url activated! You can now list your properties " "according to you plan." msgstr "" "Ciao,\n" "Benvenuto su %website_url e grazie per aver acquistato un pacchetto da noi. " "Siamo molto lieti che tu abbia scelto %website_name . %website_name è il " "sito numero uno dove pubblicizzare e cercare Proprietà.\n" "Il tuo piano su %website_url è attivato! Puoi ora pubblicare i tuoi annunci " "secondo il pacchetto che hai scelto." #: admin/class-ere-admin.php:4688 msgid "Activated Listing" msgstr "Annuncio Attivato" #: admin/class-ere-admin.php:4712 msgid "" "Hi there,Your purchase on %website_url is activated! You should go and check " "it out." msgstr "" "Ciao, Il tuo acquisto su %website_url è attivato! Puoi verificarlo subito." #: admin/class-ere-admin.php:4718 msgid "Approved Listing" msgstr "Annuncio Approvato" #: admin/class-ere-admin.php:4732 msgid "Your listing approved" msgstr "Il tuo annuncio approvato" #: admin/class-ere-admin.php:4742 msgid "" "Hi there,\n" "Your listing on %website_url has been approved.\n" "\n" "Listing Title:%listing_title\n" "Listing Url: %listing_url" msgstr "" "Ciao,\n" "Il tuo annuncio su %website_url è stato approvato.\n" "\n" "Titolo Annuncio:%listing_title\n" "URL Annuncio: %listing_url" #: admin/class-ere-admin.php:4752 msgid "Expired Listing" msgstr "Annuncio Scaduto" #: admin/class-ere-admin.php:4766 msgid "Your listing expired" msgstr "Il tuo annuncio è scaduto" #: admin/class-ere-admin.php:4776 msgid "" "Hi,\n" "Your listing on %website_url has been expired.\n" "\n" "Listins Title:%listing_title\n" "Listing Url: %listing_url" msgstr "" "Ciao,\n" "Il tuo annunco su %website_url è scaduto.\n" "\n" "Titolo Annuncio:%listing_title\n" "URL Annuncio: %listing_url" #: admin/class-ere-admin.php:4786 msgid "New Wire Transfer" msgstr "Nuovo Bonifico Bancario" #: admin/class-ere-admin.php:4800 msgid "You ordered a new Wire Transfer" msgstr "Hai ordinato un nuovo Bonifico Bancario" #: admin/class-ere-admin.php:4810 admin/class-ere-admin.php:4834 msgid "" "We received your Wire Transfer payment request on %website_url !\n" "Please follow the instructions below in order to start submitting properties " "as soon as possible.\n" "The invoice number is: %invoice_no, Amount: %total_price." msgstr "" "Abbiamo ricevuto la tua richiesta di pagamento via Bonifico Bancario su " "%website_url !\n" "Per favore seguire le istruzioni al fine di poter iniziare al più presto a " "pubblicare annunci.\n" "Il numero di fattura: %invoice_no, Importo: %total_price." #: admin/class-ere-admin.php:4824 msgid "Somebody ordered a new Wire Transfer" msgstr "Qualcuno ha richiesto un nuovo Bonifico Bancario" #: admin/class-ere-admin.php:4842 msgid "Paid Submission Per Listing" msgstr "Richiesta di Annuncio Singolo Pagata" #: admin/class-ere-admin.php:4856 admin/class-ere-admin.php:4976 msgid "Your new listing on %website_url" msgstr "Il tuo nuovo annuncio su %website_url" #: admin/class-ere-admin.php:4866 msgid "" "Hi,\n" "You have submitted new listing on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id\n" "The invoice number is: %invoice_no" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai inviato un nuovo annuncio su %website_url!\n" "Titolo Annuncio: %listing_title\n" "ID Annuncio: %listing_id\n" "Il numero di fattura: %invoice_no" #: admin/class-ere-admin.php:4882 msgid "New paid submission on %website_url" msgstr "Nuova richiesta pagata su %website_url" #: admin/class-ere-admin.php:4892 msgid "" "Hi,\n" "You have a new paid submission on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id\n" "The invoice number is: %invoice_no" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai ricevuto una nuova richiesta di annuncio a pagamento su %website_url!\n" "Titolo Annuncio: %listing_title\n" "ID Annuncio: %listing_id\n" "Il numero di fattura è: %invoice_no" #: admin/class-ere-admin.php:4902 msgid "Featured Submission Per Listing" msgstr "Richiesta di Annuncio Singolo in Evidenza" #: admin/class-ere-admin.php:4916 msgid "New featured upgrade on %website_url" msgstr "Nuovo upgrade in evidenza su %website_url" #: admin/class-ere-admin.php:4926 admin/class-ere-admin.php:4952 msgid "" "Hi,\n" "You have a new featured submission on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id\n" "The invoice number is: %invoice_no" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai una nuova richiesta di annuncio in evidenza su %website_url!\n" "Titolo Annuncio: %listing_title\n" "ID Annuncio: %listing_id\n" "Il numero di fattura: %invoice_no" #: admin/class-ere-admin.php:4942 msgid "New featured submission on %website_url" msgstr "Nuova richiesta di annuncio in evidenza su %website_url" #: admin/class-ere-admin.php:4962 msgid "New Submission Listing" msgstr "Nuovo Annuncio da Inviare" #: admin/class-ere-admin.php:4986 msgid "" "Hi,\n" "You have submitted new listing on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai inviato un nuovo annuncio su %website_url!\n" "Titolo Annuncio: %listing_title\n" "ID Annuncio: %listing_id" #: admin/class-ere-admin.php:5001 msgid "New submission on %website_url" msgstr "Nuovo annuncio su %website_url" #: admin/class-ere-admin.php:5011 msgid "" "Hi,\n" "You have a new submission on %website_url!\n" "Listing Title: %listing_title\n" "Listing ID: %listing_id" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai ricevuto un nuovo Annuncio su %website_url!\n" "Titolo Annuncio: %listing_title\n" "ID Annuncio: %listing_id" #: admin/class-ere-admin.php:5078 msgid "Resend For Approval" msgstr "Reinvia per Approvazione" #: admin/class-ere-admin.php:5092 msgid "Expired Listing sent for approval on %website_url" msgstr "Annuncio Scaduto inviato per approvazione su %website_url" #: admin/class-ere-admin.php:5102 #, php-format msgid "" "Hi,\n" " A user has relist a new property on %submission_url! You should go " "and check it out.\n" " This is the property title: %submission_title." msgstr "" "Ciao,\n" " Un utente a ri-pubblicato una nuova Proprietà su %submission_url! " "Dovresti controllarlo e verificarlo.\n" " Il titolo della Proprietà è questo: %submission_title." #: admin/class-ere-admin.php:5110 msgid "Matching Submission With Saved Searches" msgstr "Sto Cercando Una Corrispondenza Con le Ricerche Salvate" #: admin/class-ere-admin.php:5124 msgid "Your new listing matching with your saved searches on %website_url" msgstr "" "Il tuo nuovo annuncio corrispondente con le tue ricerche salvate su " "%website_url" #: admin/class-ere-admin.php:5134 msgid "" "Hi,\n" "You have new listings on %website_url matching with your saved searches:\n" "%listings\n" "If you do not wish to be notified anymore please login your dashboard and " "delete the saved search\n" "Thank you!" msgstr "" "Ciao,\n" "Hai nuovi annunci su %website_url corrispondenti alle tue ricerche salvate:\n" "%listings\n" "Qualora non desiderassi essere più avvisato, per fare accedi alla tua " "dashboard e elimina la ricerca salvata.\n" "Grazie!" #: admin/class-ere-admin.php:5158 admin/class-ere-admin.php:5173 #: admin/class-ere-admin.php:5187 admin/class-ere-admin.php:5203 #: admin/class-ere-admin.php:5219 admin/class-ere-admin.php:5233 #: admin/class-ere-admin.php:5255 msgid "Taxonomy Setting" msgstr "Impostazione Tassonomia" #: admin/class-ere-admin.php:5164 msgid "Icon image" msgstr "Immagine Icona" #: admin/class-ere-admin.php:5165 msgid "Icon display on map" msgstr "Mostrare Icona su Mappa" #: admin/class-ere-admin.php:5210 msgid "Select City for this neighborhood" msgstr "Seleziona Città per questo Quartiere" #: admin/class-ere-admin.php:5225 admin/class-ere-admin.php:5239 msgid "Background Color" msgstr "Colore di Sfondo" #: admin/class-ere-admin.php:5226 msgid "Set background color for label" msgstr "Impostare colore di sfondo per etichetta" #: admin/class-ere-admin.php:5240 msgid "Set background color for label status" msgstr "Impostare colore di sfondo per status etichetta" #: admin/class-ere-admin.php:5245 #: public/templates/payment/payment-completed.php:24 msgid "Order Number" msgstr "Numero Ordine" #: admin/class-ere-admin.php:5246 msgid "The number to set orderby" msgstr "Numero per impostare orderby" #: admin/class-ere-admin.php:5276 admin/class-ere-setup-admin.php:76 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: admin/class-ere-admin.php:5309 msgid "Google Map Address" msgstr "Indirizo Google Map" #: admin/class-ere-agent-admin.php:19 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" #: admin/class-ere-agent-admin.php:20 admin/class-ere-package-admin.php:33 msgid "Name" msgstr "Nome" #: admin/class-ere-agent-admin.php:22 #: public/partials/account/class-ere-profile.php:457 #: public/templates/account/my-profile.php:138 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:260 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:121 msgid "Mobile" msgstr "Mobile" #: admin/class-ere-agent-admin.php:96 admin/class-ere-property-admin.php:89 msgid "Approve" msgstr "Approvare" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:20 admin/class-ere-trans-log-admin.php:20 #: public/templates/payment/payment-completed.php:30 #: public/templates/payment/per-listing.php:63 #: public/templates/payment/per-package.php:101 msgid "Payment Method" msgstr "Metodo Pagamento" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:21 admin/class-ere-trans-log-admin.php:21 #: public/templates/payment/payment-completed.php:35 msgid "Payment Type" msgstr "Tipo di Psagamento" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:22 admin/class-ere-trans-log-admin.php:22 msgid "Money" msgstr "Soldi" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:23 admin/class-ere-invoice-admin.php:241 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:23 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:200 #: admin/class-ere-user-package-admin.php:20 #: admin/class-ere-user-package-admin.php:103 msgid "Buyer" msgstr "Acquirente" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:25 admin/class-ere-trans-log-admin.php:25 #: public/templates/payment/payment-completed.php:26 msgid "Date" msgstr "Data" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:107 admin/class-ere-invoice-admin.php:177 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:441 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:80 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:130 msgid "Not Paid" msgstr "Non Pagato" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:109 admin/class-ere-invoice-admin.php:178 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:443 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:78 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:128 msgid "Paid" msgstr "Pagato" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:141 msgid "No invoice" msgstr "Nessuna fattura" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:146 msgid "Click to view invoice" msgstr "Cliccare per vedere la fattura" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:182 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:141 #: public/templates/property/my-properties.php:81 msgid "All Status" msgstr "Tutti gli Status" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:198 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:157 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:175 msgid "Paypal" msgstr "Paypal" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:199 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:158 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:178 msgid "Stripe" msgstr "Stripe" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:200 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:159 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:181 #: public/templates/payment/per-package.php:130 msgid "Wire Transfer" msgstr "Bonifico Bancario" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:201 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:160 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:184 msgid "Free Package" msgstr "Pacchetto Gratuito" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:205 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:164 msgid "All Payment Methods" msgstr "Tutti i Metodi di Pagamento" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:222 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:181 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:155 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:63 msgid "Listing" msgstr "Annuncio" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:223 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:182 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:158 #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:102 #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:103 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:65 #: public/templates/payment/per-listing-upgrade.php:27 msgid "Upgrade to Featured" msgstr "Passare a In Evidenza" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:224 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:183 #: public/partials/invoice/class-ere-invoice.php:161 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:67 msgid "Listing with Featured" msgstr "Annuncio In Evidenza" #: admin/class-ere-invoice-admin.php:228 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:187 msgid "All Payment Types" msgstr "Tutti i Metodi di Pagamento" #: admin/class-ere-package-admin.php:35 admin/class-ere-property-admin.php:24 msgid "Featured?" msgstr "In Evidenza?" #: admin/class-ere-package-admin.php:51 admin/class-ere-package-admin.php:59 #: public/templates/package/package.php:87 msgid "Free" msgstr "Gratuito" #: admin/class-ere-package-admin.php:67 admin/class-ere-property-admin.php:69 #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:327 #: public/class-ere-template-hooks.php:250 #: public/templates/loop/property.php:126 #: public/templates/property/advanced-search.php:435 #: public/templates/property/my-properties.php:322 #: public/templates/shortcodes/property-carousel/property-carousel.php:252 #: public/templates/shortcodes/property-featured/property-featured.php:257 #: public/templates/shortcodes/property/property.php:412 msgid "Featured" msgstr "In Evidenza" #: admin/class-ere-package-admin.php:69 admin/class-ere-property-admin.php:71 msgid "Not Feature" msgstr "Non in Evidenza" #: admin/class-ere-property-admin.php:19 msgid "Image" msgstr "Immagine" #: admin/class-ere-property-admin.php:20 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:47 #: public/templates/property/edit-property/title-des.php:15 #: public/templates/property/submit-property/title-des.php:15 msgid "Property Title" msgstr "Titolo Proprietà" #: admin/class-ere-property-admin.php:25 admin/class-ere-property-admin.php:358 msgid "Author" msgstr "Autore" #: admin/class-ere-property-admin.php:92 msgid "Expire" msgstr "Terminare" #: admin/class-ere-property-admin.php:95 #: public/templates/property/my-properties.php:251 msgid "Hide" msgstr "Nascondere" #: admin/class-ere-property-admin.php:98 #: public/templates/property/my-properties.php:246 msgid "Show" msgstr "Mostra" #: admin/class-ere-setup-admin.php:17 admin/class-ere-setup-admin.php:18 msgid "Essential Real Estate" msgstr "Essential Real Estate" #: admin/class-ere-setup-admin.php:27 admin/class-ere-setup-admin.php:28 msgid "Welcome" msgstr "Benvenuto" #: admin/class-ere-setup-admin.php:51 msgid "ERE Add-ons" msgstr "ERE Add-ons" #: admin/class-ere-setup-admin.php:71 #, php-format msgid "Welcome to Essential Real Estate %s" msgstr "Benvenuto su Essential Real Estate %s" #: admin/class-ere-setup-admin.php:73 msgid "" "Essential Real Estate is a latest plugins of Real Estate you want. " "Completely all features, easy customize and override layout, functions. " "Supported global payment, build market, single, list propery, single agent..." "etc. All fields are defined dynamic, they will help you can build any kind " "of Real Estate website." msgstr "" "Essential Real Estate è uno dei più recenti plugin dedicato all'immobiliare " "che si desidera. Completao di tutte le funzionalità, facile personalizzare " "ed eseguire l'override di layout e funzioni. Pagamenti globali supportati, " "copstruzione di un mercato, singolo annuncio, proprietà elenco, singolo " "agente... ecc. Tutti i campi sono definiti dinamici, il che vi aiuterà a " "costruire qualsiasi tipo di sito web immobiliare. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:79 msgid "Setup page" msgstr "Pagina Setup" #: admin/class-ere-setup-admin.php:180 msgid "Essential Real Estate Setup" msgstr "Setup Essential Real Estate" #: admin/class-ere-setup-admin.php:182 msgid "1. Introduction" msgstr "1. Introduzione" #: admin/class-ere-setup-admin.php:183 msgid "2. Page Setup" msgstr "2. Setup Pagina" #: admin/class-ere-setup-admin.php:184 msgid "3. Done" msgstr "3. Fatto" #: admin/class-ere-setup-admin.php:189 msgid "Setup Wizard Introduction" msgstr "Introduzione all'Installazione Guidata" #: admin/class-ere-setup-admin.php:190 msgid "Thanks for installing Essential-Real-Estate!" msgstr "Grazie di aver installato Essential-Real-Estate!" #: admin/class-ere-setup-admin.php:191 msgid "" "This setup wizard will help you get started by creating the pages for " "property submission, property management, profile management, listing " "property, listing agent, packages, payment, login, register..." msgstr "" "L'installazione guidata vi aiuterà a iniziare creando le pagine di " "presentazione di proprietà, immobiliare, amministrazione, gestione dei " "profili, inserzione elenco agente, pacchetti, pagamento, login, proprietà, " "registro. . ." #: admin/class-ere-setup-admin.php:192 #, php-format msgid "" "If you want to skip the wizard and setup the pages and shortcodes yourself " "manually, the process is still relatively simple. Refer to the " "%sdocumentation%s for help." msgstr "" "Se si desidera saltare la procedura guidata e configurare le pagine e i " "codici brevi voi stessi manualmente, il processo è ancora relativamente " "semplice. Consultare la %sdocumentation%s per aiuto. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:196 msgid "Continue to page setup" msgstr "Continua all'installazione guidata" #: admin/class-ere-setup-admin.php:198 msgid "Skip setup. I will setup the plugin manually (Not Recommended)" msgstr "" "Saltare installazione. Configurerò il plugin manualmente (Non Raccomandato)" #: admin/class-ere-setup-admin.php:204 msgid "Page Setup" msgstr "Configurazione Pagina" #: admin/class-ere-setup-admin.php:206 #, php-format msgid "" "essential-real-estate includes %1$sshortcodes%2$s which can be used " "within your %3$spages%2$s to output content. These can be created for you " "below. For more information on the essential-real-estate shortcodes view the " "%4$sshortcode documentation%2$s." msgstr "" "essential-real-estate include %1$sshortcodes%2$ che possono essere " "utilizzati all'interno delle vostre %3$spages%2$ per generare contenuto. " "Questi possono essere creati per voi qui sotto. Per ulteriori informazioni " "sugli shortcodes essential-real-estate vedere la %4$sshortcode " "documentation%2$." #: admin/class-ere-setup-admin.php:213 msgid "Page Title" msgstr "Titolo Pagina" #: admin/class-ere-setup-admin.php:214 msgid "Page Description" msgstr "Descrizione Pagina" #: admin/class-ere-setup-admin.php:215 msgid "Content Shortcode" msgstr "Shortcode Contenuto" #: admin/class-ere-setup-admin.php:223 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "New Property" msgstr "Nuova Proprietà" #: admin/class-ere-setup-admin.php:226 msgid "" "This page allows users to post property to your website via the front-end." msgstr "" "Questa pagina permette agli utenti di pubblicare annunci sul tuo sito web " "tramite il front-end. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:228 msgid "" "If you do not want to accept submissions from users in this way (for example " "you just want to post property from the admin dashboard) you can skip " "creating this page." msgstr "" "Se non si desidera accettare gli invii da parte degli utenti in questo modo " "(ad esempio si desidera pubblicare annunci dal pannello di amministrazione) " "è possibile ignorare la creazione di questa pagina. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:236 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "My Properties" msgstr "Le mie Proprietà" #: admin/class-ere-setup-admin.php:239 msgid "" "This page allows users to manage and edit their own property via the front-" "end." msgstr "" "Questa pagina consente agli utenti di gestire e modificare le proprie " "Proprietà tramite il front-end. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:247 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "My Profile" msgstr "Il mio Profilo" #: admin/class-ere-setup-admin.php:250 msgid "" "This page allows users to view and edit their own profile via the front-end." msgstr "" "Questa pagina consente agli utenti di gestire e modificare il proprio " "profilo tramite il front-end. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:258 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "My Invoices" msgstr "Le mie Fatture" #: admin/class-ere-setup-admin.php:261 msgid "This page allows users to view their own invoice via the front-end." msgstr "" "Questa pagina consente agli utenti di consultarle proprie fatture tramite il " "front-end. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:269 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "My Favorites" msgstr "I Miei Preferiti" #: admin/class-ere-setup-admin.php:272 msgid "This page allows users to view their own favorites via the front-end." msgstr "" "Questa pagina consente agli utenti di consultare i propri preferiti tramite " "il front-end. " #: admin/class-ere-setup-admin.php:280 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "My Saved Searches" msgstr "Le Mie Ricerche Salvate" #: admin/class-ere-setup-admin.php:283 msgid "" "This page allows users to view their own \"saved searches\" via the front-" "end." msgstr "" "Questa pagina permette agli utenti di visualizzare le proprie \"ricerche " "salvate\" tramite il front-end." #: admin/class-ere-setup-admin.php:291 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Packages" msgstr "Pacchetti abbonamento" #: admin/class-ere-setup-admin.php:294 admin/class-ere-setup-admin.php:305 #: admin/class-ere-setup-admin.php:338 msgid "This is register page." msgstr "Questa è la pagina di registrazione." #: admin/class-ere-setup-admin.php:302 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Payment Invoice" msgstr "Ricevuta di Pagamento" #: admin/class-ere-setup-admin.php:313 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Payment Completed" msgstr "Pagamento Effettuato" #: admin/class-ere-setup-admin.php:316 msgid "This is payment completed page." msgstr "Questa è la pagina per il pagamento completato." #: admin/class-ere-setup-admin.php:324 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Login" msgstr "Login" #: admin/class-ere-setup-admin.php:327 msgid "This is login page." msgstr "Questa è la pagina di login." #: admin/class-ere-setup-admin.php:335 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Register" msgstr "Registrazione" #: admin/class-ere-setup-admin.php:346 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Compare" msgstr "Comparare" #: admin/class-ere-setup-admin.php:349 msgid "This is compare page." msgstr "Questa la pagina per comparare." #: admin/class-ere-setup-admin.php:357 msgctxt "Default page title (wizard)" msgid "Advanced Search" msgstr "Ricerca Avanzata" #: admin/class-ere-setup-admin.php:360 msgid "This is advanced search page." msgstr "Questa la pagina di ricerca avanzata." #: admin/class-ere-setup-admin.php:368 msgid "Create selected pages" msgstr "Crea pagine selezionate" #: admin/class-ere-setup-admin.php:370 msgid "Skip this step" msgstr "Salta questo passaggio" #: admin/class-ere-setup-admin.php:380 msgid "All Done!" msgstr "Tutto Fatto!" #: admin/class-ere-setup-admin.php:382 msgid "" "Looks like you're all set to start using the plugin. In case you're " "wondering where to go next:" msgstr "" "Pare che tu sia pronto ad iniziare a utilizzare il plugin. Nel caso in cui " "ti stia chiedendo cosa fare dopo:" #: admin/class-ere-setup-admin.php:386 msgid "Real Estate plugin settings" msgstr "Impostazioni plugin Real Estate" #: admin/class-ere-setup-admin.php:389 msgid "Add a property the back-end" msgstr "Aggiungi ua Proprietà via il back-end" #: admin/class-ere-setup-admin.php:393 msgid "Add a property via the front-end" msgstr "Aggiungi una Proprietà via il front-end" #: admin/class-ere-setup-admin.php:398 msgid "View user properties" msgstr "Visualizzare le Proprietà dell'utente" #: admin/class-ere-setup-admin.php:403 msgid "View user invoices" msgstr "Visualizzare le fatture dell'utente" #: admin/class-ere-setup-admin.php:408 msgid "View user favorites" msgstr "Visualizzare i preferiti dell'utente" #: admin/class-ere-setup-admin.php:413 msgid "View user saved searches" msgstr "Visualizzare le ricerche salvate degli utenti" #: admin/class-ere-setup-admin.php:418 msgid "View user profile" msgstr "Visualizzare il profilo dell'utente" #: admin/class-ere-setup-admin.php:423 msgid "View packages page" msgstr "Visualizzare pagina pacchetti di abbonamento" #: admin/class-ere-setup-admin.php:428 msgid "View login page" msgstr "Visualizzare pagina login" #: admin/class-ere-setup-admin.php:433 msgid "View register page" msgstr "Visualizzare pagina registrazione" #: admin/class-ere-setup-admin.php:438 msgid "View advanced search page" msgstr "Visualizzare pagina ricerca avanzata" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:40 msgid "Package Details" msgstr "Dettagli Pacchetto" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:68 msgid "Buyer:" msgstr "Acquirente:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:73 msgid "Package:" msgstr "Pacchetto:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:78 msgid "Number Listings:" msgstr "Numero di Annunci:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:85 msgid "Number Featured Listings:" msgstr "Numero di Annunci in Evidenza:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:91 msgid "Activate Date:" msgstr "Data di Attivazione:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:96 msgid "Expire Date:" msgstr "Data di Terminazione:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:112 msgid "Invoice Details" msgstr "Dettagli Fattura" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:121 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:73 msgid "Payment Status" msgstr "Stato del Pagamento" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:141 msgid "Invoice ID:" msgstr "ID Fattura:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:145 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:305 #: public/templates/invoice/invoice-print.php:157 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:152 msgid "Payment Method:" msgstr "Metodo di Pagamento:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:154 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:314 msgid "PaymentID (PayPal,Stripe):" msgstr "PaymentID (PayPal,Stripe):" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:162 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:322 msgid "PayerID (PayPal,Stripe):" msgstr "PayerID (PayPal,Stripe):" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:171 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:331 #: public/templates/invoice/invoice-print.php:153 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:148 msgid "Payment Type:" msgstr "Tipo di Pagamento:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:180 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:340 msgid "Package ID:" msgstr "ID Pacchetto:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:182 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:342 msgid "Property ID:" msgstr "ID Proprietà:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:191 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:201 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:351 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:361 msgid "(Edit)" msgstr "(Modifica)" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:196 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:356 msgid "(View)" msgstr "(Visualizza)" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:209 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:369 msgid "Item Price:" msgstr "Prezzo Elemento:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:218 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:378 msgid "Purchase Date:" msgstr "Data di Acquisto:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:225 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:385 msgid "Buyer Name:" msgstr "Nome Acquirente:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:240 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:402 msgid "Buyer Mobile:" msgstr "Cellulare Acquirente:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:251 #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:413 msgid "Buyer Email:" msgstr "Email Acquirente:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:270 msgid "Transaction Log Details" msgstr "Dettagli Log Transazione" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:290 msgid "Transaction Status:" msgstr "Stato Transazione:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:294 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:106 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:136 msgid "Succeeded" msgstr "Successo" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:296 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:108 #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:137 msgid "Failed" msgstr "Fallita" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:301 msgid "Log ID:" msgstr "ID Log:" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:451 msgid "Set item paid" msgstr "Impostare elemento pagato" #: admin/class-ere-setup-metaboxes.php:600 msgid "Paid Submission" msgstr "Richiesta Pagata" #: admin/class-ere-trans-log-admin.php:19 msgid "Log" msgstr "Log" #: admin/class-ere-user-package-admin.php:23 msgid "Number Featured" msgstr "Numero In Evidenza" #: admin/class-ere-user-package-admin.php:24 msgid "Activate Date" msgstr "Data Attivata" #: admin/class-ere-user-package-admin.php:25 msgid "Expiry Date" msgstr "Data scadenza" #: admin/class-ere-user-package-admin.php:60 #: public/templates/package/package.php:105 #: public/templates/payment/per-package.php:59 #: public/templates/payment/per-package.php:70 #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:16 msgid "Unlimited" msgstr "Illimitato" #: includes/class-ere-captcha.php:57 msgid "Captcha Invalid" msgstr "Captcha Non Valido" #: includes/class-ere-role.php:26 msgid "ERE Customer" msgstr "Cliente ERE" #: includes/ere-core-functions.php:249 includes/ere-core-functions.php:307 #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:10 msgid "$" msgstr "$" #: includes/ere-core-functions.php:348 msgid "No image URL has been entered." msgstr "Non è stato inserito l'URL immagine." #: includes/ere-core-functions.php:402 msgid "Image is BMP. Please use either JPG or PNG." msgstr "Formato Immagine BMP. Utilizzare JPG o PNG." #: includes/ere-core-functions.php:991 msgid "Afghanistan" msgstr "Afghanistan" #: includes/ere-core-functions.php:992 msgid "Aland Islands" msgstr "Isole Aland" #: includes/ere-core-functions.php:993 msgid "Albania" msgstr "Albania" #: includes/ere-core-functions.php:994 msgid "Algeria" msgstr "Algeria" #: includes/ere-core-functions.php:995 msgid "American Samoa" msgstr "Samoa Americana" #: includes/ere-core-functions.php:996 msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #: includes/ere-core-functions.php:997 msgid "Angola" msgstr "Angola" #: includes/ere-core-functions.php:998 msgid "Anguilla" msgstr "Anguilla" #: includes/ere-core-functions.php:999 msgid "Antarctica" msgstr "Antarctica" #: includes/ere-core-functions.php:1000 msgid "Antigua and Barbuda" msgstr "Antigua e Barbuda" #: includes/ere-core-functions.php:1001 msgid "Argentina" msgstr "Argentina" #: includes/ere-core-functions.php:1002 msgid "Armenia" msgstr "Armenia" #: includes/ere-core-functions.php:1003 msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #: includes/ere-core-functions.php:1004 msgid "Australia" msgstr "Australia" #: includes/ere-core-functions.php:1005 msgid "Austria" msgstr "Austria" #: includes/ere-core-functions.php:1006 msgid "Azerbaijan" msgstr "Azerbaijan" #: includes/ere-core-functions.php:1007 msgid "Bahamas the" msgstr "Bahamas" #: includes/ere-core-functions.php:1008 msgid "Bahrain" msgstr "Bahrain" #: includes/ere-core-functions.php:1009 msgid "Bangladesh" msgstr "Bangladesh" #: includes/ere-core-functions.php:1010 msgid "Barbados" msgstr "Barbados" #: includes/ere-core-functions.php:1011 msgid "Belarus" msgstr "Belarus" #: includes/ere-core-functions.php:1012 msgid "Belgium" msgstr "Belgio" #: includes/ere-core-functions.php:1013 msgid "Belize" msgstr "Belize" #: includes/ere-core-functions.php:1014 msgid "Benin" msgstr "Benin" #: includes/ere-core-functions.php:1015 msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" #: includes/ere-core-functions.php:1016 msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #: includes/ere-core-functions.php:1017 msgid "Bolivia" msgstr "Bolivia" #: includes/ere-core-functions.php:1018 msgid "Bosnia and Herzegovina" msgstr "Bosnia e Herzegovina" #: includes/ere-core-functions.php:1019 msgid "Botswana" msgstr "Botswana" #: includes/ere-core-functions.php:1020 msgid "Bouvet Island (Bouvetoya)" msgstr "Isola Bouvet (Bouvetoya)" #: includes/ere-core-functions.php:1021 msgid "Brazil" msgstr "Brasile" #: includes/ere-core-functions.php:1022 msgid "British Indian Ocean Territory (Chagos Archipelago)" msgstr "Territorio Oceano Indiano Britannico (Arcipelago Chagos)" #: includes/ere-core-functions.php:1023 msgid "British Virgin Islands" msgstr "Isole Vergini Britanniche" #: includes/ere-core-functions.php:1024 msgid "Brunei Darussalam" msgstr "Brunei Darussalam" #: includes/ere-core-functions.php:1025 msgid "Bulgaria" msgstr "Bulgaria" #: includes/ere-core-functions.php:1026 msgid "Burkina Faso" msgstr "Burkina Faso" #: includes/ere-core-functions.php:1027 msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #: includes/ere-core-functions.php:1028 msgid "Cambodia" msgstr "Cambodia" #: includes/ere-core-functions.php:1029 msgid "Cameroon" msgstr "Cameroon" #: includes/ere-core-functions.php:1030 msgid "Canada" msgstr "Canada" #: includes/ere-core-functions.php:1031 msgid "Cape Verde" msgstr "Capo Verde" #: includes/ere-core-functions.php:1032 msgid "Cayman Islands" msgstr "Isole Cayman" #: includes/ere-core-functions.php:1033 msgid "Central African Republic" msgstr "Repubblica Centrale Africana" #: includes/ere-core-functions.php:1034 msgid "Chad" msgstr "Chad" #: includes/ere-core-functions.php:1035 msgid "Chile" msgstr "Cile" #: includes/ere-core-functions.php:1036 msgid "China" msgstr "Cina" #: includes/ere-core-functions.php:1037 msgid "Christmas Island" msgstr "Isola di Natale" #: includes/ere-core-functions.php:1038 msgid "Cocos (Keeling) Islands" msgstr "Isole Cocos (Keeling)" #: includes/ere-core-functions.php:1039 msgid "Colombia" msgstr "Colombia" #: includes/ere-core-functions.php:1040 msgid "Comoros the" msgstr "Comoros" #: includes/ere-core-functions.php:1041 msgid "Congo" msgstr "Congo" #: includes/ere-core-functions.php:1042 msgid "Congo the" msgstr "Congo" #: includes/ere-core-functions.php:1043 msgid "Cook Islands" msgstr "Isole Cook" #: includes/ere-core-functions.php:1044 msgid "Costa Rica" msgstr "Costa Rica" #: includes/ere-core-functions.php:1045 msgid "Cote d'Ivoire" msgstr "Costa D'Avorio" #: includes/ere-core-functions.php:1046 msgid "Croatia" msgstr "Croazia" #: includes/ere-core-functions.php:1047 msgid "Cuba" msgstr "Cuba" #: includes/ere-core-functions.php:1048 msgid "Cyprus" msgstr "Cipro" #: includes/ere-core-functions.php:1049 msgid "Czech Republic" msgstr "Repubblica Ceca" #: includes/ere-core-functions.php:1050 msgid "Denmark" msgstr "Danimarca" #: includes/ere-core-functions.php:1051 msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" #: includes/ere-core-functions.php:1052 msgid "Dominica" msgstr "Dominica" #: includes/ere-core-functions.php:1053 msgid "Dominican Republic" msgstr "Repubblica Dominicana" #: includes/ere-core-functions.php:1054 msgid "Ecuador" msgstr "Ecuador" #: includes/ere-core-functions.php:1055 msgid "Egypt" msgstr "Egitto" #: includes/ere-core-functions.php:1056 msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #: includes/ere-core-functions.php:1057 msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guinea Equatoriale" #: includes/ere-core-functions.php:1058 msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #: includes/ere-core-functions.php:1059 msgid "Estonia" msgstr "Estonia" #: includes/ere-core-functions.php:1060 msgid "Ethiopia" msgstr "Etiopia" #: includes/ere-core-functions.php:1061 msgid "Faroe Islands" msgstr "Isole Faroe" #: includes/ere-core-functions.php:1062 msgid "Falkland Islands (Malvinas)" msgstr "Isole Falkland (Malvinas)" #: includes/ere-core-functions.php:1063 msgid "Fiji the Fiji Islands" msgstr "Isole Fiji" #: includes/ere-core-functions.php:1064 msgid "Finland" msgstr "Finlndia" #: includes/ere-core-functions.php:1065 msgid "France" msgstr "Francia" #: includes/ere-core-functions.php:1066 msgid "French Guiana" msgstr "Guiana Francese" #: includes/ere-core-functions.php:1067 msgid "French Polynesia" msgstr "Polinesia Francese" #: includes/ere-core-functions.php:1068 msgid "French Southern Territories" msgstr "Terre Australi e Antartiche Francesi" #: includes/ere-core-functions.php:1069 msgid "Gabon" msgstr "Gabon" #: includes/ere-core-functions.php:1070 msgid "Gambia the" msgstr "Gambia" #: includes/ere-core-functions.php:1071 msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: includes/ere-core-functions.php:1072 msgid "Germany" msgstr "Germania" #: includes/ere-core-functions.php:1073 msgid "Ghana" msgstr "Ghana" #: includes/ere-core-functions.php:1074 msgid "Gibraltar" msgstr "Gibilterra" #: includes/ere-core-functions.php:1075 msgid "Greece" msgstr "Grecia" #: includes/ere-core-functions.php:1076 msgid "Greenland" msgstr "Groenlandia" #: includes/ere-core-functions.php:1077 msgid "Grenada" msgstr "Grenada" #: includes/ere-core-functions.php:1078 msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadeloupe" #: includes/ere-core-functions.php:1079 msgid "Guam" msgstr "Guam" #: includes/ere-core-functions.php:1080 msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" #: includes/ere-core-functions.php:1081 msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" #: includes/ere-core-functions.php:1082 msgid "Guinea" msgstr "Guinea" #: includes/ere-core-functions.php:1083 msgid "Guinea-Bissau" msgstr "Guinea-Bissau" #: includes/ere-core-functions.php:1084 msgid "Guyana" msgstr "Guyana" #: includes/ere-core-functions.php:1085 msgid "Haiti" msgstr "Haiti" #: includes/ere-core-functions.php:1086 msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Isola Herd e Isole McDonalds" #: includes/ere-core-functions.php:1087 msgid "Holy See (Vatican City State)" msgstr "Città del Vaticano" #: includes/ere-core-functions.php:1088 msgid "Honduras" msgstr "Honduras" #: includes/ere-core-functions.php:1089 msgid "Hong Kong" msgstr "Hong Kong" #: includes/ere-core-functions.php:1090 msgid "Hungary" msgstr "Hungary" #: includes/ere-core-functions.php:1091 msgid "Iceland" msgstr "Iceland" #: includes/ere-core-functions.php:1092 msgid "India" msgstr "India" #: includes/ere-core-functions.php:1093 msgid "Indonesia" msgstr "Indonesia" #: includes/ere-core-functions.php:1094 msgid "Iran" msgstr "Iran" #: includes/ere-core-functions.php:1095 msgid "Iraq" msgstr "Iraq" #: includes/ere-core-functions.php:1096 msgid "Ireland" msgstr "Irlanda" #: includes/ere-core-functions.php:1097 msgid "Isle of Man" msgstr "Isola di Man" #: includes/ere-core-functions.php:1098 msgid "Israel" msgstr "Israele" #: includes/ere-core-functions.php:1099 msgid "Italy" msgstr "Italia" #: includes/ere-core-functions.php:1100 msgid "Jamaica" msgstr "Jamaica" #: includes/ere-core-functions.php:1101 msgid "Japan" msgstr "Giappone" #: includes/ere-core-functions.php:1102 msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #: includes/ere-core-functions.php:1103 msgid "Jordan" msgstr "Giordania" #: includes/ere-core-functions.php:1104 msgid "Kazakhstan" msgstr "Kazakhstan" #: includes/ere-core-functions.php:1105 msgid "Kenya" msgstr "Kenya" #: includes/ere-core-functions.php:1106 msgid "Kiribati" msgstr "Kiribati" #: includes/ere-core-functions.php:1107 includes/ere-core-functions.php:1108 msgid "Korea" msgstr "Corea" #: includes/ere-core-functions.php:1109 msgid "Kuwait" msgstr "Kuwait" #: includes/ere-core-functions.php:1110 msgid "Kyrgyz Republic" msgstr "Repubblica del Kirghizistan" #: includes/ere-core-functions.php:1111 msgid "Lao" msgstr "Lao" #: includes/ere-core-functions.php:1112 msgid "Latvia" msgstr "Latvia" #: includes/ere-core-functions.php:1113 msgid "Lebanon" msgstr "Libano" #: includes/ere-core-functions.php:1114 msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #: includes/ere-core-functions.php:1115 msgid "Liberia" msgstr "Liberia" #: includes/ere-core-functions.php:1116 msgid "Libyan Arab Jamahiriya" msgstr "Arabia Libica Jamahiriya" #: includes/ere-core-functions.php:1117 msgid "Liechtenstein" msgstr "Liechtenstein" #: includes/ere-core-functions.php:1118 msgid "Lithuania" msgstr "Lithuania" #: includes/ere-core-functions.php:1119 msgid "Luxembourg" msgstr "Lussenburgo" #: includes/ere-core-functions.php:1120 msgid "Macao" msgstr "Macao" #: includes/ere-core-functions.php:1121 msgid "Macedonia" msgstr "Macedonia" #: includes/ere-core-functions.php:1122 msgid "Madagascar" msgstr "Madagascar" #: includes/ere-core-functions.php:1123 msgid "Malawi" msgstr "Malawi" #: includes/ere-core-functions.php:1124 msgid "Malaysia" msgstr "Malaysia" #: includes/ere-core-functions.php:1125 msgid "Maldives" msgstr "Maldive" #: includes/ere-core-functions.php:1126 msgid "Mali" msgstr "Mali" #: includes/ere-core-functions.php:1127 msgid "Malta" msgstr "Malaysia" #: includes/ere-core-functions.php:1128 msgid "Marshall Islands" msgstr "Isole Marshall" #: includes/ere-core-functions.php:1129 msgid "Martinique" msgstr "Martinique" #: includes/ere-core-functions.php:1130 msgid "Mauritania" msgstr "Mauritania" #: includes/ere-core-functions.php:1131 msgid "Mauritius" msgstr "Mauritius" #: includes/ere-core-functions.php:1132 msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" #: includes/ere-core-functions.php:1133 msgid "Mexico" msgstr "Mexico" #: includes/ere-core-functions.php:1134 msgid "Micronesia" msgstr "Micronesia" #: includes/ere-core-functions.php:1135 msgid "Moldova" msgstr "Moldova" #: includes/ere-core-functions.php:1136 msgid "Monaco" msgstr "Monaco" #: includes/ere-core-functions.php:1137 msgid "Mongolia" msgstr "Mongolia" #: includes/ere-core-functions.php:1138 msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" #: includes/ere-core-functions.php:1139 msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" #: includes/ere-core-functions.php:1140 msgid "Morocco" msgstr "Morocco" #: includes/ere-core-functions.php:1141 msgid "Mozambique" msgstr "Mozambico" #: includes/ere-core-functions.php:1142 msgid "Myanmar" msgstr "Myanmar" #: includes/ere-core-functions.php:1143 msgid "Namibia" msgstr "Namibia" #: includes/ere-core-functions.php:1144 msgid "Nauru" msgstr "Nauru" #: includes/ere-core-functions.php:1145 msgid "Nepal" msgstr "Nepal" #: includes/ere-core-functions.php:1146 msgid "Netherlands Antilles" msgstr "Antille Olandesi" #: includes/ere-core-functions.php:1147 msgid "Netherlands the" msgstr "Olanda" #: includes/ere-core-functions.php:1148 msgid "New Caledonia" msgstr "Nuova Caledonia" #: includes/ere-core-functions.php:1149 msgid "New Zealand" msgstr "Nuova Zelanda" #: includes/ere-core-functions.php:1150 msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" #: includes/ere-core-functions.php:1151 msgid "Niger" msgstr "Niger" #: includes/ere-core-functions.php:1152 msgid "Nigeria" msgstr "Nigeria" #: includes/ere-core-functions.php:1153 msgid "Niue" msgstr "Niue" #: includes/ere-core-functions.php:1154 msgid "Norfolk Island" msgstr "Isola Norfolk" #: includes/ere-core-functions.php:1155 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Isole Marianne Settentrionali " #: includes/ere-core-functions.php:1156 msgid "Norway" msgstr "Norvegia" #: includes/ere-core-functions.php:1157 msgid "Oman" msgstr "Oman" #: includes/ere-core-functions.php:1158 msgid "Pakistan" msgstr "Pakistan" #: includes/ere-core-functions.php:1159 msgid "Palau" msgstr "Palau" #: includes/ere-core-functions.php:1160 msgid "Palestinian Territory" msgstr "Territorio Palestinese" #: includes/ere-core-functions.php:1161 msgid "Panama" msgstr "Panama" #: includes/ere-core-functions.php:1162 msgid "Papua New Guinea" msgstr "Papua Nuova Guinea" #: includes/ere-core-functions.php:1163 msgid "Paraguay" msgstr "Paraguay" #: includes/ere-core-functions.php:1164 msgid "Peru" msgstr "Peru" #: includes/ere-core-functions.php:1165 msgid "Philippines" msgstr "Philippines" #: includes/ere-core-functions.php:1166 msgid "Pitcairn Islands" msgstr "Isole Pitcairn" #: includes/ere-core-functions.php:1167 msgid "Poland" msgstr "Polonia" #: includes/ere-core-functions.php:1168 msgid "Portugal, Portuguese Republic" msgstr "Portogallo" #: includes/ere-core-functions.php:1169 msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #: includes/ere-core-functions.php:1170 msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #: includes/ere-core-functions.php:1171 msgid "Reunion" msgstr "Riunione" #: includes/ere-core-functions.php:1172 msgid "Romania" msgstr "Romania" #: includes/ere-core-functions.php:1173 msgid "Russian Federation" msgstr "Federazione Russa" #: includes/ere-core-functions.php:1174 msgid "Rwanda" msgstr "Rwanda" #: includes/ere-core-functions.php:1175 msgid "Saint Barthelemy" msgstr "Saint Barthélemy" #: includes/ere-core-functions.php:1176 msgid "Saint Helena" msgstr "Sant'Elena " #: includes/ere-core-functions.php:1177 msgid "Saint Kitts and Nevis" msgstr "Saint Kitts e Nevis" #: includes/ere-core-functions.php:1178 msgid "Saint Lucia" msgstr "Santa Lucia" #: includes/ere-core-functions.php:1179 msgid "Saint Martin" msgstr "Saint Martin" #: includes/ere-core-functions.php:1180 msgid "Saint Pierre and Miquelon" msgstr "Saint Pierre e Miquelon " #: includes/ere-core-functions.php:1181 msgid "Saint Vincent and the Grenadines" msgstr "Saint Vincent e Grenadine" #: includes/ere-core-functions.php:1182 msgid "Samoa" msgstr "Samoa" #: includes/ere-core-functions.php:1183 msgid "San Marino" msgstr "San Marino" #: includes/ere-core-functions.php:1184 msgid "Sao Tome and Principe" msgstr "Sao Tome and Principe" #: includes/ere-core-functions.php:1185 msgid "Saudi Arabia" msgstr "Saudi Arabia" #: includes/ere-core-functions.php:1186 msgid "Senegal" msgstr "Senegal" #: includes/ere-core-functions.php:1187 msgid "Serbia" msgstr "Serbia" #: includes/ere-core-functions.php:1188 msgid "Seychelles" msgstr "Seychelles" #: includes/ere-core-functions.php:1189 msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #: includes/ere-core-functions.php:1190 msgid "Singapore" msgstr "Singapore" #: includes/ere-core-functions.php:1191 msgid "Slovakia (Slovak Republic)" msgstr "Slovacchia" #: includes/ere-core-functions.php:1192 msgid "Slovenia" msgstr "Slovenia" #: includes/ere-core-functions.php:1193 msgid "Solomon Islands" msgstr "Isole Solomon" #: includes/ere-core-functions.php:1194 msgid "Somalia, Somali Republic" msgstr "Somalia" #: includes/ere-core-functions.php:1195 msgid "South Africa" msgstr "Sud Africa" #: includes/ere-core-functions.php:1196 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" msgstr "Georgia del Sud e Isole Sandwich Meridionali" #: includes/ere-core-functions.php:1197 msgid "Spain" msgstr "Spagna" #: includes/ere-core-functions.php:1198 msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" #: includes/ere-core-functions.php:1199 msgid "Sudan" msgstr "Sudan" #: includes/ere-core-functions.php:1200 msgid "Suriname" msgstr "Suriname" #: includes/ere-core-functions.php:1201 msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" msgstr "Isole Svalbard e Jan Mayen" #: includes/ere-core-functions.php:1202 msgid "Swaziland" msgstr "Regno dello Swaziland" #: includes/ere-core-functions.php:1203 msgid "Sweden" msgstr "Svezia" #: includes/ere-core-functions.php:1204 msgid "Switzerland, Swiss Confederation" msgstr "Svizzera" #: includes/ere-core-functions.php:1205 msgid "Syrian Arab Republic" msgstr "Repubblica Arabica Siriana" #: includes/ere-core-functions.php:1206 msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" #: includes/ere-core-functions.php:1207 msgid "Tajikistan" msgstr "Tajikistan" #: includes/ere-core-functions.php:1208 msgid "Tanzania" msgstr "Tanzania" #: includes/ere-core-functions.php:1209 msgid "Thailand" msgstr "Tailandia" #: includes/ere-core-functions.php:1210 msgid "Timor-Leste" msgstr "Timor-Leste" #: includes/ere-core-functions.php:1211 msgid "Togo" msgstr "Togo" #: includes/ere-core-functions.php:1212 msgid "Tokelau" msgstr "Tokelau" #: includes/ere-core-functions.php:1213 msgid "Tonga" msgstr "Tonga" #: includes/ere-core-functions.php:1214 msgid "Trinidad and Tobago" msgstr "Trinidad e Tobago" #: includes/ere-core-functions.php:1215 msgid "Tunisia" msgstr "Tunisia" #: includes/ere-core-functions.php:1216 msgid "Turkey" msgstr "Turchia" #: includes/ere-core-functions.php:1217 msgid "Turkmenistan" msgstr "Turkmenistan" #: includes/ere-core-functions.php:1218 msgid "Turks and Caicos Islands" msgstr "Turks e Caicos" #: includes/ere-core-functions.php:1219 msgid "Tuvalu" msgstr "Tuvalu" #: includes/ere-core-functions.php:1220 msgid "Uganda" msgstr "Uganda" #: includes/ere-core-functions.php:1221 msgid "Ukraine" msgstr "Ucraina" #: includes/ere-core-functions.php:1222 msgid "United Arab Emirates" msgstr "Emirati Arabi" #: includes/ere-core-functions.php:1223 msgid "United Kingdom" msgstr "Regno Unito" #: includes/ere-core-functions.php:1224 msgid "United States" msgstr "Stati Uniti" #: includes/ere-core-functions.php:1225 msgid "United States Minor Outlying Islands" msgstr "Stati Uniti Meno Isole Esterne" #: includes/ere-core-functions.php:1226 msgid "United States Virgin Islands" msgstr "Isole Vergini Americane " #: includes/ere-core-functions.php:1227 msgid "Uruguay, Eastern Republic of" msgstr "Uruguay" #: includes/ere-core-functions.php:1228 msgid "Uzbekistan" msgstr "Uzbekistan" #: includes/ere-core-functions.php:1229 msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #: includes/ere-core-functions.php:1230 msgid "Venezuela" msgstr "Venezuela" #: includes/ere-core-functions.php:1231 msgid "Vietnam" msgstr "Vietnam" #: includes/ere-core-functions.php:1232 msgid "Wallis and Futuna" msgstr "Wallis e Futuna" #: includes/ere-core-functions.php:1233 msgid "Western Sahara" msgstr "Western Sahara" #: includes/ere-core-functions.php:1234 msgid "Yemen" msgstr "Yemen" #: includes/ere-core-functions.php:1235 msgid "Zambia" msgstr "Zambia" #: includes/ere-core-functions.php:1236 msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabwe" #: includes/forms/class-ere-form-edit-property.php:50 msgid "Invalid listing" msgstr "Annuncio non valido" #: includes/forms/class-ere-form-edit-property.php:58 msgid "Save changes" msgstr "Salva le modifiche" #: includes/forms/class-ere-form-edit-property.php:79 msgid "Warning! Can not edit this property" msgstr "Attenzione! Non puoi modificare questa Proprietà" #: includes/forms/class-ere-form-edit-property.php:88 #: includes/forms/class-ere-form-edit-property.php:104 msgid "Success! Your changes have been saved." msgstr "Tutto a posto! Le tue modifiche sono state salvate." #: includes/forms/class-ere-form-edit-property.php:88 msgid "View →" msgstr "Visualizza →" #: includes/forms/class-ere-form-submit-property.php:31 msgid "Submit Details" msgstr "Invia Dettagli" #: includes/forms/class-ere-form-submit-property.php:37 msgid "Done" msgstr "Fatto" #: includes/forms/class-ere-form-submit-property.php:76 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1379 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1742 msgid "Submit Property" msgstr "Inserisci Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:67 msgid "Add ERE Real Estate Shortcodes" msgstr "Aggiungere Shortcode ERE Real Estate" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:125 msgid "Upload" msgstr "Caricare" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:126 msgid "Remove Upload" msgstr "Rimuovere Caricamento" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:161 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1816 msgid "Narrow " msgstr "Restringere" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:162 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1821 msgid "Enter " msgstr "Inserire" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:182 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1788 msgid "Narrow Type" msgstr "Restringere il Tipo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:184 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1793 msgid "Enter type by names to narrow output." msgstr "Inserire il tipo per nome per restringere il campo di dati" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:203 msgid "Zigzac" msgstr "Zigzag" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:305 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:191 msgid "View All Link" msgstr "Link Vedi Tutto" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:315 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:414 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:522 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:642 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1307 msgid "Include title" msgstr "Includere Titolo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:325 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:424 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:533 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:652 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1316 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:218 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:389 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:573 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:749 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1659 msgid "Sub Title" msgstr "Sottotitolo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:331 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:571 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:226 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:620 msgid "Show Pagination Control" msgstr "Mostrare Controllo Paginazione" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:337 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:576 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:234 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:628 msgid "Show Navigation Control" msgstr "Mostrare Controllo Navigazione" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:342 msgid "Move Navigation Par With Top title" msgstr "Spostare Zona Navigazione con il Titolo In Alto" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:347 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1204 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:252 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1492 msgid "Navigation Position" msgstr "Posizione Navigazione" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:349 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:255 msgid "Middle Center" msgstr "Centrato In Mezzo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:350 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1207 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:256 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1496 msgid "Top Right" msgstr "In Alto a Destra" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:351 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:257 msgid "Bottom Center" msgstr "Centrato In Basso" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:359 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:581 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1214 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:266 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:636 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1505 msgid "Auto play" msgstr "Riproduzione Automatica" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:364 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:587 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1220 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:275 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:645 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1514 msgid "Autoplay Timeout" msgstr "Timeout Riproduzione Automatica" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:365 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1221 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:277 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:647 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1516 msgid "Autoplay interval timeout." msgstr "Timeout Intervallo Riproduzione Automatica" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:371 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:430 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:473 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:593 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:669 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:46 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:327 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:434 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:536 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:695 msgid "Feature" msgstr "Caratteristica" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:378 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:437 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:480 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:600 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:612 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:68 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:349 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:456 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:558 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:668 msgid "Property Featured" msgstr "Proprietà in Evidenza" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:383 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:442 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:485 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:605 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:676 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:700 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:749 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:875 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1009 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1124 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1141 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1287 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1333 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:301 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:397 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:471 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:661 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:776 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:807 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:867 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1050 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1214 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1387 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1410 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1619 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1681 msgid "Extra class name" msgstr "Nome classe extra" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:384 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:443 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:486 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:606 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:677 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:701 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:750 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:876 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1010 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1125 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1142 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1288 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1334 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:303 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:399 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:473 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:663 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:778 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:809 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:869 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1052 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1216 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1389 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1412 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1621 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1683 msgid "" "Style particular content element differently - add a class name and refer to " "it in custom CSS." msgstr "" "Stilizzare diversamente un contenuto - aggiungendo un nome classe e " "riportandola nel CSS custom." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:390 msgid "Property Carousel" msgstr "Carosello Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:405 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:500 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:628 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:866 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1000 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:364 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:494 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:717 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1039 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1377 msgid "Color Scheme" msgstr "Schema Cromatico" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:407 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:502 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:630 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:869 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1003 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:367 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:497 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:720 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1042 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1380 msgid "Dark" msgstr "Scuro" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:408 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:503 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:631 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:870 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1004 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:368 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:498 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:721 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1043 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1381 msgid "Light" msgstr "Chiaro" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:449 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:404 msgid "Property Slider" msgstr "Slider Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:455 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:415 msgid "Navigation Middle" msgstr "Navigazione di Metà " #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:456 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:416 msgid "Pagination as Image" msgstr "Paginazione come Immagine" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:468 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:465 msgid "" "Enter image size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size in " "pixels (Example: 1200x600 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserisci la dimensione dell'immagine (\"thumbnail\" or \"full\"). In " "alternativa, immettere le dimensioni in pixel (Esempio: 1200x600 (non " "include unità, spazio))." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:492 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:478 msgid "Property Gallery" msgstr "Galleria Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:496 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:486 msgid "Display Carousel?" msgstr "Mostrare Carosello?" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:508 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:506 msgid "Category Filter" msgstr "Filtro Categoria" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:512 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:511 msgid "Filter Style" msgstr "Stile Filtro" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:514 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:514 msgid "Isotope" msgstr "Isotopo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:515 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:515 msgid "Ajax" msgstr "Ajax" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:545 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:589 msgid "" "Enter image size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size in " "pixels (Example: 290x270 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserisci la dimensione dell'immagine (\"thumbnail\" or \"full\"). In " "alternativa immettere le dimensioni in pixel (Esempio: 290x270 (Non " "includere unità, Spazio))." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:618 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:678 msgid "List Two Columns" msgstr "Elenco Due Colonne" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:619 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:679 msgid "Cities Filter" msgstr "Filtro Città" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:620 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:680 msgid "Single Carousel" msgstr "Carosello Singolo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:621 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:681 msgid "Sync Carousel" msgstr "Sincronizzare Carosello" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:624 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:36 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:685 msgid "Select Layout Style." msgstr "Selezionare Stile Layout." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:658 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1321 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:757 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1667 msgid "Text Align" msgstr "Bandiera Testo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:659 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1322 msgid "Select title alignment." msgstr "Selezionare allineamento titolo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:661 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1324 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:761 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1671 #: includes/smart-framework/fields/border/border.class.php:107 #: includes/smart-framework/fields/spacing/spacing.class.php:50 msgid "Left" msgstr "Sinistra" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:662 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1206 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1325 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:762 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1495 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1672 msgid "Center" msgstr "Centrato" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:663 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1326 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:763 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1673 #: includes/smart-framework/fields/border/border.class.php:89 #: includes/smart-framework/fields/spacing/spacing.class.php:57 msgid "Right" msgstr "Destra" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:688 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:793 msgid "Upload Type Image" msgstr "Caricare Immagine Tipo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:690 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:796 msgid "Upload the custom image." msgstr "Caricare l'immagine personalizzata." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:696 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:803 msgid "" "Enter image size (\"thumbnail\" or \"full\"). Alternatively enter size in " "pixels (Example: 200x100 (Not Include Unit, Space))." msgstr "" "Inserire dimensione immagine (\"thumbnail\" o \"full\"). In alternativa, " "inserire la dimensione in pixel (Esempio : 200x100 (Non includere Unità, " "Spazio))." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:707 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:814 msgid "Property Map" msgstr "Mappa Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:711 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:821 msgid "Map Style" msgstr "Stile Mappa" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:713 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:824 msgid "Normal" msgstr "Normale" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:720 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:832 msgid "Marker Icon" msgstr "Icona del Segnaposto" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:722 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:835 msgid "Choose an image from media library." msgstr "Selezionare un'immagine dalla media library." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:726 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:846 msgid "Latitude " msgstr "Latitudine" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:732 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:853 msgid "Longitude " msgstr "Longitudine" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:744 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:860 msgid "Map height (px or %)" msgstr "Altezza Mappa (px o %)" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:756 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1221 msgid "Property Advanced Search" msgstr "Ricerca Avanzata Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:762 msgid "Tab With Property Status" msgstr "Tab Stato Proprieta" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:763 msgid "Form" msgstr "Form" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:768 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1237 msgid "Column" msgstr "Colonna" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:827 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:954 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1076 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:974 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1144 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1321 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:93 msgid "Show Slider for Price?" msgstr "Mostare Slider Prezzo?" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:836 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:963 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1085 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:987 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1157 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1334 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:103 msgid "Show Slider for Size?" msgstr "Mostare Slider Superficie?" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:845 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:972 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1094 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1000 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1170 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1347 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:113 msgid "Show Slider for Land Area?" msgstr "Mostrare Slider Superficie?" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:867 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1001 msgid "Select color scheme for form search" msgstr "Selezionare schema cromatico per il form ricerca" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:882 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:874 msgid "Property Search" msgstr "Ricerca Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:886 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:881 msgid "Search Form Style" msgstr "Stile Form Ricerca" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:887 msgid "" "Select one in styles below for search form. Almost, you should use layout " "full-width for search form to can display it best" msgstr "" "Selezionare uno fra gli stili qui sotto per il form di ricerca. Dovresti " "usare il layout a larghezza piena (per lo stesso form) per poterlo " "visualizzare al meglio." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:889 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:884 msgid "Form Default " msgstr "Default del Form" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:890 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:885 msgid "Form Default Small " msgstr "Default del Form Piccolo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:891 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:886 msgid "Mini Inline" msgstr "Inline Mini" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:892 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:887 msgid "Form Absolute Map " msgstr "Mappa Assoluta Form" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:893 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:888 msgid "Map Vertical" msgstr "Mappa Verticale" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:898 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1021 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:893 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1064 msgid "Show status tab" msgstr "Mostrare tab status" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:899 #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1022 msgid "Select property status field like tab" msgstr "Selezionare campo status Proprietà come un tab" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:993 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1030 msgid "Map Search Enable" msgstr "Abilitare Ricerca Mappa" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:994 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1032 msgid "Show map and search properties with form and show result by map" msgstr "" "Mostrare proprietà mappa e ricerca con il form e mostrare il risultato per " "mappa" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1132 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1395 msgid "Property Mini Search" msgstr "Mini Ricerca Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1136 msgid "Status Enable" msgstr "Abilitare Status" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1137 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1402 msgid "Check to show status search field." msgstr "Spuntare per mostrare il campo ricerca status." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1193 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1475 msgid "Show pagination control" msgstr "Mostrare controllo paginazione" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1198 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1483 msgid "Show navigation control" msgstr "Mostrare controllo navigazione" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1344 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1695 msgid "Redirect Page" msgstr "Pagina Redirect" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1345 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1697 msgid "After Login Redirect Page." msgstr "Redirect Pagine Dopo Login" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1347 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1699 #: public/templates/global/access-denied.php:49 #: public/templates/global/dashboard-menu.php:34 #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:30 msgid "My Profile" msgstr "Il mio Profilo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1348 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1700 msgid "Current Page" msgstr "Pagina Corrente" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1359 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1712 msgid "Profile" msgstr "Profilo" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1367 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1724 msgid "My Invoice" msgstr "La mia Fattura" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1375 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1736 msgid "My Properties" msgstr "Le mie Proprietà" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1383 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1748 msgid "My Favorites" msgstr "I miei Preferiti" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1395 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1766 #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:68 msgid "My Saved Searches" msgstr "Le Mie Ricerche Salvate" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1405 msgid "ERE Shortcodes" msgstr "Shortcodes ERE" #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1407 msgid "Choose a shortcode" msgstr "Selezionare uno shortcode." #: includes/insert-shortcode/class-ere-insert-shortcode.php:1439 msgid "Insert Shortcode" msgstr "Inserire Shortcode" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:22 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:311 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:407 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:482 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:671 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:786 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:817 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:877 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1060 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1224 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1398 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1420 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1629 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1691 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1709 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1715 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1721 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1727 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1733 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1739 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1745 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1751 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1757 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1763 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1769 msgid "ERE Shortcode" msgstr "Shortcode ERE" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:32 msgid "Zig Zac" msgstr "Zig Zag" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:39 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:43 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:47 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:51 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:55 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:59 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:63 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:71 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:320 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:324 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:328 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:332 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:336 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:340 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:344 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:352 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:427 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:431 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:435 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:439 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:443 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:447 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:451 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:459 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:529 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:533 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:537 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:541 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:545 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:549 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:553 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:560 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:688 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:692 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:696 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:700 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:704 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:708 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:712 msgid "Filter Property" msgstr "Filtro Proprietà" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:109 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:126 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:144 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:162 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1538 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1559 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1580 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1601 msgid "Responsive" msgstr "Responsive" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:205 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:376 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:524 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:736 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1646 msgid "Include Heading" msgstr "Includere Intestazione" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:214 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:222 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:385 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:393 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:569 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:577 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:745 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:753 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:767 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1655 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1663 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1677 msgid "Heading Options" msgstr "Opzioni Intestazione" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:230 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:239 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:248 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:262 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:271 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:282 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:624 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:632 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:641 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:652 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1479 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1488 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1501 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1510 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1521 msgid "Carousel Options" msgstr "Opzioni Carosello" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:243 msgid "Move Navigation Par With Top Heading" msgstr "Spostare Parte Navigazione con la Barra in Alto" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:308 msgid "Property Carousel with Left Navigation" msgstr "Carosello Proprietà con Navigazione a Sinistra" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:759 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1669 msgid "Select heading alignment." msgstr "Selezionare allineamento titolo." #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:894 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1065 msgid "Select property status field like tab." msgstr "Selezionare campo status Proprietà come un tab." #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1013 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1183 #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1360 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:123 msgid "Number Garage" msgstr "Numero di Garages" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1231 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:30 msgid "Status As Tab" msgstr "Status Come Tab" #: includes/shortcodes/class-ere-vcmap.php:1232 #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:31 msgid "Status As Dropdown" msgstr "Status Come Dropdown" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-invoice.php:120 msgid "Order ID" msgstr "ID Ordine" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-invoice.php:121 msgid "Purchase Date" msgstr "Data Acquisto" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-invoice.php:123 msgid "Item Name" msgstr "Nome Elemento" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-invoice.php:125 #: public/templates/payment/payment-completed.php:28 msgid "Total" msgstr "Totale" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:76 msgid "Invalid ID" msgstr "ID Non Valida" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:83 #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:419 #, php-format msgid "Success! %s has been deleted" msgstr "Tutto a posto! %s è stato eliminato" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:90 msgid "This position has already been filled" msgstr "Questa posizione è stata già riempita" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:102 #, php-format msgid "Success! %s has been featured" msgstr "Tutto a posto! %s è stato messo in evidenza" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:104 #, php-format msgid "" "Warning! %s Cannot be marked as featured. Either your " "package does not support featured listings, or you have use all featured " "listing available under your plan." msgstr "" "Attenzione! %s non può essere segnato come in evidenza. Il " "tuo pacchetto di iscrizione non include gli annunci in evidenza, oppure hai " "utilizzato tutti gli annunci in evidenza a disposizione del tuo pacchetto." #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:128 #, php-format msgid "Success! %s has been allow edit" msgstr "Tutto a posto! %s è stato abilitato per la modifica" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:130 msgid "Warning! Can not make \"Allow Edit\" this property" msgstr "" "Attenzione! Impossibile rendere editabile questa Proprietà" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:161 #, php-format msgid "Success! %s has been reactivate" msgstr "Tutto a posto! %s è stato riattivato" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:163 msgid "Warning! Can not relist this property" msgstr "" "Attenzione! Non è possibile ripubblicare questa Proprietà" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:190 #, php-format msgid "Success! %s has been resend for approval" msgstr "Tutto a posto! %s è stato reinviato per approvazione" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:204 #, php-format msgid "Success! %s has been hidden" msgstr "Tutto a posto! %s è stato nascosto" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:215 #, php-format msgid "Success! %s has been publish" msgstr "Fatto! %s è stato pubblicato" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:218 msgid "Warning! Can not publish this property" msgstr "" "Attenzione! Non è stato possibile pubblicare questa " "Proprietà" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:323 msgid "Picture" msgstr "Immagine" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:326 msgid "Date Posted" msgstr "Data Pubblicazione" #: includes/shortcodes/system/class-ere-shortcode-property.php:394 msgid "Saved Searches" msgstr "Ricerche Salvate" #: includes/smart-framework/fields/background/background.class.php:140 msgid "No background image" msgstr "Nessuna Immagine di Sfondo" #: includes/smart-framework/fields/background/background.class.php:143 #: includes/smart-framework/fields/image/image.class.php:60 msgid "Choose Image" msgstr "Selezionare immagine" #: includes/smart-framework/fields/background/background.class.php:144 #: includes/smart-framework/fields/file/file.class.php:23 #: includes/smart-framework/fields/image/image.class.php:62 msgid "Remove" msgstr "Rimuovere" #: includes/smart-framework/fields/background/background.class.php:147 msgid "Background Image Properties" msgstr "Proprietà Immagine di Sfondo" #: includes/smart-framework/fields/border/border.class.php:71 #: public/class-ere-template-hooks.php:219 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:59 #: public/templates/invoice/my-invoices.php:76 msgid "All" msgstr "Tutto" #: includes/smart-framework/fields/border/border.class.php:80 #: includes/smart-framework/fields/spacing/spacing.class.php:64 msgid "Top" msgstr "Sopra" #: includes/smart-framework/fields/border/border.class.php:98 #: includes/smart-framework/fields/spacing/spacing.class.php:71 msgid "Bottom" msgstr "Sotto" #: includes/smart-framework/fields/dimension/dimension.class.php:39 msgid "Width" msgstr "Larghezza" #: includes/smart-framework/fields/dimension/dimension.class.php:46 msgid "Height" msgstr "Altezza" #: includes/smart-framework/fields/field.php:60 msgid "+ Add more" msgstr "+ Aggiungi altro" #: includes/smart-framework/fields/file/file.class.php:11 msgid "Select File" msgstr "Selezionare File" #: includes/smart-framework/fields/file/file.class.php:12 msgid "Use these files" msgstr "Utilizzare questi file" #: includes/smart-framework/fields/file/file.class.php:53 msgid "+ Add File" msgstr "+ Aggiungi File" #: includes/smart-framework/fields/font/font.class.php:61 msgid "Font Family" msgstr "Famiglia Caratteri" #: includes/smart-framework/fields/font/font.class.php:62 msgid "Select Font Family" msgstr "Selezionare Famiglia Caratteri" #: includes/smart-framework/fields/font/font.class.php:68 msgid "Font Size" msgstr "Dimensione Carattere" #: includes/smart-framework/fields/font/font.class.php:72 msgid "Font size" msgstr "Dimensione Carattere" #: includes/smart-framework/fields/font/font.class.php:89 msgid "Font Weight & Style" msgstr "Peso Carattere e Stile" #: includes/smart-framework/fields/font/font.class.php:97 msgid "Font Subsets" msgstr "Sottogruppi Font" #: includes/smart-framework/fields/gallery/gallery.class.php:38 msgid "+ Add Images" msgstr "+ Aggiungi Immagini" #: includes/smart-framework/fields/icon/icon.class.php:20 msgid "Select icon" msgstr "Selezionare Icona" #: includes/smart-framework/fields/icon/icon.class.php:21 msgid "Remove icon" msgstr "Rimuovere Icona" #: includes/smart-framework/fields/icon/icon.class.php:22 msgid "Search icon..." msgstr "Icona Ricerca..." #: includes/smart-framework/fields/icon/icon.class.php:25 msgid "Set Icon" msgstr "Imposta Icona" #: includes/smart-framework/fields/image/image.class.php:57 msgid "No image" msgstr "Nessuna Immagine" #: includes/smart-framework/fields/map/map.class.php:37 msgid "Enter an address..." msgstr "Inserire un Indirizzo..." #: includes/smart-framework/fields/map/map.class.php:46 msgid "Find Address" msgstr "Trovare Indirizzo" #: includes/smart-framework/fields/selectize/selectize.class.php:82 #: public/templates/property/my-properties.php:205 #: public/templates/property/my-properties.php:222 #: public/templates/property/my-properties.php:243 msgid "Edit" msgstr "Modifica" #: includes/smart-framework/fields/selectize/selectize.class.php:85 #: public/templates/property/edit-property/details.php:180 #: public/templates/property/submit-property/details.php:121 msgid "Add New" msgstr "Aggiungere Nuovo" #: includes/smart-framework/inc/functions.php:476 msgid "Standard Fonts" msgstr "Font Standard" #: includes/smart-framework/inc/functions.php:479 msgid "Google Webfonts" msgstr "Webfont Google" #: includes/smart-framework/inc/functions.php:582 msgid "Dashicons" msgstr "Dashicons" #: includes/smart-framework/inc/functions.php:611 #: public/templates/property/edit-property/media.php:64 #: public/templates/property/submit-property/media.php:27 msgid "Select Images" msgstr "Selezionare Immagini" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:55 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:51 #, php-format msgid "Add New %s" msgstr "Aggiungere Nuove %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:56 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:48 #, php-format msgid "Edit %s" msgstr "Modificare %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:57 #, php-format msgid "New %s" msgstr "Nuova %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:58 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:49 #, php-format msgid "View %s" msgstr "Visualizzare %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:59 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:43 #, php-format msgid "Search %s" msgstr "Cercare %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:60 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:56 #, php-format msgid "No %s found." msgstr "Nessuna %s trovata." #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:61 #, php-format msgid "No %s found in Trash." msgstr "Nessun %s trovato nel Cestino." #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:62 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:45 #, php-format msgid "All %s" msgstr "Tutti %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:63 #, php-format msgid "%s Archives" msgstr "Archivi %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:64 #, php-format msgid "Insert into %s" msgstr "Inserire in %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:65 #, php-format msgid "Uploaded to this %s" msgstr "Caricato su questo %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:66 #, php-format msgid "Filter %s list" msgstr "Filtrare lista %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:67 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:58 #, php-format msgid "%s list navigation" msgstr "Navigazione lista %s" #: includes/smart-framework/inc/post-type.php:68 #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:59 #, php-format msgid "%s list" msgstr "Lista %s" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:44 #, php-format msgid "Popular %s" msgstr "%s Popolari" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:46 #, php-format msgid "Parent %s" msgstr "%s Madre" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:47 #, php-format msgid "Parent %s:" msgstr "%s Madre:" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:50 #, php-format msgid "Update %s" msgstr "Aggiornare %s" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:52 #, php-format msgid "New %s New" msgstr "Nuovo %s Nuovo" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:53 #, php-format msgid "Separate %s with commas" msgstr "Separare %s con virgole" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:54 #, php-format msgid "Add or remove %s" msgstr "Aggiungere o rimuovere %s" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:55 #, php-format msgid "Choose from the most used %s" msgstr "Selezionare a partire dalle %s più usate" #: includes/smart-framework/inc/taxonomy.php:57 #, php-format msgid "No %s" msgstr "Nessun %s" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:69 msgid "" "Are you sure? This will overwrite all existing option values, please " "proceed with caution!" msgstr "" "Sei sicuro? Questo sovrascriverà tutte le opzioni esistenti, cerca di " "procedere con cautela!" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:70 msgid "Import option error" msgstr "Errore importazione opzioni" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:71 msgid "Import option done" msgstr "Importazione opzioni effettuata" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:72 msgid "Reset theme option error" msgstr "Errore con reimpostazione opzioni del tema" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:73 msgid "Reset theme option done" msgstr "Reimpostazione opzioni del tema efettuata" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:74 msgid "Reset section error" msgstr "Errore con la reimpostazione della sezione" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:75 msgid "Reset section done" msgstr "Reimpostazione della sezione effettuata" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:76 msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values." msgstr "" "Sei sicuro? La reimpostazione eliminerà tutte le opzioni personalizzate." #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:77 msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values in this section." msgstr "" "Sei sicuro? La reimpostazione eliminerà tutte le opzioni personalizzate in " "questa sezione." #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:179 msgid "Settings have changed, you should save them!" msgstr "Impostazioni modificate, è consigliato salvarle immediatamente!" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:304 msgid "Settings saved" msgstr "Impostazioni salvate" #: includes/smart-framework/inc/theme-options.php:307 msgid "There has been an error when update options" msgstr "Si è verificato un errore con l'aggiornamento delle opzioni" #: includes/smart-framework/smart-framework.php:213 msgid "Docs" msgstr "Documentazione" #: includes/smart-framework/smart-framework.php:214 msgid "Get Support" msgstr "Ricevi Supporto" #: includes/smart-framework/smart-framework.php:218 msgid "Deactivate Demo Mode" msgstr "Disattivare Modalità Demo" #: includes/smart-framework/smart-framework.php:220 msgid "Activate Demo Mode" msgstr "Attivare Modalità Demo" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:5 #: includes/smart-framework/templates/theme-option-start.php:11 msgid "Import/Export" msgstr "Importare/Esportare" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:6 #: includes/smart-framework/templates/theme-option-start.php:12 msgid "Reset Section" msgstr "Reimpostare Sezione" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:7 #: includes/smart-framework/templates/theme-option-start.php:13 msgid "Reset Options" msgstr "Reimpostare Opzioni" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:8 #: includes/smart-framework/templates/theme-option-start.php:14 msgid "Save Options" msgstr "Salvare Opzioni" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:14 msgid "Import/Export Options" msgstr "Importare/Esportare Opzioni" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:19 msgid "Import Options" msgstr "Importare Opzioni" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:22 msgid "Import" msgstr "Importare" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:23 msgid "" "WARNING! This will overwrite all existing option values, please proceed with " "caution!" msgstr "" "ATTENZIONE! Questo sovrascriverà tutti i valori e le opzioni attuali, si " "consiglia di procedere con cautela!" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:27 msgid "Export Options" msgstr "Opzioni Esportazione" #: includes/smart-framework/templates/theme-option-end.php:30 msgid "Download Data File" msgstr "Scaricare File Dati" #: includes/widgets/acf/templates/icon.php:12 msgid "Browse..." msgstr "Navigare..." #: includes/widgets/acf/templates/image.php:18 msgid "Pick Image" msgstr "Scegliere Immagine" #: includes/widgets/class-ere-widget-featured-properties.php:16 #: includes/widgets/class-ere-widget-recent-properties.php:16 msgid "Display the Recent Properties." msgstr "Mostrare Proprietà Recenti." #: includes/widgets/class-ere-widget-featured-properties.php:28 #: includes/widgets/class-ere-widget-recent-properties.php:28 msgid "Number of Properties" msgstr "Numero di Proprietà" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:16 msgid "Display the listing property taxonomy." msgstr "Mostrare la tassonomia dell'oggetto in questione." #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:18 msgid "ERE Listing Property Taxonomy" msgstr "Tassonomia Proprietà ERE" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:24 msgid "Property Cities" msgstr "Città dell'Oggetto" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:30 msgid "Select Property Taxonomy:" msgstr "Selezionare Tassonomia Proprietà:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:36 #: public/templates/property/property-print.php:412 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:75 msgid "Features" msgstr "Caratteristiche" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:46 msgid "Select Types:" msgstr "Selezionare Tipologie:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:54 msgid "Select Status:" msgstr "Selezionare Status:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:62 msgid "Select Cities:" msgstr "Selezionare Città:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:70 msgid "Select Features:" msgstr "Selezionare Caratteristiche:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:78 msgid "Select Neighborhoods:" msgstr "Selezionare Quartieri:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:94 msgid "Select Labels:" msgstr "Selezionare Etichette:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:101 msgid "Columns:" msgstr "Colonne:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:110 msgid "Show Count Item?" msgstr "Mostrare Conteggio Elementi?" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:115 msgid "Color Scheme:" msgstr "Schema Cromatico:" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:117 msgid "Color Light" msgstr "Colore Chiaro" #: includes/widgets/class-ere-widget-listing-property-taxonomy.php:118 msgid "Color Dark" msgstr "Colore Scuro" #: includes/widgets/class-ere-widget-login-menu.php:15 msgid "Show Login and Logout menu." msgstr "Mostrare menu Login e Logout." #: includes/widgets/class-ere-widget-login-menu.php:17 msgid "ERE Login Menu" msgstr "Menu Login ERE" #: includes/widgets/class-ere-widget-mortgage-calculator.php:21 msgid "Mortgage calculator widget" msgstr "Widget Calcolatore Ipoteca" #: includes/widgets/class-ere-widget-mortgage-calculator.php:23 msgid "ERE Mortgage Calculator" msgstr "Calcolatore Ipoteca ERE" #: includes/widgets/class-ere-widget-mortgage-calculator.php:27 msgid "Mortgage Calculator" msgstr "Calcolatore Ipoteca" #: includes/widgets/class-ere-widget-my-package.php:15 msgid "Display the user's package in the sidebar." msgstr "Mostrare pacchetto utente nella sidebar." #: includes/widgets/class-ere-widget-my-package.php:17 msgid "ERE My Package" msgstr "Mio Pacchetto ERE" #: includes/widgets/class-ere-widget-my-package.php:21 msgid "My Package" msgstr "Il Mio Pacchetto" #: includes/widgets/class-ere-widget-recent-properties.php:18 msgid "ERE Recent Properties" msgstr "Proprietà Recenti ERE" #: includes/widgets/class-ere-widget-recent-properties.php:22 msgid "Recent Properties" msgstr "Proprietà Recenti" #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:16 msgid "Display the search form." msgstr "Mostrare form di ricerca." #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:18 msgid "ERE Search Form" msgstr "Form di ricerca ERE" #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:22 msgid "Search Form" msgstr "Form di ricerca" #: includes/widgets/class-ere-widget-search-form.php:28 msgid "Source" msgstr "Source" #: includes/widgets/class-ere-widget-top-agents.php:16 msgid "Display the top agents." msgstr "Mostrare i migliori agenti." #: includes/widgets/class-ere-widget-top-agents.php:18 msgid "ERE Top Agents" msgstr "Migliori Agenti ERE" #: includes/widgets/class-ere-widget-top-agents.php:22 msgid "Top Agents" msgstr "Migliori agenti" #: includes/widgets/class-ere-widget-top-agents.php:28 msgid "Number of top agents" msgstr "Numero di migliori agenti" #: public/assets/packages/jquery-ui/jquery-ui.min.js:8 msgid "'" msgstr "'" #: public/class-ere-public.php:116 public/class-ere-public.php:220 msgid "Processing, Please wait..." msgstr "In elaborazione, Attendere prego..." #: public/class-ere-public.php:126 public/class-ere-public.php:134 msgid "Sending user info, please wait..." msgstr "Sto inviando le info utente, Attendere prego..." #: public/class-ere-public.php:142 msgid "Information!" msgstr "Informazione!" #: public/class-ere-public.php:143 msgid "Just Compare 4 Elements!" msgstr "Comparare Solo 4 Elementi!" #: public/class-ere-public.php:144 msgid "Compare Page Not Found!" msgstr "Pagina Comnparazione Non Tovata!" #: public/class-ere-public.php:152 public/class-ere-public.php:185 msgid "Valid file formats" msgstr "Formati file validi" #: public/class-ere-public.php:154 msgid "Are you sure you want to delete your account." msgstr "Sei sicuro di voler eliminare il tuo account." #: public/class-ere-public.php:155 msgid "Are you sure you want to become an agent." msgstr "Sei sicuro di voler diventare un agente." #: public/class-ere-public.php:156 msgid "" "Are you sure you want to leave agent account and comeback normal account." msgstr "" "Sei sicuro di voler abbandonare l'account agente e ritornare ad un account " "normale." #: public/class-ere-public.php:190 msgid "Floor Size Postfix" msgstr "Suffisso Dimensione Piano" #: public/class-ere-public.php:191 msgid "Floor Bedrooms" msgstr "Camere da Letto sul Piano" #: public/class-ere-public.php:192 msgid "Floor Bathrooms" msgstr "Bagni sul Piano" #: public/class-ere-public.php:194 msgid "Floor Price Postfix" msgstr "Suffisso Prezzo Piano" #: public/class-ere-public.php:195 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:125 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:107 msgid "Floor Image" msgstr "Immagine Piano" #: public/class-ere-public.php:196 msgid "Floor Description" msgstr "Descrizione Piano" #: public/class-ere-public.php:197 #: public/templates/property/edit-property/floors.php:138 #: public/templates/property/edit-property/media.php:91 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:118 #: public/templates/property/submit-property/media.php:47 msgid "Choose image" msgstr "Scegliere Immagine" #: public/class-ere-template-hooks.php:117 msgid "Search Property" msgstr "Cerca Proprietà" #: public/class-ere-template-hooks.php:240 #: public/class-ere-template-hooks.php:331 #: public/templates/property/advanced-search.php:425 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:108 msgid "Sort By" msgstr "Filtra come" #: public/class-ere-template-hooks.php:245 #: public/templates/property/advanced-search.php:430 msgid "Default Order" msgstr "Ordine di Default" #: public/class-ere-template-hooks.php:255 #: public/templates/property/advanced-search.php:440 msgid "Most Viewed" msgstr "Piu Visti" #: public/class-ere-template-hooks.php:260 #: public/templates/property/advanced-search.php:445 msgid "Price (Low to High)" msgstr "Prezzo (Basso verso Alto)" #: public/class-ere-template-hooks.php:265 #: public/templates/property/advanced-search.php:450 msgid "Price (High to Low)" msgstr "Prezzo (Alto verso Basso)" #: public/class-ere-template-hooks.php:270 #: public/class-ere-template-hooks.php:346 #: public/templates/property/advanced-search.php:455 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:123 msgid "Date (Old to New)" msgstr "Data (Vecchio a Nuovo)" #: public/class-ere-template-hooks.php:275 #: public/class-ere-template-hooks.php:351 #: public/templates/property/advanced-search.php:460 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:128 msgid "Date (New to Old)" msgstr "Data (Nuovo a Vecchio)" #: public/class-ere-template-hooks.php:281 #: public/class-ere-template-hooks.php:357 #: public/templates/property/advanced-search.php:465 msgid "View as List" msgstr "Visualizzare come Lista" #: public/class-ere-template-hooks.php:285 #: public/class-ere-template-hooks.php:361 #: public/templates/property/advanced-search.php:468 msgid "View as Grid" msgstr "Visualizzare come Griglia" #: public/class-ere-template-hooks.php:323 msgid "Search..." msgstr "Cerca..." #: public/class-ere-template-hooks.php:336 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:113 msgid "Name (A to Z)" msgstr "Nome (dalla A alla Z)" #: public/class-ere-template-hooks.php:341 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:118 msgid "Name (Z to A)" msgstr "Nome (dalla Z alla A)" #: public/class-ere-template-hooks.php:483 #: public/templates/single-property/google-map-directions.php:39 msgid "Get Directions" msgstr "Calcola Indicazioni Stradali" #: public/class-ere-template-hooks.php:542 msgid "" "Please login or register to view contact information for this agent/owner" msgstr "" "Per favore effettuare il login per visualizzare le informazioni di contatto " "per questo agente/proprietario" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:27 msgid "The username field is empty." msgstr "Il campo nome utente è vuoto." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:31 msgid "The password field is empty." msgstr "Il campo password è vuoto." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:35 #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:211 msgid "Invalid username" msgstr "Nome utente non valido" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:53 msgid "Incorrect password." msgstr "Password errata." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:63 msgid "Login successful, redirecting..." msgstr "Login effettuato con successo, verrete ora reindirizzati..." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:87 msgid "You need to agree with terms & conditions." msgstr "Devi prima accettare le condizioni generali di vendita." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:92 msgid " The username field is empty." msgstr "Il campo nome utente è vuoto." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:96 msgid " Minimum 3 characters required" msgstr "Sono richiesti almeno 3 caratteri" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:100 msgid "Invalid username (do not use special characters or spaces)!" msgstr "Nome utente non valido (non utilizzare caratteri speciali né spazi)!" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:104 msgid "The email field is empty." msgstr "Il campo email è vuoto." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:108 msgid "This username is already registered." msgstr "Questo nome utente è già stato registrato." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:112 msgid "This email address is already registered." msgstr "Questo email è già stato registrato." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:117 msgid "Invalid email address." msgstr "Email non valido." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:127 msgid "The password field is empty!" msgstr "Il campo password è vuoto." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:132 msgid "Passwords don't match" msgstr "Le password non coincidono" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:149 msgid "Your account was created, you can login now!" msgstr "Il tuo account è stato creato, puoi ora effettuare il login!" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:151 msgid "A generated password was sent to your email, please check email!" msgstr "" "Una password generata è stata inviata, per favore controlla la tua email!" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:195 msgid "Enter a username or email address." msgstr "Inserire un nome utente o un email." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:203 msgid "There is no user registered with that email address." msgstr "Non esiste nessun utente registrato con quell'indirizzo email." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:224 msgid "Someone has requested a password reset for the following account:" msgstr "Qualcuno ha richiesto un reset della password per l'account seguente:" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:226 #, php-format msgid "Username: %s" msgstr "Nome utente: %s" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:227 msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen." msgstr "Se questo era un errore, ignora questo email e non succederà nulla." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:228 msgid "To reset your password, visit the following address:" msgstr "Per reimpostare la password, visitare il seguente indirizzo:" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:236 #, php-format msgid "[%s] Password Reset" msgstr "[%s] Reimpostazione Password" #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:240 msgid "The email could not be sent." msgstr "Questo email non è stato inviato." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:240 msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function." msgstr "" "Possibile motivo: il tuo host potrebbe aver disattivato la funzione mail()." #: public/partials/account/class-ere-login-register.php:243 msgid "Please, Check your email" msgstr "Per Favore, Controlla la tua email" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:243 msgid "The Email you entered is not valid. Please try again." msgstr "L'Email che hai inserito non è valido. Per favore riprova nuovamente." #: public/partials/account/class-ere-profile.php:249 msgid "This Email is already used by another user. Please try a different one." msgstr "" "Questo Email è già utilizzato da un altro utente. Per favore provane uno " "differente." #: public/partials/account/class-ere-profile.php:292 msgid "Profile updated" msgstr "Profilo aggiornato" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:431 msgid "New password or confirm password is blank" msgstr "La nuova password o la password di conferma è vuota" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:435 msgid "Passwords do not match" msgstr "Le password non coincidono" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:442 msgid "Password Updated" msgstr "Password aggiornata" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:444 msgid "Old password is not correct" msgstr "La vecchia password non è corretta" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:465 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:468 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:469 msgid "Youtube" msgstr "Youtube" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:470 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:471 msgid "Google Plus" msgstr "Google Plus" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:472 msgid "Picture Url" msgstr "URL Immagine" #: public/partials/account/class-ere-profile.php:488 msgid "success" msgstr "successo" #: public/partials/package/class-ere-package.php:25 msgid "day" msgstr "giorno" #: public/partials/package/class-ere-package.php:27 msgid "days" msgstr "giorni" #: public/partials/package/class-ere-package.php:29 msgid "week" msgstr "settimana" #: public/partials/package/class-ere-package.php:31 msgid "weeks" msgstr "setimane" #: public/partials/package/class-ere-package.php:33 msgid "month" msgstr "mese" #: public/partials/package/class-ere-package.php:35 msgid "months" msgstr "mesi" #: public/partials/package/class-ere-package.php:37 msgid "year" msgstr "anno" #: public/partials/package/class-ere-package.php:39 msgid "years" msgstr "anni" #: public/partials/package/class-ere-package.php:90 msgid "Hi there," msgstr "Ciao," #: public/partials/package/class-ere-package.php:91 #, php-format msgid "Your new package on %s is activated! You should go check it out." msgstr "" "Il tuo nuovo pacchetto su %s è attivato! Ti consigliamo di andare a vederlo!" #: public/partials/package/class-ere-package.php:96 #, php-format msgid "[%s] Package Activated" msgstr "Pacchetto [%s] Attivato!" #: public/partials/package/class-ere-package.php:106 #: public/templates/package/package.php:95 msgid "Never Expires" msgstr "Nessuna Scadenza" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:63 #: public/templates/payment/per-listing-upgrade.php:49 #: public/templates/payment/per-listing.php:79 #: public/templates/payment/per-package.php:118 msgid "Pay with Credit Card" msgstr "Paga con Carta di Credito" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:64 msgid "Package Payment" msgstr "Pagamento Pacchetto Iscrizione" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:145 #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:146 msgid "Submission Property" msgstr "Inserimento Proprietà" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:257 msgid "Listing payment on " msgstr "Pagamento Annuncio su" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:266 msgid "Upgrade to featured listing on " msgstr "Passare ad annuncio in evidenza su" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:304 msgid "Upgrade to Featured Listing" msgstr "Passare ad Annuncio in Evidenza" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:312 msgid "Listing with Featured Payment" msgstr "Pagamento Annuncio in Evidenza" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:320 msgid "Listing Payment" msgstr "Pagamento Annuncio" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:365 msgid "Membership payment on " msgstr "Pagamento Adesione su" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:404 #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:407 msgid "Payment Package" msgstr "Pagamento Pacchetto" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:692 #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:813 msgid "Transaction failed" msgstr "La Transazione non è riuscita" #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:712 #: public/partials/payment/class-ere-payment.php:830 msgid "Error! Transaction failed" msgstr "Errore! Transazione non riuscita" #: public/partials/property/class-ere-property.php:18 msgid "Security check fails" msgstr "Controllo sicurezza fallito" #: public/partials/property/class-ere-property.php:514 msgid "Target Email address is not properly configured!" msgstr "Email di destinazione non configurata correttamente!" #: public/partials/property/class-ere-property.php:526 #, php-format msgid "New message sent by %s using contact form at %s" msgstr "Nuovo messaggio inviato da %s attraverso il form di %s" #: public/partials/property/class-ere-property.php:528 msgid "You have received a message from: " msgstr "Hai ricevuto un nuovo messaggio da:" #: public/partials/property/class-ere-property.php:530 msgid "Phone Number : " msgstr "Numero di Telefono : " #: public/partials/property/class-ere-property.php:533 msgid "Property Url: " msgstr "URL Proprietà:" #: public/partials/property/class-ere-property.php:535 msgid "Additional message is as follows." msgstr "Messaggio supplementare come segue." #: public/partials/property/class-ere-property.php:537 #, php-format msgid "You can contact %s via email %s" msgstr "Puoi contattare %s via email %s" #: public/partials/property/class-ere-property.php:544 msgid "Message Sent Successfully!" msgstr "Messaggio Inviato con Successo!" #: public/partials/property/class-ere-property.php:546 msgid "Server Error: WordPress mail function failed!" msgstr "Errore Server: problema con la funzione mail di WordPress!" #: public/partials/property/class-ere-property.php:583 msgid "Added" msgstr "Aggiunto" #: public/partials/property/class-ere-property.php:586 msgid "Removed" msgstr "Rimosso" #: public/partials/property/class-ere-property.php:591 msgid "You are not login" msgstr "Non hai effettuato il login" #: public/partials/property/class-ere-property.php:736 #: public/templates/property/search-fields/property_state.php:15 msgid "All States" msgstr "Tutte le Regioni" #: public/partials/property/class-ere-property.php:793 #: public/templates/property/search-fields/property_city.php:16 #: public/templates/property/search-fields/property_city.php:21 msgid "All Cities" msgstr "Tutte le Città" #: public/partials/property/class-ere-property.php:851 #: public/templates/property/search-fields/property_neighborhood.php:15 msgid "All Neighborhoods" msgstr "Tutti i Quartieri" #: public/partials/property/class-ere-save-search.php:37 msgid "Permission error!" msgstr "Errore di Permessi!" #: public/partials/property/class-ere-save-search.php:70 msgid "Save successfully" msgstr "Salvato con successo" #: public/partials/property/class-ere-search.php:865 #: public/templates/property/search-fields/property_price.php:81 #: public/templates/property/search-fields/property_price.php:84 msgid "Min Price" msgstr "Prezzo Min." #: public/partials/property/class-ere-search.php:873 #: public/templates/property/search-fields/property_price.php:102 #: public/templates/property/search-fields/property_price.php:105 msgid "Max Price" msgstr "Prezzo Max." #: public/templates/account/login.php:25 #: public/templates/account/register.php:27 msgid "Username" msgstr "Nome utente" #: public/templates/account/login.php:29 #: public/templates/account/register.php:37 msgid "Password" msgstr "Password" #: public/templates/account/login.php:34 msgid "Remember me" msgstr "Ricordami" #: public/templates/account/login.php:39 msgid "Lost password" msgstr "Password dimenticata" #: public/templates/account/login.php:55 msgid "Back to Login" msgstr "Torna al Login" #: public/templates/account/my-profile.php:65 msgid "Information" msgstr "Informazione" #: public/templates/account/my-profile.php:77 #: public/templates/account/my-profile.php:83 msgid "User Avatar" msgstr "User Avatar" #: public/templates/account/my-profile.php:95 msgid "Update Profile Picture" msgstr "Aggiornare Immagine Profilo" #: public/templates/account/my-profile.php:103 msgid "First Name" msgstr "Nome" #: public/templates/account/my-profile.php:111 msgid "Last Name" msgstr "Cognome" #: public/templates/account/my-profile.php:130 msgid "About me" msgstr "A proposito di me" #: public/templates/account/my-profile.php:145 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:266 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:128 msgid "Fax" msgstr "Fax" #: public/templates/account/my-profile.php:156 msgid "Company" msgstr "Azienda" #: public/templates/account/my-profile.php:222 msgid "Linkedin URL" msgstr "URL Linkedin" #: public/templates/account/my-profile.php:238 msgid "Pinterest Url" msgstr "URL Pinterest" #: public/templates/account/my-profile.php:246 msgid "Google Plus Url" msgstr "URL Google+" #: public/templates/account/my-profile.php:254 msgid "Youtube Url" msgstr "URL Youtube" #: public/templates/account/my-profile.php:262 msgid "Vimeo Url" msgstr "URL Vimeo" #: public/templates/account/my-profile.php:270 msgid "Website URL" msgstr "URL Sito Web" #: public/templates/account/my-profile.php:281 msgid "Delete My Account" msgstr "Elimina il mio Account" #: public/templates/account/my-profile.php:286 msgid "Update Profile" msgstr "Aggiorna Profilo" #: public/templates/account/my-profile.php:295 msgid "Agent Account" msgstr "Account Agente" #: public/templates/account/my-profile.php:301 #, php-format msgid "" "If you want to become an agent, please read our Terms & Conditions first" msgstr "" "Se volessi diventare un agente, per favore leggi prima le nostre Condizioni Generali" #: public/templates/account/my-profile.php:314 msgid "" "Your current account type is set to agent, if you want to remove your agent " "account, and return to normal account, you must click the button below" msgstr "" "Il tuo tipo di account corrente è impostato come agente, se volessi " "rimuoverlo per tornare con un account normale clicca sul bottone qui sotto" #: public/templates/account/my-profile.php:317 msgid "" "Your account need to be approved by admin to become an agent, if you want to " "return to normal account, you must click the button below" msgstr "" "Il tuo account deve essere approvato dall'amministratore per diventare un " "agente, se vuoi tornare all'account normale, devi fare clic sul pulsante qui " "sotto" #: public/templates/account/my-profile.php:332 msgid "Become an Agent" msgstr "Diventa un Agente" #: public/templates/account/my-profile.php:337 msgid "Remove Agent Account" msgstr "Rimuovere Account Agente" #: public/templates/account/my-profile.php:349 msgid "My Listing Package" msgstr "Il mio Pacchetto di Annunci" #: public/templates/account/my-profile.php:356 msgid "Change password" msgstr "Modificare Password" #: public/templates/account/my-profile.php:360 msgid "Old Password" msgstr "Vecchia Password" #: public/templates/account/my-profile.php:364 msgid "New Password " msgstr "Nuova Password" #: public/templates/account/my-profile.php:369 msgid "Confirm New Password" msgstr "Confermare Nuova Password" #: public/templates/account/my-profile.php:375 msgid "Update Password" msgstr "Aggiornare Password" #: public/templates/account/register.php:41 msgid "Retype Password" msgstr "Ridigitare Password" #: public/templates/account/register.php:48 #, php-format msgid "" "I agree with your Terms & Conditions" msgstr "" "Accetto le vostre Condizioni Generali" #: public/templates/account/reset-password.php:15 msgid "Enter your username or email" msgstr "Inserisci il tuo nome utente o email" #: public/templates/account/reset-password.php:20 msgid "Get new password" msgstr "Ricevi nuova password" #: public/templates/archive-agent.php:98 #: public/templates/archive-property.php:183 #: public/templates/property/advanced-search.php:485 #: public/templates/property/my-favorites.php:43 #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:295 #: public/templates/shortcodes/agent/agent.php:283 #: public/templates/shortcodes/property-carousel/property-carousel.php:365 #: public/templates/shortcodes/property-featured/property-featured.php:336 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-cities-filter.php:236 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-single-carousel.php:207 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-sync-carousel.php:213 #: public/templates/shortcodes/property-gallery/property-gallery.php:406 #: public/templates/shortcodes/property-search/property-search.php:436 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:302 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:463 #: public/templates/shortcodes/property/property.php:576 #: public/templates/widgets/featured-properties/featured-properties.php:135 #: public/templates/widgets/recent-properties/recent-properties.php:128 #: public/templates/widgets/top-agents/top-agents.php:100 msgid "No item found" msgstr "Nessun elemento trovato" #: public/templates/author/author-info.php:113 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:169 msgid "Email:" msgstr "Email:" #: public/templates/author/author-info.php:115 #: public/templates/author/author-info.php:134 #: public/templates/author/author-info.php:136 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:170 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:189 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:190 msgid "Website:" msgstr "Sito web:" #: public/templates/author/author-info.php:124 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:179 msgid "Phone:" msgstr "Telefono:" #: public/templates/global/access-denied.php:13 msgid "You need login to continue." msgstr "Devi effettuare il login per continuare." #: public/templates/global/access-denied.php:49 #: public/templates/payment/payment-completed.php:49 #: public/templates/payment/payment-completed.php:59 #: public/templates/property/property-submitted.php:23 msgid "Go to Dashboard" msgstr "Vai alla Bacheca" #: public/templates/global/dashboard-login-modal.php:13 msgid "Log in" msgstr "Log in" #: public/templates/global/dashboard-menu.php:21 #, php-format msgid "Welcome: %s" msgstr "Benvenuto: %s" #: public/templates/global/dashboard-menu.php:27 #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:51 msgid "Add New Property" msgstr "Aggiungi Nuova Proprietà" #: public/templates/global/dashboard-menu.php:40 #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:37 msgid "My Properties " msgstr "Le mie Proprietà" #: public/templates/global/dashboard-menu.php:49 #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:45 msgid "My Invoices " msgstr "Le mie Fatture" #: public/templates/global/dashboard-menu.php:59 #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:59 msgid "My Favorites " msgstr "I miei Preferiti" #: public/templates/global/dashboard-menu.php:68 msgid "My Saved Searches " msgstr "Le Mie Ricerche Salvate" #: public/templates/global/pagination.php:36 msgid "Previous" msgstr "Precedente" #: public/templates/global/pagination.php:37 msgid "Next" msgstr "Successivo" #: public/templates/global/save-search-modal.php:14 msgid "Saved Search" msgstr "Ricerca Salvata" #: public/templates/global/save-search-modal.php:19 msgid "" "With Saved Search, You will receive an email notification whenever someone " "posts a new property that matches your saved search criteria." msgstr "" "Con la ricerca salvata, Riceverai un email ogni qualvolta qualcuno inserirà " "una nuova Proprietà corrispondente ai tuoi criteri di ricerca salvati." #: public/templates/global/save-search-modal.php:25 msgid "Input title" msgstr "Inserire Titolo" #: public/templates/global/save-search-modal.php:35 #, php-format msgid "Parameters: %s" msgstr "Parametri: %s" #: public/templates/global/save-search-modal.php:41 #: public/templates/global/tmpl-template.php:15 msgid "Close" msgstr "Chiudere" #: public/templates/global/save-search-modal.php:43 msgid "Save" msgstr "Salvare" #: public/templates/global/social-share.php:22 msgid "Share" msgstr "Condividere" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:8 #: public/templates/property/property-print.php:9 msgid "Posts ineligible to print!" msgstr "Post non idonei per la stampa!" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:95 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:90 msgid "Invoice ID: " msgstr "ID Fattura:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:99 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:94 msgid "Date: " msgstr "Data:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:107 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:102 msgid "To:" msgstr "A: " #: public/templates/invoice/invoice-print.php:110 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:105 msgid "Full name: " msgstr "Nome e Cognome:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:116 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:111 msgid "Email: " msgstr "Email: " #: public/templates/invoice/invoice-print.php:122 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:117 msgid "From:" msgstr "Da:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:125 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:120 msgid "Company Name: " msgstr "Nome Azienda:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:131 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:126 msgid "Company Address: " msgstr "Indirizzo Azienda:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:137 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:132 msgid "Phone: " msgstr "Telefono:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:149 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:144 msgid "Item Name:" msgstr "Nome Elemento:" #: public/templates/invoice/invoice-print.php:161 #: public/templates/payment/per-package.php:84 #: public/templates/single-invoice/invoice.php:156 msgid "Total Price:" msgstr "Prezzo Finale:" #: public/templates/invoice/my-invoices.php:42 msgid "Start Date" msgstr "Data Inizio" #: public/templates/invoice/my-invoices.php:49 msgid "End Date" msgstr "Data Fine" #: public/templates/invoice/my-invoices.php:56 msgid "Invoice Type" msgstr "Tipo Fattura" #: public/templates/invoice/my-invoices.php:105 msgid "You don't have any invoices listed." msgstr "Non hai nessuna fattura." #: public/templates/invoice/my-invoices.php:137 msgid "View Invoice" msgstr "Vedi fattura" #: public/templates/loop/agent.php:67 #: public/templates/shortcodes/agent/agent.php:202 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:155 #, php-format msgid "%s property" msgstr "%s Proprietà" #: public/templates/loop/property.php:229 #: public/templates/shortcodes/property/property.php:518 #, php-format msgctxt "%s = human-readable time difference" msgid " %s ago" msgstr " %s fa" #: public/templates/package/package.php:13 msgid "Listing Packages" msgstr "Pacchetti Iscrizione" #: public/templates/package/package.php:14 msgid "Please select a listing package" msgstr "Scegli per favore un pacchetto per l'iscrizione" #: public/templates/package/package.php:101 msgid "Expiration Date" msgstr "Durata di Validità" #: public/templates/package/package.php:109 msgid "Property Listing" msgstr "Numero di Annunci/Proprietà" #: public/templates/package/package.php:111 msgid "Featured Listings" msgstr "Proprietà in Evidenza" #: public/templates/package/package.php:115 msgid "Choose" msgstr "Selezionare" #: public/templates/payment/payment-completed.php:22 msgid "My Order" msgstr "Il Mio Ordine" #: public/templates/payment/per-listing-upgrade.php:20 #: public/templates/payment/per-listing.php:22 msgid "Choose Option" msgstr "Scegliere Opzione" #: public/templates/payment/per-listing-upgrade.php:40 #: public/templates/payment/per-listing.php:70 #: public/templates/payment/per-package.php:109 msgid "Pay With Paypal" msgstr "Paga con PayPal" #: public/templates/payment/per-listing-upgrade.php:62 #: public/templates/payment/per-listing.php:92 msgid "Wire transfer" msgstr "Bonifico Bancario" #: public/templates/payment/per-listing-upgrade.php:69 #, php-format msgid "" "Please read Terms & " "Conditions before click \"Pay Now\"" msgstr "" "Si raccomanda di leggere le " "Condizoni Generali prima di cliccare su \"Paga Ora\"" #: public/templates/payment/per-listing-upgrade.php:71 #: public/templates/payment/per-listing.php:101 #: public/templates/payment/per-package.php:141 #: public/templates/property/my-properties.php:258 msgid "Pay Now" msgstr "Paga Ora" #: public/templates/payment/per-listing.php:29 msgid "Submission standard" msgstr "Invio di tipo standard" #: public/templates/payment/per-listing.php:37 msgid "Submission with featured" msgstr "Invio con Annunci in Evidenza" #: public/templates/payment/per-listing.php:48 #, php-format msgid "Note: Number expire days: %s days" msgstr "Nota bene: Numero Giorni di Validità: %s giorni" #: public/templates/payment/per-listing.php:52 #, php-format msgid "Note: Number expire days: %s day" msgstr "Nota bene: Numero Giorni di Validità: %s giorno" #: public/templates/payment/per-listing.php:99 #: public/templates/payment/per-package.php:138 #, php-format msgid "" "Please read Terms & " "Conditions first" msgstr "" "Per prima cosa, si raccomanda di leggere le " "Condizoni Generali" #: public/templates/payment/per-package.php:49 msgid "Selected Package" msgstr "Piano Prezzi Selezionato" #: public/templates/payment/per-package.php:65 msgid "Package Time:" msgstr "Durata Pachetto" #: public/templates/payment/per-package.php:73 msgid "Listing Included:" msgstr "Annunci Inclusi:" #: public/templates/payment/per-package.php:79 msgid "Featured Listing Included:" msgstr "Annunci in Evidenza Inclusi:" #: public/templates/payment/per-package.php:89 msgid "Change Package" msgstr "Cambiare Pacchetto" #: public/templates/payment/per-package.php:96 #, php-format msgid "" "You currently have \"%s\" package. The package hasn't expired yet, so you " "cannot buy it at this time. If you would like, you can buy another package." msgstr "" "Disponi attualmente del pacchetto di iscrizione \"%s\". Tale pacchetto non " "essendo ancora scaduto, non puoi acquistarlo in questo momento. Se lo " "desiderassi, potresti acquistare un altro pacchetto." #: public/templates/payment/per-package.php:146 msgid "" "You have already used your first free package, please choose different " "package." msgstr "" "Hai già usato il tuo primo pacchetto gratis, per favore scegline uno diverso." #: public/templates/payment/per-package.php:149 msgid "Get Free Listing Package" msgstr "Prendi il Pacchetto per gli Annunci Gratuiti" #: public/templates/property/advanced-search.php:135 #, php-format msgid "Keyword: %s; " msgstr "Keyword: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:139 #, php-format msgid "Title: %s; " msgstr "Titolo: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:149 #, php-format msgid "Type: %s; " msgstr "Tipo: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:159 #, php-format msgid "Status: %s; " msgstr "Status: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:192 #, php-format msgid "Bathrooms: %s; " msgstr "Bagni: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:203 #, php-format msgid "Bedrooms: %s; " msgstr "Camere da letto: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:215 #, php-format msgid "Garage: %s; " msgstr "Garage: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:232 #, php-format msgid "Price: %s - %s; " msgstr "Prezzo: %s - %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:243 #, php-format msgid "Min Price: %s; " msgstr "Prezzo Minimo: %s - %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:254 #, php-format msgid "Max Price: %s; " msgstr "Prezzo Massimo: %s - %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:270 #, php-format msgid "Size: %s - %s; " msgstr "Superficie: %s - %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:282 #, php-format msgid "Max Area: %s; " msgstr "Dimensione Superficie Massima: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:293 #, php-format msgid "Min Area: %s; " msgstr "Dimensione Superficie Minima: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:308 #, php-format msgid "Land size: %s - %s; " msgstr "Dimensione Terreno: %s - %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:320 #, php-format msgid "Max Land size: %s; " msgstr "Dimensione Massima Terreno: %s - %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:331 #, php-format msgid "Min Land size: %s; " msgstr "Dimensione Minima Terreno: %s - %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:342 #, php-format msgid "Country: %s; " msgstr "Nazione: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:352 #, php-format msgid "State: %s; " msgstr "Stato: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:361 #, php-format msgid "Neighborhood: %s; " msgstr "Quartiere: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:371 #, php-format msgid "Property ID: %s; " msgstr "ID Proprietà: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:381 #, php-format msgid "Feature: %s; " msgstr "Caratteristica: %s; " #: public/templates/property/advanced-search.php:412 msgid "Save Search" msgstr "Salvare Ricerca" #: public/templates/property/compare.php:329 msgid "No item compare" msgstr "Nessun elemento da paragonare" #: public/templates/property/edit-property/contact.php:18 #: public/templates/property/submit-property/contact.php:16 msgid "What to display in contact information box?" msgstr "Cosa mostrare nel box per le info di contatto?" #: public/templates/property/edit-property/details.php:24 #: public/templates/property/submit-property/details.php:20 #, php-format msgid "Size ( %s ) %s" msgstr "Superficie ( %s ) %s" #: public/templates/property/edit-property/details.php:37 #: public/templates/property/submit-property/details.php:30 #, php-format msgid "Land Area ( %s ) %s" msgstr "Dimensioni Terreno ( %s ) %s" #: public/templates/property/edit-property/details.php:101 #: public/templates/property/submit-property/details.php:78 #, php-format msgid "Garages Size ( %s )" msgstr "Dimensioni Garages ( %s )" #: public/templates/property/edit-property/details.php:134 #: public/templates/property/submit-property/details.php:104 msgid "Additional details" msgstr "Dettagli Aggiuntivi" #: public/templates/property/edit-property/floors.php:19 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:15 msgid "Enable" msgstr "Attivare" #: public/templates/property/edit-property/floors.php:21 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:18 msgid "Disable" msgstr "Disattivare" #: public/templates/property/edit-property/floors.php:53 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:44 msgid "Floor Price (Only digits)" msgstr "Prezzo del Piano (Solo cifre)" #: public/templates/property/edit-property/floors.php:77 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:65 msgid "Floor Size (Only digits)" msgstr "Dimensione del Piano (Solo cifre)" #: public/templates/property/edit-property/floors.php:145 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:125 msgid "Plan Description" msgstr "Descrizone del Piano" #: public/templates/property/edit-property/floors.php:172 #: public/templates/property/submit-property/floors.php:146 msgid "Add More" msgstr "Aggiungi Altro" #: public/templates/property/edit-property/location.php:26 #: public/templates/property/submit-property/location.php:25 msgid "Enter property address" msgstr "Inserire indirizzo Proprietà" #: public/templates/property/edit-property/location.php:104 #: public/templates/property/submit-property/location.php:94 msgid "Postal Code / Zip" msgstr "Codice Postale / CAP" #: public/templates/property/edit-property/location.php:117 #: public/templates/property/submit-property/location.php:104 msgid "Google Map Location" msgstr "Luogo su Google Map" #: public/templates/property/edit-property/location.php:126 #: public/templates/property/submit-property/location.php:114 msgid "Google Maps latitude" msgstr "Latitudine Google Maps" #: public/templates/property/edit-property/location.php:131 #: public/templates/property/submit-property/location.php:118 msgid "Google Maps longitude" msgstr "Longitudine Google Maps" #: public/templates/property/edit-property/location.php:136 #: public/templates/property/submit-property/location.php:122 msgid "Place the pin the address above" msgstr "Posiziona il pin sull'indirizzo di cui sopra" #: public/templates/property/edit-property/location.php:136 #: public/templates/property/submit-property/location.php:123 msgid "Pin address" msgstr "Indirizzo pin" #: public/templates/property/edit-property/location.php:138 #: public/templates/property/submit-property/location.php:125 msgid "Reset Marker" msgstr "Reimpostare Segnaposto" #: public/templates/property/edit-property/media.php:12 #: public/templates/property/submit-property/media.php:12 msgid "Property Images and Video" msgstr "Immagini e Video dell'Oggetto" #: public/templates/property/edit-property/media.php:60 #: public/templates/property/submit-property/media.php:23 msgid "Drag and drop images here" msgstr "Drag & drop dell'immagine qui" #: public/templates/property/edit-property/media.php:62 #: public/templates/property/submit-property/media.php:25 msgid "or" msgstr "oppure" #: public/templates/property/edit-property/media.php:72 #: public/templates/property/submit-property/media.php:35 msgid "YouTube, Vimeo, SWF File, MOV File" msgstr "YouTube, Vimeo, File SWF, File MOV" #: public/templates/property/edit-property/title-des.php:24 #: public/templates/property/submit-property/title-des.php:24 msgid "Property Description" msgstr "Descrizione Proprietà" #: public/templates/property/favorite.php:20 #: public/templates/property/favorite.php:28 msgid "It is my favorite" msgstr "È il mio preferito" #: public/templates/property/favorite.php:23 #: public/templates/property/favorite.php:28 msgid "Add to Favorite" msgstr "Aggiungere ai Preferiti" #: public/templates/property/my-properties.php:55 #, php-format msgid "All (%s)" msgstr "Tutto (%s)" #: public/templates/property/my-properties.php:59 #, php-format msgid "Approved (%s)" msgstr "Approvato (%s)" #: public/templates/property/my-properties.php:63 #, php-format msgid "Pending (%s)" msgstr "In Approvazione (%s)" #: public/templates/property/my-properties.php:67 #, php-format msgid "Expired (%s)" msgstr "Scaduto (%s)" #: public/templates/property/my-properties.php:71 #, php-format msgid "Hidden (%s)" msgstr "Nascosto (%s)" #: public/templates/property/my-properties.php:113 msgid "You don't have any properties listed." msgstr "Non hai nessuna Proprietà pubblicata." #: public/templates/property/my-properties.php:181 #: public/templates/single-property/info-footer.php:15 #, php-format msgid "%s view" msgstr "%s visualizzazione" #: public/templates/property/my-properties.php:185 #: public/templates/single-property/info-footer.php:19 #, php-format msgid "%s views" msgstr "%s visualizzazioni" #: public/templates/property/my-properties.php:205 msgid "Edit property" msgstr "Modifica Proprietà" #: public/templates/property/my-properties.php:209 #: public/templates/property/my-properties.php:220 msgid "Mark featured" msgstr "Segna come in evidenza" #: public/templates/property/my-properties.php:209 #: public/templates/property/my-properties.php:220 msgid "Make this a Featured Property" msgstr "Rendi questa un Proprietà in Evidenza" #: public/templates/property/my-properties.php:209 #: public/templates/property/my-properties.php:220 msgid "Are you sure you want to mark this property as Featured?" msgstr "Sei sicuro di voler segnare questa Proprietàcome In Evidenza?" #: public/templates/property/my-properties.php:214 msgid "Allow Editing" msgstr "Permetti le Modifiche" #: public/templates/property/my-properties.php:214 msgid "" "This property listing belongs to an expired Package therefore if you wish to " "edit it, it will be charged as a new listing from your current Package." msgstr "" "Questo annuncio appartiene ad un Pacchetto scaduto. Pertanto, qualora " "desiderassi modificarlo, lo stesso verrà fatturato come nuovo annuncio a " "partire dal tuo Pacchetto corrente." #: public/templates/property/my-properties.php:214 msgid "Are you sure you want to allow editing this property listing?" msgstr "Sei sicuro di voler permettere la modifica di questo annuncio?" #: public/templates/property/my-properties.php:222 #: public/templates/property/my-properties.php:243 msgid "Edit Property" msgstr "Modifica Proprietà" #: public/templates/property/my-properties.php:231 msgid "Reactivate Listing" msgstr "Riattivare Annuncio" #: public/templates/property/my-properties.php:231 msgid "Are you sure you want to reactivate this property?" msgstr "Sei sicuro di voler riattivare questo annuncio?" #: public/templates/property/my-properties.php:238 msgid "Resend this Listing for Approval" msgstr "Invia nuovamente questo Annuncio per l'Approvazione" #: public/templates/property/my-properties.php:238 msgid "Are you sure you want to resend this property for approval?" msgstr "" "Sei sicuro di voler inviare nuovamente questo Annuncio per l'Approvazione?" #: public/templates/property/my-properties.php:246 msgid "Show Property" msgstr "Mostra Proprietà" #: public/templates/property/my-properties.php:246 msgid "Are you sure you want to show this property?" msgstr "Sei sicuro di voler mostrare questa Proprietà?" #: public/templates/property/my-properties.php:249 #: public/templates/property/my-save-search.php:46 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: public/templates/property/my-properties.php:249 msgid "Delete Property" msgstr "Elimina Proprietà" #: public/templates/property/my-properties.php:249 msgid "Are you sure you want to delete this property?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa Proprietà?" #: public/templates/property/my-properties.php:251 msgid "Hide Property" msgstr "Nascondere Proprietà" #: public/templates/property/my-properties.php:251 msgid "Are you sure you want to hide this property?" msgstr "Sei sicuro di voler nascondere questa Proprietà?" #: public/templates/property/my-properties.php:258 msgid "Pay for this property listing" msgstr "Pagare per questo annuncio" #: public/templates/property/my-properties.php:258 msgid "Are you sure you want to pay for this listing?" msgstr "Sei sicuro di voler pagare per questo annuncio?" #: public/templates/property/my-properties.php:304 #, php-format msgid "Expire: %s days %s hours" msgstr "Validità: %s giorni %s ore" #: public/templates/property/my-properties.php:308 #, php-format msgid "Expire: %s hours" msgstr "Validità: %s ore" #: public/templates/property/my-properties.php:327 msgid "Not Featured" msgstr "Non In Evidenza" #: public/templates/property/my-properties.php:334 msgid "Published" msgstr "Pubblicato" #: public/templates/property/my-properties.php:337 msgid "Expired" msgstr "Scaduto" #: public/templates/property/my-properties.php:340 msgid "Pending" msgstr "In Approvazione" #: public/templates/property/my-properties.php:343 msgid "Hidden" msgstr "Nascosto" #: public/templates/property/my-save-search.php:24 msgid "You don't have any saved searches listed." msgstr "Non hai listato alcuna ricerca salvata." #: public/templates/property/my-save-search.php:42 msgid "Are you sure you want to delete this saved search?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa ricerca salvata?" #: public/templates/property/my-save-search.php:45 msgid "Delete this saved search" msgstr "Eliminare questa ricerca salvata" #: public/templates/property/property-print.php:206 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-cities-filter.php:197 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-single-carousel.php:170 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-sync-carousel.php:159 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:269 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:411 #: public/templates/single-property/info-header.php:60 msgid "Bedroom" msgstr "Camera da letto" #: public/templates/property/property-print.php:225 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-cities-filter.php:218 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-single-carousel.php:189 #: public/templates/shortcodes/property-featured/templates/property-sync-carousel.php:180 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:286 #: public/templates/shortcodes/property-slider/property-slider.php:428 #: public/templates/single-property/info-header.php:77 msgid "Bathroom" msgstr "Bagno" #: public/templates/property/property-print.php:259 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:161 #: public/templates/single-property/location.php:45 msgid "Address:" msgstr "Indirizzo:" #: public/templates/property/property-print.php:298 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:72 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:249 msgid "Overview" msgstr "Panoramica" #: public/templates/property/property-print.php:337 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:126 msgid "Property status" msgstr "Status Proprietà" #: public/templates/property/property-print.php:374 #: public/templates/single-property/info-tabs.php:163 msgid "Land area" msgstr "Prefisso" #: public/templates/property/property-print.php:449 msgid "Size:" msgstr "Dimensione" #: public/templates/property/property-print.php:458 msgid "Bedrooms:" msgstr "Camere da letto: " #: public/templates/property/property-print.php:466 msgid "Bathrooms:" msgstr "Bagni: " #: public/templates/property/property-print.php:474 msgid "Price:" msgstr "Prezzo:" #: public/templates/property/property-print.php:503 #: public/templates/single-agent/agent-info.php:238 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:8 msgid "Contact" msgstr "Contatto" #: public/templates/property/property-print.php:560 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:69 msgid "Property Seller" msgstr "Venditore Proprietà" #: public/templates/property/property-print.php:561 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:70 msgid "Seller" msgstr "Venditore" #: public/templates/property/property-print.php:566 #: public/templates/property/property-print.php:591 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:75 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:100 msgid "Property Agent" msgstr "Agente Assegnato all'Oggetto" #: public/templates/property/property-print.php:692 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:226 msgid "Name: " msgstr "Nome:" #: public/templates/property/property-submit.php:37 msgid "" "You are not yet subscribed to a listing! Before you can list a property, you " "must select a listing package. Click the button below to select a listing " "package." msgstr "" "Non sei ancora iscritto ad un annuncio! Prima di poter pubblicare un " "annuncio, devi selezionare un pacchetto. Clicca sul bottone sotto per " "selezionare un piano prezzi." #: public/templates/property/property-submit.php:38 msgid "Get a Listing Package" msgstr "Ottieni un Pacchetto" #: public/templates/property/property-submit.php:41 msgid "" "Your current listing package has expired! Please click the button below to " "select a new listing package." msgstr "" "Il tuo attuale pacchetto di iscrizione è scaduto! Per favore premere il " "bottone qui sotto per selezionare un nuovo pacchetto di iscrizone." #: public/templates/property/property-submit.php:42 #: public/templates/property/property-submit.php:46 msgid "Upgrade Listing Package" msgstr "Eseguire l'upgrade del Pacchetto" #: public/templates/property/property-submit.php:45 msgid "" "Your current listing package doesn't allow you to publish any more " "properties! Please click the button below to select a new listing package." msgstr "" "Il tuo pacchetto corrente non permette la pubblicazione di ulteriori " "Proprietà! Per favore clicca sul bottone qui sotto per selezionare un nuovo " "pacchetto." #: public/templates/property/property-submitted.php:12 #, php-format msgid "" "Success! Your property was submitted successfully. To view " "your property listing click here." msgstr "" "Tutto a posto! La tua Proprietàè stata inserita " "correttamente. Per vedere il tuo annuncio clicca qui." #: public/templates/property/property-submitted.php:15 msgid "" "Success! Your property was submitted successfully. Once " "approved, your listing will be visible on the site." msgstr "" "Tutto a posto! La tua Proprietà è stata inserita " "correttamente. Una volta approvato, sarà visibile sul sito." #: public/templates/property/property-submitted.php:23 msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "Ritorna alla Tua Dashboard" #: public/templates/property/search-fields/property_bathrooms.php:12 msgid "Property Bathrooms" msgstr "Bagni dell'Oggetto" #: public/templates/property/search-fields/property_bathrooms.php:15 msgid "Any Bathrooms" msgstr "Qualsiasi Bagno" #: public/templates/property/search-fields/property_bedrooms.php:12 msgid "Property Bedrooms" msgstr "Camere da Letto dell'Oggetto" #: public/templates/property/search-fields/property_bedrooms.php:15 msgid "Any Bedrooms" msgstr "Qualsiasi camera da letto" #: public/templates/property/search-fields/property_city.php:12 msgid "Cities" msgstr "Città" #: public/templates/property/search-fields/property_country.php:12 msgid "Countries" msgstr "Paesi" #: public/templates/property/search-fields/property_country.php:18 msgid "All Countries" msgstr "Tutti i Paesi" #: public/templates/property/search-fields/property_garage.php:12 msgid "Property Garages" msgstr "Garages dell'Oggetto" #: public/templates/property/search-fields/property_garage.php:15 msgid "Any Garages" msgstr "Qualsiasi Garage" #: public/templates/property/search-fields/property_label.php:17 msgid "All Labels" msgstr "Tutti i Cantoni" #: public/templates/property/search-fields/property_land.php:48 msgid "Min Land Area Size" msgstr "Dimensione Min Terreno" #: public/templates/property/search-fields/property_land.php:51 msgid "Min Land Area" msgstr "Terreno Min," #: public/templates/property/search-fields/property_land.php:74 msgid "Max Land Area Size" msgstr "Superfice Max. Terreno" #: public/templates/property/search-fields/property_land.php:77 msgid "Max Land Area" msgstr "Terrono Max." #: public/templates/property/search-fields/property_neighborhood.php:12 msgid "Property Neighborhoods" msgstr "Quartieri proprietà" #: public/templates/property/search-fields/property_size.php:47 #: public/templates/property/search-fields/property_size.php:50 msgid "Min Size" msgstr "Superfice Min." #: public/templates/property/search-fields/property_size.php:73 #: public/templates/property/search-fields/property_size.php:76 msgid "Max Size" msgstr "Superficie Max" #: public/templates/property/search-fields/property_state.php:12 msgid "States" msgstr "Sati " #: public/templates/property/search-fields/property_type.php:12 msgid "Property Types" msgstr "Categorie Proprietà" #: public/templates/property/search-fields/property_type.php:17 msgid "All Types" msgstr "Tutte le Categorie" #: public/templates/shortcodes/agency/agency.php:254 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:114 msgid "Phone" msgstr "Telefono" #: public/templates/shortcodes/property-featured/property-featured.php:326 msgid "Details" msgstr "Dettagli" #: public/templates/shortcodes/property-mini-search/property-mini-search.php:43 msgid "Where do you like to live?" msgstr "Dove preferisci vivere?" #: public/templates/shortcodes/property-search-map/property-search-map.php:102 #: public/templates/shortcodes/property-search/property-search.php:119 msgid "We didn't find any results, you can retry with other keyword." msgstr "" "Non abbiamo trovato risultati, potresti provare con altre parole chiave." #: public/templates/shortcodes/property-search-map/property-search-map.php:363 #: public/templates/shortcodes/property-search/property-search.php:407 msgid " Properties" msgstr "Proprietà" #: public/templates/shortcodes/property-search-map/property-search-map.php:365 #: public/templates/shortcodes/property-search/property-search.php:408 msgid " No property found" msgstr "Nessuna Proprietà trovata" #: public/templates/shortcodes/property/property.php:588 msgid "View All" msgstr "Vedi Tutti" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:91 msgid "View All Properties" msgstr "Vedi Tutte le Proprietà" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:198 msgid "Company:" msgstr "Azienda:" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:206 msgid "Licenses:" msgstr "Licenze:" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:214 msgid "Office Number:" msgstr "Telefono Ufficio:" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:222 msgid "Office Address:" msgstr "Indirizzo Ufficio:" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:244 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:259 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:208 msgid "Full Name" msgstr "Nome e Cognome" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:246 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:261 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:211 msgid "Please enter your Name!" msgstr "Per favore inserisci il tuo Nome!" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:250 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:267 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:215 msgid "Phone Number" msgstr "Numero di Telefono" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:252 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:269 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:218 msgid "Please enter your Phone!" msgstr "Per favore inserisci il tuo Numero di Telefono!" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:256 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:275 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:222 msgid "Email Adress" msgstr "Indirizzo Email" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:258 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:277 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:225 msgid "Your Email address is not Valid!" msgstr "Il tuo Indirizzo Email non è Valido!" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:259 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:278 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:226 msgid "Please enter your Email!" msgstr "Per favore inserisci il tuo Email!" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:263 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:284 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:230 msgid "Message" msgstr "Messaggio" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:265 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:286 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:233 msgid "Please enter your Message!" msgstr "Per favore inserisci il tuo Messaggio!" #: public/templates/single-agent/agent-info.php:271 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:296 #: public/templates/taxonomy/agency-detail.php:239 msgid "Submit Request" msgstr "Invia Richiesta" #: public/templates/single-invoice/invoice.php:21 msgid "You can't view this invoice" msgstr "Non puoi visualizzare questa fattura" #: public/templates/single-invoice/invoice.php:171 msgid "Back to My Invoices" msgstr "Torna a Le Mie Fatture" #: public/templates/single-property/contact-agent.php:217 #: public/templates/single-property/contact-agent.php:219 msgid "Other Properties" msgstr "Altre Proprietà" #: public/templates/single-property/google-map-directions.php:123 #: public/templates/single-property/google-map-directions.php:127 #: public/templates/single-property/google-map-directions.php:131 msgid "Distance:" msgstr "Distanza:" #: public/templates/single-property/info-tabs.php:78 msgid "Video" msgstr "Video" #: public/templates/single-property/location.php:86 msgid "Open on Google Maps" msgstr "Aprire in Google Maps" #: public/templates/single-property/nearby-places.php:70 #, php-format msgid "%s" msgstr "%s" #: public/templates/single-property/walk-score.php:25 #: public/templates/single-property/walk-score.php:35 msgid "Walk Scores" msgstr "Walk Scores" #: public/templates/single-property/walk-score.php:40 #: public/templates/single-property/walk-score.php:54 #: public/templates/single-property/walk-score.php:69 msgid "View more" msgstr "Visualizza altro" #: public/templates/single-property/walk-score.php:49 msgid "Transit Score" msgstr "Transit Score" #: public/templates/single-property/walk-score.php:64 msgid "Bike Score" msgstr "Bike Score" #: public/templates/single-property/walk-score.php:76 msgid "An error occurred while fetching walk scores." msgstr "Un errore si è prodotto durante la raccolta dei walk scores." #: public/templates/taxonomy/agency-agents.php:36 msgid "WE HAVE PROFESSIONAL AGENTS" msgstr "ABBIAMO A DISPOSIZIONE AGENTI PROFESSIONISTI" #: public/templates/taxonomy/agency-agents.php:37 msgid "OUR AGENTS" msgstr "I NOSTRI AGENTI" #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:9 msgid "Login or Register" msgstr "Login o Registrazione" #: public/templates/widgets/login-menu/login-menu.php:74 msgid "Logout" msgstr "Logout" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:23 msgid "Loan Amount" msgstr "Ammontare del Prestito" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:25 msgid "Monthly" msgstr "Mensile" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:26 msgid "Bi Weekly" msgstr "Bi-settimanale" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:27 msgid "Weekly" msgstr "Settimanale" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:35 msgid "Sale Price" msgstr "Prezzo di Vendita" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:39 msgid "Precent Down" msgstr "Meno la Percentuale" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:43 msgid "Term[Years]" msgstr "Termine[Anni]" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:48 msgid "Interest Rate in %" msgstr "Tasso di Interesse in %" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:50 msgid "%" msgstr "%" #: public/templates/widgets/mortgage-calculator/mortgage-calculator.php:53 msgid "Calculate" msgstr "Calcolare" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:28 msgid "Package Name: " msgstr "Nome Pacchetto" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:36 msgid "Listings Included: " msgstr "Annunci Inclusi:" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:38 msgid "Listings Remaining: " msgstr "Annunci Rimasti:" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:42 msgid "Featured Included: " msgstr "Annunci in Evidenza Inclusi:" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:46 msgid "Featured Remaining: " msgstr "Annunci in Evidenza Rimasti:" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:50 msgid "End Date: " msgstr "Data di Scadenza:" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:54 msgid "Change new package" msgstr "Modificare nuovo Pacchetto" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:60 msgid "" "Before you can list properties on our site, you must subscribe to a package. " "Currently, you don't have a package. So, to select a new package, please " "click the button below" msgstr "" "Prima di poter pubblicare gli annunci sul nostro sito, devi acquistare un " "pacchetto. Al momento, non hai nessun pacchetto. Per selezionare un nuovo " "pacchetto, per favore clicca sul bottone qui sotto" #: public/templates/widgets/my-package/my-package.php:62 msgid "Subscribe to a package" msgstr "Acquista un pacchetto"